Owner`s manual

Longitud del cable: 6 pies (1,8 m)
Transferencia de archivos
Manual del propietario
Cable USB 2.0 para
transferencia de archivos
Modelo: U233-006-PP-R, U233-006-MP-R
Contenidos del paquete
• CableUSB2.0dealtavelocidadparatransferenciadearchivos(U233-
006-PP-RoU233-006-MP-R)
• Manualdelpropietario
Introducción
El cable USB 2.0 de alta velocidad para transferencia de archivos es la
principal solución para que los usuarios de PC y Mac compartan archivos
y datos. Los programas utilitarios EasySuite o EasyMacCopy ya están
incluidos en el adaptador y se cargarán automáticamente en su sistema.
Transfiera correos electrónicos, música, fotos, videos y documentos de
una computadora a otra, a velocidades de hasta 480 Mbps. Compatible
con los sistemas operativos Windows
®
2000, XP, Vista y Mac, el cable
USB 2.0 de alta velocidad para transferencia de archivos es ideal para
quienes necesitan copiar archivos importantes a una computadora nueva.
Características
• SencillafuncionalidadUSB2.0Conecte-y-Use(Plug-and-Play)
• Transferenciadedatosbidireccionalentredoscomputadorasosistemas
operativos diferentes:
 •Notebooksycomputadorasdeescritorio
•SistemasoperativosWindows2000,XPyVista(U233-006-PP-R)
•SistemasoperativosWindowsyMac(U233-006-MP-R)
• Rápidavelocidaddetransferenciadedatos,hasta16Mbps
• Simpledeoperar—soloconecteytransera
• Sinlimitacionesentamañosdearchivoocapacidadmultimediacomo
las que se encuentran en tarjetas multimedia externas
• LosprogramasEasySuiteoEasyMacCopysecarganautomáticamente
Requisitos del sistema
• Windows
®
2000/XP/Vista™(U233-006-PP-R)
• WindowsyMacOSXv.10.4osuperior(U233-006-MP-R)
LED de estado
LED de color Estado Descripción
Verde Iluminado Uno de los 2 puertos USB conectado al
antrión.
Parpadeante Se inicia la transferencia de datos.
Instalación
U233-006-PP-R
Windows 2000, Windows XP, Vista (PC-a-PC)
1. Conecte un conector USB a la
computadora local y el otro a la
computadora remota. Nota: Únicamente
para el sistema operativo Vista,
aparecerá un mensaje automático. Haga
doble clic en Run EasySuite.exe.
2. Aparecerá una pantalla para transferencia
de archivos que estará dividida entre
Remote Host (anfitrión remoto) y Local
Host (anfitrión local).
3. Una vez que visualice la pantalla para
transferencia de archivos, simplemente
arrastre-y-suelteocopie-y-peguearchivos
de una computadora en la otra.
U233-006-MP-R
Windows 2000, Windows XP, Vista, Mac
1. Conecte un conector USB a la
computadora local y el otro a la
computadora remota. Nota: Únicamente
para el sistema operativo Vista, aparecerá
un mensaje automático. Haga doble clic
en Run EasySuite.exe.
2. Para ejecutar EasyMacCopy, haga
doble clic en el icono EasySuite en el
escritorio de la Mac. Aparecerá un mensaje
automático. Haga clic en OK y continúe
con la instalación.
3. La pantalla para transferencia de archivos
aparecerá tanto en el Local Host (anfitrión
local) como en el Remote Host (anfitrión
remoto).
4. Una vez que se visualiza la pantalla para
transferencia de archivos, simplemente
arrastre-y-suelteocopie-y-peguearchivos
de una computadora en la otra.
Nota: La instalación del U233-006-MP-R
describe un escenario PC-a-Mac. Este
cable también se puede usar para transferir
archivos de PC-a-PC o de Mac-a-Mac.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support