Owner Manual

5-11
TRITON SYSTEMS, INC.
SECTION 5 – FONCTIONS DE GESTION
Modèles 9600/9601/9620/9621 DISTRIBUTEUR DE BILLETS À UNE SEULE CASSETTE
Exemple DE RELEVÉ DE
CLÔTURE DE LA JOURNÉE.
** CECI EST LA LIGNE 1 DU MESSAGE DU MAGASIN **
** CECI EST LA LIGNE 2 DU MESSAGE DU MAGASIN **
** CECI EST LA LIGNE 3 DU MESSAGE DU MAGASIN **
** CECI EST LA LIGNE 4 DU MESSAGE DU MAGASIN **
*CECI EST LA LIGNE 1 DU MESSAGE COMMERCIAL
*CECI EST LA LIGNE 2 DU MESSAGE COMMERCIAL
*CECI EST LA LIGNE 3 DU MESSAGE COMMERCIAL
*CECI EST LA LIGNE 4 DU MESSAGE COMMERCIAL
No. du Term: 000000000000000
Date: Heure:
08/22/00 09:05:07 AM
FERMETURE JOURNALIERE
JOUR OUVERT: 08/22/00
CENTRALIZATEUR TERMINAL
--------------------- -----------------
Retraîts 0
Demandes 0
Transferts 0
SETTLEMENT $ 0.00 0.00
CECI EST LA LIGNE UNE
CECI EST LA LIGNE DEUX
CECI EST LA LIGNE TROIS
CECI EST LA LIGNE QUATRE
FONCTION : CLÔTURE DE LA JOURNÉE
VALEUR PAR DÉFAUT À L’USINE : S.O.
INSTRUCTIONS D’ACCÈS :
1.) Sélectionnez FERMETURE à l’écran de
FONCTIONS DE GESTION.
2.) Sélectionnez CLÔTURE DE LA JOURNÉE.
DESCRIPTION :
La fonction CLÔTURE DE LA JOURNÉE permet d’établir le
solde de la journée du distributeur de billets avec le processeur.
La CLÔTURE DE LA JOURNÉE déclenche l’effacement des
totaux et le passage au jour ouvrable suivant. Cette fonction pro-
voque l’impression d’un relevé résumant tout l’activité du dis-
tributeur de billets depuis la dernière CLÔTURE DE LA JOUR-
NÉE. L’information comprend un total de toutes les transactions.
Cette fonction appelle l’ordinateur de votre processeur hôte et
lui demande de télécharger les totaux accumulés pour le jour
ouvrable en cours.
La CLÔTURE DE LA JOURNÉE se fait habituellement comme
dernière étape du processus d’établissement du solde quotidien.
Le relevé de CLÔTURE DE LA JOURNÉE est imprimé sur l’im-
primante de relevé. La fonction ESSAI DE CLÔTURE fait la
même chose que la CLÔTURE DE LA JOURNÉE, sauf que les
totaux ne sont pas effacés. Voir la fonction ESSAI DE CLÔTURE pour obtenir plus d’information.
NOTA : Si la CLÔTURE DE LA JOURNÉE n’est pas faite en même temps que la clôture de
la journée du processeur, il peut y avoir un écart entre les totaux de l’hôte et du terminal.
CONDITIONS D’ERREUR :
Il doit y avoir un appel à l’ordinateur hôte du processeur pour que l’opération réussisse. Si l’appel
à l’hôte n’a pas réussi, un avertissement (***HOST TOTALS NOT RECEIVED***) sera imprimé
sur le relevé.