Technical data

23
Důležitá upozornění | Fontos tudnivalók | Važne upute |
Pomembna opozorila | Dôležité upozornenia
Multifunkční plotnu ani pánvičky nenechávejte delší dobu ve vodě.
A multifunkciós lapot soha ne hagyja hoszabb ideig a vízben.
Ne ostavaljajte nikada multi funkcionalnu ploču i tavice dulje vremena u vodi.
Multifunkčnú dosku a panvicu nenechávajte vo vode dlhší čas.
Večnamenske plošče in ponvic nikoli ne puščajte dalj časa v vodi.
•
••
A maradványokat soha ne fémtárggyal, vagy késsel távolítsa el.
Zvyšky neodstraňujte kovovými predmetmi / nožmi.
Ostankov nikoli ne odstranjujte s kovinskimi predmeti / noži.
K odstranění zbytků nikdy nepoužívejte kovové předměty ani nože.
Nikada ne čistite ostatke sa metalnim predmetima / noževima.
A használt tálacskát / lapátkát soha ne tegye a grillező lapra – az élelmiszer maradék odaég.
Použitú panvičku / špachtľu nikdy neodkladajte na kamennú dosku – zbytky jedla sa pripália.
Rabljene ponvice / lopatice nikoli ne polagajte na ploščo za žar – ostanki hrane se bodo prismodili.
Používané pánvičky a stěrku nikdy nepokládejte na grilovací plotnu – zbytky potravin mohou vzplanout.
Ne stavljajte nikada upotrebljne tavice / strugaljke na ploču grila – ostaci hrane mogu izgorjeti.
Egy hőálló kendő (pamutkendő) meggátolja, hogy a készülék alatt az asztalon folt keletkezzék.
Teplovzdorný obrúsok (z bavlny) pod prístrojom chráni stôl pred škvrnami.
Na vročino odporna krpa (bombaž) pod podstavkom žara preprečuje madeže na mizi.
Tepluvzdorná utěrka (bavlna) pod základnou chrání stůl před mastnými skvrnami.
Krpa otporna na toplinu (pamuk) ispod postolja uređaja sprječava mrlje na stolu.