Owners manual

33
Instrucciones de Seguridad Importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, el funcionamiento y el
almacenamiento de todos los Sistemas UPS de Tripp Lite. Si no tiene en cuenta estas advertencias se puede anular la garantía.
Advertencias para la Ubicación del UPS
•InstalesuUPSeninteriores,alejadodelahumedadoelcalorexcesivos,contaminantesconductores,elpolvoolaluzsolardirecta.
•Paramejorrendimiento,mantengalatemperaturainteriorentre32ºFy104ºF(0ºCy40ºC).
•DejeespaciosuficientealrededordelsistemaUPSparaunaventilaciónadecuada.
No instale la unidad con el panel frontal o trasero orientado hacia abajo (en cualquier ángulo). Si la instala de esta
manera inhibirá gravemente la capacidad de enfriamiento interno de la unidad, lo que finalmente provocará daños en el
producto no cubiertos por la garantía.
Advertencias para la Conexión del UPS
•ConectesuUPSdirectamenteauntomacorrienteCAadecuadamenteconectadoatierra.NoenchufeelUPSasímismo,lodañará.
•NomodifiqueelenchufedelUPSynoutiliceunadaptadorqueeliminelaconexiónatierradelUPS.
•NoutilicecablesdeextensiónparaconectarelUPSauntomacorrientedeCA.Sugarantíaseanularásiseutilizacualquierotracosa
que no sea un supresor de sobretensiones de Tripp Lite para conectar su UPS a un tomacorriente.
•SielUPSrecibeenergíadeungeneradordeCAaccionadopormotor,elgeneradordebeproporcionarunasalidalimpiayfiltradacon
grado de computadora.
•EltomacorrienteprincipalquealimentaalUPSdebeinstalarsecercadelUPSydebeserfácilmenteaccesible.
•ParaeliminarelvoltajeCAdelUPS,quiteelenchufedeltomacorriente.
Advertencias sobre la Conexión de Equipos
•Noserecomiendausaresteequipoenaplicacionesdemantenimientoartificialdelavida,dondesepuedeesperarrazonablemente
que su falla cause la falla del equipo de mantenimiento de la vida o que afecte de manera importante su seguridad o eficiencia. No
use este equipo en presencia de mezclas anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.
•NoconectesupresoresdesobretensionesocablesdeextensiónaltomacorrientedesuUPS.EstopuededañarelUPSypuede
afectar las garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.
•ConecteelUPSauntomacorrientequeestédebidamenteprotegidocontracorrientesexcesivas,cortocircuitosyfallasdeconexióna
tierra, como parte de la instalación del edificio. La protección del tomacorriente para el UPS debe estar en serie con la alimentación
principal.
Advertencias sobre las baterías
•Lasbateríaspuedenpresentarelriesgodedescargaseléctricasydecausarquemadurasporcortocircuitosdealtavoltaje.Tomelas
precauciones necesarias. No deseche las baterías en el fuego. No abra el UPS ni las baterías. No haga cortocircuito ni puente en los
terminales de la batería con ningún objeto.Antes de cambiar la batería, desenchufe y apague el UPS. Utilice herramientas con
mangos aislados. Dentro del UPS no hay partes que el usuario pueda reparar. El reemplazo de baterías debe hacerlo sólo el personal
de servicio autorizado utilizando el mismo número y tipo de baterías (de ácido de plomo selladas). Las baterías se pueden reciclar.
Consulte las normas locales para obtener los requisitos de desecho o visite www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling para ver la
información de reciclado. Tripp Lite ofrece una línea completa de Cartuchos de baterías de reemplazo (R.B.C.) para sistemas UPS.
Visite Tripp Lite en la Web en www.tripplite.com/support/battery/index.cfm para buscar la batería de reemplazo específica para su UPS.
•NOTA:LasopcionesdemódulodebateríaexternarequierendeconfiguraciónusandolainterfazLCDdelpanelfrontalomedianteel
software para CONFIGURACIÓN DE BATERÍAS EXTERNAS de Tripp Lite. Para más información, si está conectando baterías externas en
este UPS, vea la página 53.
13-11-176-93-3156.indb 33 11/27/2013 4:25:11 PM