Guide


576(5,(66,7(35(3$5$7,21$1',167$//$7,21*8,'(
127,&(
7KH5(1DVVLJQHGWRHDFKWHUPLQDOGHYLFHSURYLGHVDQLQGLFDWLRQRIWKHPD[LPXP
QXPEHURIWHUPLQDOVDOORZHGWREHFRQQHFWHGWRDWHOHSKRQHLQWHUIDFH7KHWHUPLQD
WLRQRQDQLQWHUIDFHPD\FRQVLVWRIDQ\FRPELQDWLRQRIGHYLFHVVXEMHFWRQO\WRWKH
UHTXLUHPHQWWKDWWKHVXPRIWKH5(1VRIDOOWKHGHYLFHVGRHVQRWH[FHHG
$9,6
/¶pWLTXHWWHG¶,QGXVWULH&DQDGDLGHQWLILFOHPDWpULHOKRPRORJXp&HWWHpWLTXHWWHFHUWLILH
TXHOHPDWpULHOHVWFRQIRUPHDX[QRUPHVGHSURWHFWLRQG¶H[SORLWDWLRQHWGHVpFXULWp
GHVUpVHDX[GHWpOpFRPPXQLFDWLRQVFRPPHOHSUHVFULYHQWOHVGRFXPHQWVFRQFHUQDQW
OHVH[LJHQFHVWHFKQLTXHVUHODWLYHVDXPDWpULHOWHUPLQDO/H0LQLVWqUHQ¶DVVXUH
WRXWHIRLVSDVTXHOHPDWpULHOIRQFWLRQQHUDjODVDWLVIDFWLRQGHO¶XWLOLVDWHXU
$YDQWG¶LQVWDOOHUFHPDWpULHOO¶XWLOLVDWHXUGRLWV¶DVVXUHUTX¶LOHVWSHUPLVGHOHUDFFRUGHU
DX[LQVWDOODWLRQVGH¶HQWUHSULVHORFDOHGHWpOpFRPPXQLFDWLRQ/HPDWpULHOGRLW
pJDOHPHQWrWUHLQVWDOOpHQVXLYDQWXQHPpWKRGHDFFHSWpHGHUDFFRUGHPHQW/¶DERQQp
QHGRLWSDVRXEOLHUTX¶LOHVWSRVVLEOHTXHODFRPIRUPLWpDX[FRQGLWLRQVpQRQFpHVFL
GHVVXVQ¶HPSrFKHSDVODGpJUDGDWLRQGXVHUYLFHGDQVFHUWDLQHVVLWXDWLRQV
/HVUpSDUDWLRQVGHPDWpULHOKRPRORJXpGRLYHQWrWUHFRRUGRQQpHVSDUXQUHSUpVHQWDQW
GpVLJQpSDUOHIRXUQLVVHXU/¶HQWUHSULVHGHWpOpFRPPXQLFDWLRQVSHXWGHPDQGHUj
,¶XWLOLVDWHXUGHGpEUDQFKHUXQDSSDUHLOjODVXLWHGHUpSDUDWLRQVRXGHPRGLILFDWLRQV
HIIHFWXpHVSDUO¶XWLOLVDWHXURXjFDXVHGHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQW
3RXUVDSURSUHSURWHFWLRQO¶XWLOLVDWHXUGRLWV¶DVVXUHUTXHWRXVOHVILOVGHPLVHjOD
WHUUHGHODVRXUFHG¶pQHUJLHpOHFWULTXHGHVOLJQHVWpOpSKRQLTXHVHWGHVFDQDOLVDWLRQV
G¶HDXPpWDOOLTXHVV¶IO\HQDVRQWUDFFRUGpVHQVHPEOH&HWWHSUpFDXWLRQHVW
SDUWLFXOLqUHPHQWLPSRUWDQWHGDQVOHVUpJLRQVUXUDOHV$YHUWLVVHPHQW/¶XWLOLVDWHXUQH
GRLWSDVWHQWHUGHIDLUHFHVUDFFRUGHPHQWVOXLPrPHLOGRLWDYRLUUHFRXUVjDQVHUYLFH
G¶LQVSHFWLRQGHVLQVWDOODWLRQVpOHFWULTXHVRXjXQpOHFWULFLHQVHORQOHFDV
81,7('.,1*'20
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK&RXQFLO'HFLVLRQ(&
IRUSDQ(XURSHDQVLQJOHWHUPLQDOFRQQHFWLRQWRWKH3XEOLF6ZLWFKHG 7HOHSKRQH
1HWZRUN3671+RZHYHUGXHWRGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHLQGLYLGXDO3671VSUR
YLGHGLQWKHGLIIHUHQWFRXQWULHVWKHDSSURYDOGRHVQRWRILWVHOIJLYHXQFRQGLWLRQDO
DVVXUDQFHRIVXFFHVVIXORSHUDWLRQRQHYHU\3671QHWZRUNWHUPLQDWLRQSRLQW,QWKH
HYHQWRISUREOHPVFRQWDFW\RXUHTXLSPHQWVXSSOLHULQWKHILUVWLQVWDQFH7KLVXQLW
XVHVRQO\'XDO7RQH0XOWL)UHTXHQF\'70)DGGUHVVVLJQDOLQJ