Owner Manual

5-65
TRITON SYSTEMS, INC.
SECTION 5 FONCTIONS DE GESTION
Modèles 9600/9601/9620/9621 DISTRIBUTEUR DE BILLETS À UNE SEULE CASSETTE
FONCTION : MONTANT DES FRAIS
VALEUR PAR DÉFAUT À LUSINE : « 0,00 $ »
INSTRUCTIONS DACCÈS :
1.) Sélectionnez CONFIGURATION DU TERMINAL
au menu FONCTIONS DE GESTION.
2.) Sélectionnez ENTRER LES PARAM. TERMIN.
3.) Choisissez loption MODE DE FRAIS.
4.) Choisissez loption MONTANT DES FRAIS.
DESCRIPTION :
Le montant des frais sera entré directement à l’écran MODE DE FRAIS. La valeur que vous entrez
ici sera affichée à lintérieur du message davis de frais qui a été sélectionné par la fonction ÉCRAN
OPTIONS DE FRAIS. Appuyez sur la touche de menus MONTANT DES FRAIS. Le message
ENTREZ LE NOUVEAU MONTANT ET APPUYEZ SUR « OK » saffiche. Entrez une nouvelle
valeur. Cette valeur saffichera dans la zone « MONTANT = _ _ _ _ _ » à l’écran MODE DE FRAIS.
La valeur sera stockée dans le terminal et affichée à lintention du client dans le message davis de
frais. Voir CONDITIONS DERREUR : pour obtenir plus dinformation sur cette fonction.
CONDITIONS DERREUR :
Il est important de comprendre que les règles du processeur ou du réseau et/ou les lois qui régissent
le commerce décident finalement du type et du montant de tous frais qui peut être demandé pour
une transaction. La valeur des frais que vous entrez sera affichée à lintention du client et DOIT
correspondre au taux de frais réel établi par votre processeur ou dautres organismes de
réglementation compétents!
Le fait de changer à la main le MONTANT DES FRAIS pour un montant plus élevé ou plus bas ne
change pas automatiquement les frais demandés par le processeur pour une transaction. Cela change
seulement le montant des frais affichés dans le message davis de frais qui saffiche à lintention du
client et cela ne change pas les frais réellement demandés pour la transaction.