User Manual

14
Instrucciones de seguridad importantes
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Estemanualcontieneinstruccionesyadvertenciasimportantesquedebenseguirsedurantelainstalación,operaciónyalmacenamientode
este producto.
Advertencias de ubicación
• Instale su inversor/cargador (ya sea para una aplicación móvil o estacionaria) en un lugar o compartimiento que minimice la
 exposiciónalcalor,alpolvo,alaluzsolardirectayalahumedad.
• Aunquesuinversor/cargadoresresistentealahumedad,NOesimpermeable.Llenarlaunidadconaguacausaráuncortocircuitoy
 podríacausarlesionespersonalesporchoqueeléctrico.Nuncasumerjalaunidad,yevitecualquieráreadondepuedaacumularseagua.
 Elmontajedeberealizarseenlaubicaciónmássecadisponible.
• Dejeunaluzmínimade5cm(2")enlapartefrontalyposteriordelinversor/cargadorparaunaadecuadaventilación.Amayorcargael
 equipoconectado,launidadgenerarámáscalor.
• Noinstaleelinversor/cargadordirectamentecercademediosdealmacenamientomagnético,yaquepuedeprovocardañoalosdatos.
• Noinstalecercadematerialesinflamables,combustibleoproductosquímicos.
• No monte esta unidad con el panel frontal o con el panel trasero hacia abajo (Bajo ningún ángulo o inclinación). Si lo monta de
esta manera, inhibirá seriamente el sistema de enfriamiento interno de la unidad; lo que finalmente causará daños al producto
que no están cubiertos por la garantía.
Advertencias de conexión de batería
• Elinversor/cargadornofuncionará(conenergíadelaredosinella)hastaqueseconectenlasbaterías.
• Lossistemasdebateríasmúltiplesdebenestarformadosdebateríasconunvoltaje,unaantigüedad,unacapacidadenamperioshoray
 untipoidénticos.
• Debidoaquepuedeacumularsegashidrógenoexplosivocercadelasbateríassinoestánbienventiladas,nodebeinstalarbaterías(ya
 seaparaunaaplicaciónmóviloestacionaria)enuncompartimientosincirculacióndeaire.Enformaideal,cualquiercompartimiento
 tendríaciertaventilaciónalexterior.
• Puedenproducirsechispasdurantelaconexiónfinaldelabatería.Siempreobservelacorrectapolaridadalconectarlasbaterías.
• Nopermitaqueningúnobjetoentreencontactoconlosdosterminalesdeentradadecorrientecontinua.Nopongaencortocircuitoni
 enpuenteestosterminales.Podríanproducirseseriaslesionespersonalesodañosalapropiedad.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• Elusodeesteequipoenaplicacionesdesoportedevidaendondelafalladeesteequipopuedarazonablementehacersuponer
que causará fallas en el equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad, no está recomendado.
No use este equipo en la presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxigeno u óxido nitroso.
• Conectesuinversor/cargadorsóloaunasalidadecorrientealternaoaunafuentecableadaadecuadamentepuestaatierra.Noconectela
 unidadasimisma;estodañaráeldispositivoyanularásugarantía.
• Puedeexperimentarunfuncionamientoirregularsiconectaunsupresordesobretensiones,unacondicionadordelíneaounsistema
 UPSalasalidadelinversor/cargador.
Advertencias de operación
• Suinversor/cargadornorequiereunmantenimientoderutina.Noabraeldispositivoporningunarazón.Nohaypartesquerequieran
man tenimiento por parte del usuario en su interior.
• Existenvoltajespotencialmenteletalesdentrodelinversor/cargador,entantolaalimentacióndebateríasy/olaentradadecorriente
 alternaesténconectadas.Enconsecuencia,durantecualquiertrabajodemantenimiento,debendesconectarselaalimentaciónde
 bateríasylaentradadecorrientealterna.
• Noconecteodesconectelasbateríasmientraselinversor/cargadorestáoperandoenmododeinversiónodecarga.Elconmutador
 debeestarenlaposiciónDCOFF.Puedeproducirseunarcopeligroso.
Precaución: Su Inversor/Cargador tiene una función de paso directo de corriente CA a prueba de fallas. La salida
CA estará viva (Si hay entrada CA disponible) aunque el Interruptor de Modo de Operación este colocado en DC
OFF [DC Apagada].