Owner`s manual

9
2.4 Configuración de AS400
1. Presione Enter (Intro) para abrir el menú principal de RELAYIOCARD.
Presione 1 para configurar la alarma de evento para R1~R6.
2. Elija el On Bypass (Rodeo Activo), Low Battery (Batería Baja),
On Standby (En Espera) y Power Fail (Falla de energía eléctrica) para R1~R4.
3. Presione 0 para regresar al menú principal. Luego presione 3 para configurar abierta
normalmente o cerrada normalmente.
Elija 3 para alternar de Normal Open (Abierto Normal) a Normal Closed
(Cerrado Normal) para el Relé 3 (En Evento en Espera).
5. Ajuste el interruptor de configuración SW2 a la posición ON para que la RELAYIOCARD comience a usar los ajustes
personalizados para la conexión AS400.
4. Presione 0 para regresar al menú principal. Presione 0 para Salir del modo de
Configuración.
Cuando aparezca la advertencia de “Save Before Exit?
(¿Guardar antes de Salir?)”, elija Y para guardar la configuración.
6. Conecte las terminales de la RELAYIOCARD al conector
AS400 DB9 como sigue:
2. Instalación y Configuración (continuación)
+---------------------------+
| UPS Relay Card |
+---------------------------+
Firmware Version: Relay Card V1.9
[1].Customize Output Relay
[2].Configure Input Signal
[3] Customize Normal Open or Normal Close
[0].Quit
Please Enter Your Choice =>
[4] Reset to Default
+---------------------------+
| Cus tomize O utput Rela y |
+-------- --------- ----------+
Relay S elected Event
[1].Relay1: O n Bypa ss
[2].Relay2: L ow Batt ery
[3].Relay3: O n Standby
[4].Relay4: Power Fail
[5].Relay5: O verload
[6] Relay6: UPS Disconnect
[0].Back To Previous Menu
Plea se Enter Your C hoice =>
+---------------------------+
| Customize Output Relay |
+---------------------------+
Relay Selected Event
[1].Relay1: Normal Open
[2].Relay2: Normal Open
[3].Relay3: Normal Close
[4].Relay4: Normal Open
[5].Relay5: Normal Open
[6].Relay6: Normal Open
[0].Back To Previous Menu
Please Enter Your Choice =>
+---------------------------+
| UPS Relay Card |
+---------------------------+
Firmware Version: Relay Card V1.9
[1].Customize Output Relay
[2].Configure Input Signal
[3] Customize Normal Open or Normal Close
[0].Quit
Please Enter Your Choice => 0
Save Before Exit? [Y]es. [N]o : Y
Data Saved.
[4] Reset to Default
201011142 932815.indb 9 1/6/2011 9:16:16 AM