Instruction Manual

TRIO Leuchten GmbH

Gut Nierhof 17

D-59757 Arnsberg

www.trio-lighting.com

DE Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle(n) der Energieeffizienzklasse(n)

EN This product contains light source(s) of energy efficiency class(es)

NL Dit product bevat lichtbron(nen) van energiezuinigheid, klasse(n)

FR Ce produit contient une/des source(s) lumineuse(s) de classe(s) d‘efficacité énergétique

IT Questo prodotto contiene fonte/i luminosa/e della/e classe/i di efficienza energetica

ES Este producto cuenta con fuente(s) luminosas de eficiencia energética de clase(s)

PL Produkt zawiera źródła światła o klasie(-ach) efektywności energetycznej

FI Tämä tuote sisältää valolähteitä, joiden energiatehokkuusluokka (tai luokat) on (ovat)

CZ Světelný zdroj/světelné zdroje tohoto produktu je/jsou v energetické třídě/energetických třídách

RU Это изделие содержит источники света с класом энергопотребления

GR Αυτό το προϊόν περιέχει πηγές φωτός τάξης ενεργειακής απόδοσης

RO Acest produs conține sursă/surse de lumină cu clasă/clase de eficiență energetică

BG Този продукт съдържа светлинен(ни) източник(ци) с клас(ове) на енергийна ефективност

TR Bu üründe enerji verimlilik sınıflarına ait ışık kaynakları bulunmaktadır

HU Ez a termék energiahatékonysági osztályba tartozó fényforrást tartalmaz

SV Denna produkt innehåller ljuskällor i energieffektivitetsklass(er)

HR Ovaj proizvod ima izvore svjetla energetske učinkovitosti klase

SL Ta izdelek vsebuje svetlobne vire razredov energijske učinkovitosti

SK Toto zariadenie obsahuje svetelné zdroje triedy energetickej účinnosti

PT Este produto contém uma(s) fonte(s) de luz da(s) classe(s) de eficiência energética

BA Ovaj proizvod sadrži izvor(e) svjetlosti energetske efikasnosti klase(a)

LT Šiame gaminyje naudojamas šviesos šaltinis (-iai), priklausantis (-ys) energijos vartojimo efektyvumo klasei (-ėms)

ET See toode sisaldab klassi(de) energiasäästlikkusega valgusallikat(id)

DA Dette produkt indeholder lyskilde(r) af energimærkningsklassern(e)

NO Dette produktet inneholder lyskilde(r) til energieffektivitetsklassen(e)

LV Šis produkts satur enerģijas avota(-u) gaismas avotus(-us)

SR Ovaj proizvod sadrži izvor(e) svetlosti energetske efikasnosti klase(a)

UK Цей виріб містить джерела світла з класом енергоспоживання