Manual

85
Instrucciones de uso del limpiador para suelos duros TRISA
84
Instructions for use TRISA Hard Floor Cleaner
10 Disposal
10.1 Disposal of electronic components
This symbol indicates that this device must not be treated as unsorted municipal waste, but
must be collected separately! Dispose of the device via a collection point for the recycling
of waste electrical and electronic equipment within the EU and in other European countries
that operate separate collection systems for waste electrical and electronic equipment.
By disposing of the device in the proper manner, you help to avoid possible hazards to the
environment and public health that could otherwise be caused by improper treatment of
waste equipment. The recycling of materials contributes to the conservation of natural resources.
10.2 Disposal of batteries
Batteries shall not be disposed of with the usual domestic waste. They may contain toxic heavy metals and
are subject to hazardous waste regulations. For this reason, dispose of used rechargeable batteries at a local
collection point.
10.3 Disposal of packing waste
The packaging is made of environmentally friendly materials, which should be disposed of through your local
recycling facilities. By disposing of the packaging and packaging waste in the proper manner, you help to
avoid possible hazards to the environment or to public health. The symbol on the packaging indicates that the
packaging is made of PAP.
11 Guarantee
This appliance comes with a 5-year guarantee starting from the date of purchase (the battery comes with a
1-year or 500 charging cycles warranty). Under the guarantee, in the case of material or manufacturing
defects, the appliance will be replaced or repaired. Replacement with a new appliance or money back return is
not possible. Excluded from the guarantee are normal wear and tear, commercial use, alterations to the
appliance as purchased, cleaning activities, consequences of improper use or damage by the purchaser or a
third person, damage that can be attributed to external circumstances or caused by the batteries.
The guarantee requires that the faulty appliance be returned at the purchaser’s expense along with the retail
outlet's dated and signed guarantee card or a sales receipt.
ES
1 Uso previsto 86
2 Instrucciones de seguridad 86
3 Especificaciones técnicas 90
4 Elementos del producto ➊ 91
5 Explicación de la pantalla 92
6 Preparación del limpiador para suelos duros
para el primer uso 93
6.1 Preparación del soporte de carga 93
6.2 Preparación del limpiador para suelos duros 93
6.3 Carga del limpiador para suelos duros 94
6.4 Ajuste y uso de los avisos de voz 94
7 Uso del limpiador para suelos duros 95
7.1 Llenado del depósito de agua 95
7.2 Limpieza de suelos 95
7.3 Vaciado del depósito de aguas residuales y del cubo de recogida 96
7.4 Limpieza del ltro HEPA 96
7.5 Autolimpieza y secado automáticos 97
8 Limpieza y mantenimiento 98
8.1 Limpieza del limpiador para suelos duros 98
8.2 Limpieza del rodillo de cepillo y los tubos de aspiración 98
8.3 Extracción del asa 98
9 Resolución de problemas 99
10 Eliminación 101
10.1 Eliminación de los componentes eléctricos 101
10.2 Eliminación de las baterías 101
10.3 Eliminación de los residuos del embalaje 101
11 Garantía 101
Servicio y soporte 102
Índice
Trisa_HardFloorCleaner - INDD - Second Draft.indd 84-85Trisa_HardFloorCleaner - INDD - Second Draft.indd 84-85 29-11-2022 01:04:4829-11-2022 01:04:48