Owner`s manual

14
2.4 Configuration des AS400
1. Appuyez sur Enter (Entrée) pour ouvrir le menu principal de RELAYIOCARD.
Appuyez sur 1 pour configurer l’événement d’alarme pour R1 ~ R6.
2. Cochez On Bypass (Contournement), Low Battery (Batterie faible),
On Standby (En Attente) et Power Fail (Rupture de Courant) pour R1 ~ R4.
3. Appuyez sur 0 pour revenir au menu principal. Puis appuyez sur 3 pour configurer
normalement ouvert ou normalement fermé.
Sélectionner 3 pour passer de Normal Open (Normal Ouvert) à Normal Closed
(Normal fermée) pour le relais 3 (Évènement En Attente).
5. Régler le commutateur DIP SW2 à la position MARCHE pour que le RELAYIOCARD commence à utiliser les paramètres
personnalisés pour la connexion AS400.
4. Appuyez sur 0 pour revenir au menu principal. Appuyez sur 0 pour quitter la
configuration.
Lorsque l’option “Save Before Exit? (Enregistrer avant de quitter?)” Apparaît,
sélectionnez Y pour enregistrer la configuration.
6. Connecter les bornes RELAYIOCARD au connecteur
DB9 AS400 comme suit:
2. Installation et configuration (suite)
+---------------------------+
| UPS Relay Card |
+---------------------------+
Firmware Version: Relay Card V1.9
[1].Customize Output Relay
[2].Configure Input Signal
[3] Customize Normal Open or Normal Close
[0].Quit
Please Enter Your Choice =>
[4] Reset to Default
+---------------------------+
| Cus tomize O utput Rela y |
+-------- --------- ----------+
Relay S elected Event
[1].Relay1: O n Bypa ss
[2].Relay2: L ow Batt ery
[3].Relay3: O n Standby
[4].Relay4: Power Fail
[5].Relay5: O verload
[6] Relay6: UPS Disconnect
[0].Back To Previous Menu
Plea se Enter Your C hoice =>
+---------------------------+
| Customize Output Relay |
+---------------------------+
Relay Selected Event
[1].Relay1: Normal Open
[2].Relay2: Normal Open
[3].Relay3: Normal Close
[4].Relay4: Normal Open
[5].Relay5: Normal Open
[6].Relay6: Normal Open
[0].Back To Previous Menu
Please Enter Your Choice =>
+---------------------------+
| UPS Relay Card |
+---------------------------+
Firmware Version: Relay Card V1.9
[1].Customize Output Relay
[2].Configure Input Signal
[3] Customize Normal Open or Normal Close
[0].Quit
Please Enter Your Choice => 0
Save Before Exit? [Y]es. [N]o : Y
Data Saved.
[4] Reset to Default
201011142 932815.indb 14 1/6/2011 9:16:52 AM