Technical data

70
Перед самым первым включением | Przed pierwszym użyciem |
İlk Kullanımdan Önce | Înainte de prima întrebuinţare |
Преди първата употреба
Разогреть гриль в теч. 5 минут | Podgrzać rożen przez 5 min. | Izgarayı 5 dak. ısıtınız |
Gratarul se incalzeste 5 inute | Грилът се нагрява 5 минути
Очистить гриль | Oczyścić grill | Izgaranın temizlenmesi | Curățați grilajul | Почистване на грила
1
2
Охлажденную решетку / поднос хорошо промыть водой.
Grill / Płytę do grillowania po ostudzeniu spłukać dobrze wodą.
Soğumuş ızgara / Izgara plakasını suyla iyice durulayınız.
Изплакнете охладения грил / плочата на грила добре с вода.
Grilaj răcit / Spălaţi cu apă placa grătarului.
Аналогичное «Использование» без кусков мяса. См. стр. 72/73.
Analogicznie „Użycie” bez mięsa z rusztu. Patrz strona 72/73.
Izgara malzemesi olmadan «Kullanılması» gibi Bakınız sayfa 72/73.
Аналогично на «Употреба» без храна на скарата. Вижте страница 72/73.
Pentru folosire analogă fără bucate prăjite. A se vedea pag. 72/73.
Отходы производства выгорят. Возможно появление копоти / появление посторонних запахов – проветрить!
Pozostałości fabryczne ulegają spaleniu. Istnieje ryzyko powstania dymu / zapachu – przewietrzyć!
Üretim kalıntıları yanar. Duman / koku oluşumu mümkün – havalandırınız!
Остатъците от производството изгарят. Възможно е да се появи дим / мирис – проветрете!
Se ard patile inutile ramase din fabricatie. Este posibil sa se formeze fum / simta miros – se aeriseste!