Owner Manual

2-11
SECTION 2 - CARACTÉRISTIQUES
TRITON SYSTEMS, INC.
DISTRIBUTEUR DE BILLETS MODÈLE 2000 MAKO
MC
MANUEL DEXPLOITATION
Lhorloge interne repose sur un circuit intégré dhorloge en temps réel (RTC). Ce dispositif
stocke lannée sous forme dun nombre à deux chiffres (p. ex., 1999 et stocké sous forme de
« 99 »). La date passera correctement de « 99 » à « 00 » à minuit, le 31 décembre 1999. Le
logiciel du distributeur de billets utilise linformation de date aux seules fins de marquage de la
date et de lheure des rapports produits par le GA. Il ny a aucun calcul effectué avec les
mathématiques de date qui serait affecté par linterprétation de « 00 » comme étant 1900 plutôt
que 2000. Tous les rapports qui contiennent une date sont imprimés dans le format MM/JJ/AA
ou JJ/MM/AA, selon ce qui a été sélectionné dans les fonctions de gestion.
La date fournie par le processeur ou le commutateur est aussi fournie sous la forme qui applique
lannée à deux chiffres (soit MM/JJ/AA, soit AA/MM/JJ, selon le processeur). Cette date est
utilisée seulement aux fins de marquage de la date et de lheure.
Intégrité/contenu des données.
Toutes les zones de date demeurent représentées par deux chiffres qui impliquent que « 00 » a
trait à lan 2000. Aucune zone ne sera étendue, que ce soit pour le stockage ou pour limpression.
Questions de comptabilité avec le processeur/commutateur
Bien que Triton ait testé ses propres produits et logiciels en vue den assurer la comptabilité
avec les exigences de lan 2000, elle ne certifie pas la capacité des processeurs ou commutateurs
qui utilisent ses terminaux daccepter le changement.