Technical data

45
DE | FR | IT | EN | ES
Reinigung siehe Seite 46
Nettoyage voir page 46
Per la pulizia, vedere pagina 46
For cleaning see page 46
Para la limpieza, véase la página 46
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l’appareil
Lasciar rafreddare l’apparecchio
Dejar enfriar el aparato
Allow to cool properly
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Desenchufar
Unplug
Grillgut auflegen
Poser les grillades
Disporre le pietanze
Put on the food for grilling
Colocar los alimentos para asar a la parrilla
Temperatur nach Bedarf
Température selon les besoins
Temperatura a seconda delle necessità
Temperatura según lo necesario
Temperature as required
Für Würste:
Pour saucisses:
Per salumi:
Para salchichas:
For sausages: