Owner Manual

5-53

TRITON SYSTEMS, INC.

SECTION 5 – FONCTIONS DE GESTION

Modèles 9600/9601/9620/9621 DISTRIBUTEUR DE BILLETS À UNE SEULE CASSETTE

FONCTION : MESSAGE DE SORTIE

VALEUR PAR DÉFAUT À L’USINE : « MERCI D’UTILISER

MINI

ATM »

NSTRUCTIONS D’ACCÈS :

1.) Sélectionnez CONFIGURATION DU TERMINAL

au menu FONCTIONS DE GESTION.

2.) Sélectionnez MODIFIER LES MESSAGES.

3.) Sélectionnez MESSAGE DE SORTIE.

DESCRIPTION :

Le Message de sortie est composé de trois lignes de texte

qui sont affichées à l’écran du terminal à la fin d’une tran-

saction. Le texte peut être tout texte alphanumérique. En-

trez les lettres, les chiffres et les signes de ponctuation de la

façon suivante :

Les touches qui se trouvent de chaque côté de l’écran ser-

vent avec les touches numériques du clavier principal pour

permettre l’entrée des caractères alphanumériques. Les tou-

ches du côté gauche de l’écran sont désignées <F1> à <F4>. Les touches du côté droit de l’écran

sont <F6> à <F8>. La touche <F1> centre le texte sur la ligne où le curseur se trouve. La touche

<F2> efface tout texte du message courant. <F3> efface le texte de la ligne où se trouve le curseur.

La touche <F4> est utilisée de la même façon que la touche VERROUILLAGE MAJUSCULES du

clavier d’un ordinateur. Si l’on appuie sur <F4>, les touches passent des majuscules aux minuscu-

les et vice et versa. Pour entrer un caractère alphabétique ou un signe de ponctuation, il faut ap-

puyer sur l’une des touches <F6> à <F8> puis appuyer sur l’une des touches numériques. Le

caractère obtenu est celui qui est indiqué dans la table. Appuyez sur la touche <OK> pour enregis-

trer les changements apportés. Si vous faites une erreur et que vous désirez recommencer, appuyez

sur la touche CANCEL pour annuler tous les changements faits jusqu’à ce moment.

CONDITIONS D’ERREUR :

Il n’y a aucune condition d’erreur associée directement à cette fonction.

EHCUOT

RUEIRÉPUS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

tfihSsnaS 1234567890

ehcuaG6FQADGJMPTW,

ertneC7F ZBEHKNRUX .

etiorD8FpSCFILOSVY-

RUEIRÉFNI

tfihSsnaS!@#$%^&*()

ehcuaG6Fqadgjmptw'

ertneC7Fzbchknrux+

etiorD8F&cfi-}{-osvy=