Technical data

Pro grilování: grilovací plotny lehce potřete olejem

Grillezéshez: Vékonyan kenje meg olajjal a grillapot

Grilovanie: Grilovacie platničky zľahka naolejujte

Za peko na žaru: plošče žara rahlo naoljite

Příprava palačinek

Palacsinta készítése

Pripremiti palačinke

Príprava palaciniek

Priprava palačink

Odpojte propojovací kabel

Húzza ki a csatlakozó vezetékeket

Izvadite spojni kabel

Odoberte prípojný kábel

Odstranite električni kabel

Připojení přístroje

Dugja be

Uključiti

Pripojiť k sieti

Vtaknite

Nalijte těsto do prohlubní

Napuniti tijesto u dubinu

Cesto naplejte do priehlbinky

A tésztát töltse a mélyedésbe

Testo vlijte v vdolbine

Upečte dohněda podle chuti, poté vyloupněte

Po potrebi porumeniti, zatim skinuti

Podľa želania opečte do hneda a tom palacinku vyberte

Igény szerint pirítsa, majd vegye le

Po potrebi porjavite, nato ločite

Vždy vypněte všechny přístroje a nechte je vychladnout.

Mindig kapcsoljon ki minden berendezést és hagyja őket kihűlni.

Iskljulite uvijek uređaje i pustite da se ohlade.

Vždy vypnite a nechajte vychladnúť všetky prístroje.

Vedno izklopite vse naprave in počakajte, da se ohladijo.