Owners manual
Manuel de l'utilisateur
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Assistance Technique Clients: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
Consignes de sécurité importantes
18
Installation rapide
19
Fonctionnement basique
21
Stockage & Entretien
24
Spécifications
24
Modèles: OMNIVS800, OMNIVS1000
& OMNIVS1500XL*
Entrée 120V, Systèmes UPS Systèmes UPS Line-Interactive
* Options de période d'exécution étendues
Copyright © 2004 Tripp Lite. Tous droits réservés.
English
1
Español
9
Installation optionnelle
20
200609032 93-2248 OMNIVS1000 Update.qxd 9/7/2006 4:25 PM Page 17