Owners manual
19
Installation rapide
Connecter le système d'alimen-
tation continue sans coupure à
une sortie qui ne partage pas un
circuit ayant une lourde charge
électrique*
* Un appareil de climatisation, un réfrigérateur, etc.
NOTE! Quand vous branchez votre UPS
dans une prise c.a. alimentée, l'UPS se met
en marche automatiquement. Voir la descrip-
tion du bouton "ON/OFF/TEST" dans la
section Opération de base si vous désirez
mettre votre UPS dans un autre mode que
ON (marche).
Brancher votre équipement au
système d'alimentation continue
sans coupure.
Les sorties assurent une alimentation de
batterie de secours et une protection contre
les surtensions; branchez votre ordinateur,
moniteur et autres accessoires importants ici.
Les sorties assurent une protection contre les
surtensions seulement; branchez votre impri-
mante et autres accessoires moins importants
ici.*
* Votre système d'alimentation continue sans coupure est conçu
pour supporter seulement votre équipement informatique. Vous
surchargerez votre système d'alimentation continue sans coupure si
la valeur nominale VA pour tous les équipements que vous connectez
aux sorties (A) dépasse la Capacité de Sortie du système d'ali-
mentation continue sans coupure (voir les Spécifications). Pour
trouver les valeurs nominales VA de votre équipement, consulter
leur plaques d'identification. Si l'équipement est indiqué en amps,
multiplier le nombre de amps par 120 pour déterminer la valeur
VA. (Exemple : 1 amp x 120 = 120 VA). Si vous n'êtes pas sûr de
ne pas avoir surchargé les sorties (A), effectuer un autotest (voir
la description Bouton “MUTE/TEST”).
2
1
NORM DELAY
1
2
A
A
B
NORM DELAY
2
A
A
B
OMNIVS1500XL illustré
OMNIVS1000 illustré
NORM DELAY
2
A
A
B
OMNIVS800 illustré
A
B
200609032 93-2248 OMNIVS1000 Update.qxd 9/7/2006 4:25 PM Page 19