Owner Manual

viii
CONTENTS
TRITON SYSTEMS, INC.
D
ISTRIBUTEUR DE BILLETS MODÈLE 2000 MAKO
MC
M
ANUEL DEXPLOITATION
FONCTION : RÉGLER HEURE ............................................................................................ 5-127
FONCTION: TYPE DE TRANSACTION ............................................................................................ 5-128
FONCTION: TYPES DE COMPTES .................................................................................................. 5-129
SECTION 6 – ENTRETIEN ............................................................................................................................... 6-1
NETTOYAGE DE L’ARMOIRE ....................................................................................................................... 6-2
NETTOYAGE DE L’AFFICHAGE .................................................................................................................... 6-2
MAINTENANCE DU LECTEUR DE CARTE ....................................................................................................... 6-2
RÉAPPROVISIONNEMENT EN PAPIER À RELEVÉ .............................................................................................. 6-3
SECTION 7 – ENTRÉES DU JOURNAL ............................................................................................................... 7-1
ENTRÉES AU JOURNAL ............................................................................................................................ 7-2
SECTION 8 – RÉTABLISSEMENT APRÈS ERREUR ................................................................................................. 8-1
INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 8-2
RÉTABLISSEMENT APRÈS UNE ERREUR ....................................................................................................... 8-2
RÉINITIALISATION DU DISTRIBUTEUR DE BILLETS ............................................................................................ 8-3
CODES D’ERREUR DU DISTRIBUTEUR MAKO .............................................................................................. 8-4
CODES D’ERREUR DIVERS ........................................................................................................................ 8-4
SECTION 9 – TRANSACTIONS CLIENT ............................................................................................................... 9-1
INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 9-2
TRANSACTIONS CLIENT ............................................................................................................................ 9-2
TRANSACTION DE RETRAIT. ...................................................................................................................... 9-3
TRANSACTION DE TRANSFERT ................................................................................................................... 9-4
TRANSACTION DE DEMANDE DE SOLDE ....................................................................................................... 9-5
ANNEXE A – INSTRUCTIONS POUR LA SERRURE À COMBINAISON MÉCANIQUE .......................................................A-1
AU SUJET DU CADRAN ............................................................................................................................A-2
DÉVERROUILLAGE DE COMBINAISON À 3 CHIFFRES ........................................................................................ A-2
POUR VERROUILLER ............................................................................................................................... A-2
POUR CHANGER LA COMBINAISON .............................................................................................................. A-3
ANNEXE B – INSTRUCTIONS POUR LA SERRURE À COMBINAISON ÉLECTRONIQUE ...................................................B-1
ENTRÉE DE COMBINAISON ........................................................................................................................ B-2
MODIFICATION DE COMBINAISON ................................................................................................................ B-2
FONCTION DE BLOCAGE .......................................................................................................................... B-2
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE ............................................................................................................... B-2
ANNEXE C – GARANTIE ET PROCÉDURES/POLITIQUES DE RÉPARATION ................................................................C-1
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT COUVRANT LES PIÈCES SEULEMENT ..............................................................C-3
STIPULATION D’EXONÉRATION DE GARANTIE .................................................................................................C-3
DOMMAGES PENDANT LE TRANSPORT .........................................................................................................C-4
FOURNISSEURS AUTORISÉS DE SERVICES D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN .........................................................C-4
SERVICES TECHNIQUES DE TRITON ............................................................................................................C-5
INFORMATION DE COMMUNICATION ...........................................................................................C-6
INDEX ...................................................................................................................................................... I-1