Technical data

27
Čištění | Tisztítás | Čišćenje | Čiščenje | Čistenie
Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku z elektrické sítě.
Tisztítás előtt mindíg húzza ki a hálózati csatlakozót.
Izvucite uvijek prije čiščenja mrežni utikač.
Pred čistením vždy vytiahnite sieťovú zástrčku.
Pred čiščenjem vedno izvlecite električni vtič.
2-es raclette
Raklet za 2 tavice
2 pánvičky raclette
Dvojni Raclette
2-itý raclett
4x
Art. 7515 92 00
Art. 7570 42 45
Art. 7515 93 00
4x
Art. 7562 98 00 Art. 9600 28 00
2x
2x2-es raclette
Raklet 2x2 tavice
2x2 pánvičky raclette
2 x dvojni Raclette
2 x 2-itý raclett
Art. 7568 42 45
2x4-es raclette
Raklet 2x4 tavice
2x4 pánvičky raclette
2 x četverni Raclette
2 x 4-itý raclett
Art. 7569 42 45
4-es raclette
Raklet za 4 tavice
4 pánvičky raclette
Četverni Raclette
4-itý raclett
Art. 7571 42 45
Volitelné příslušenství | Választható külön | Opcionalni pribor |
Opcijski pribor | Opčné príslušenstvo
Plastová stěrka
Műanyag spatula
Lopatica od plastike
Špachtľa z plastu
Plastična lopatica
Pánvička s držákem
Sütőlapocska-tartó
Držalo tavica
Držiak panvičky
Držala za ponvice
Pánvička
Tálka
Tavice
Panvička
Ponvica
Multifunkční plotna
Grillezőlap
Multifunkcijska ploča
Multifunkčná doska
Večnamenska plošča
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite rastvarače.
Utrite vhlkou handričkou a nechajte uschnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Napravo obrišite z vlažno krpo in ga pustite, da se posuši. Ne uporabljajte raztopil.
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket nedves ruhával törölje le, majd hagyja megszáradni. Ne használjon oldószert.
Prati s vrućom vodom, posušiti
Umyte horúcou vodou, osušte úterkou
Umijte z vročo vodo za pranje, posušite
Umyjte horkou vodou, osušte
Forró öblítővízzel mossa ki, utána szárítsa meg