User's Manual

LegalInformation
AntennaStatement
UnderIndustryCanadaregulations,thisradiotransmittermayonlyoperateusinganantennaofatypeandmaximum(orlesser)gainapproved
forthetransmitterbyIndustryCanada.Toreducepotentialradiointerferencetootherusers,theantennatypeanditsgainshouldbesochosen
thattheequivalentisotropicallyradiatedpower(e.i.r.p.)isnotmorethanthatnecessaryforsuccessfulcommunication.
Conformémentà laréglementationd'IndustrieCanada,leprésentémetteurradiopeutfonctionneravec uneantenned'untypeet d'ungain
maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à
l'intentiondesautresutilisateurs,ilfautchoisir letyped'antenneetsongaindesortequelapuissanceisotroperayonnéeéquivalente(p.i.r.e.)
nedépassepasl'intensiténécessaireàl'établissementd'unecommunicationsatisfaisante.
Licenceexempt
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicenceexemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1) thisdevicemaynotcauseinterference,and
(2) thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.
LeprésentappareilestconformeauxCNRd'IndustrieCanadaapplicablesauxappareilsradioexemptsdelicence.L'exploitationestautorisée
auxdeuxconditionssuivantes:
(1) l'appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettreleonctionnement.
U.S.
FCCID:S9E7265NGW
Korea
"해당무선설비는 운용 중 전파 혼신가능성이 있음"
인증번호:MSIPCMMTNZ88161
기자재의 명칭 (모델명): 이동통신용 무선설비(88161)
적합성평가를 받은 자의 상호:TrimbleNavigationLtd.
제조자/제조국가:TrimbleNavigationLtd./ 멕시코
FCCComplianceStatement
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRules.Operationis
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmay
causeharmfulinterferencetoradiocommunication.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffand
on,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandthereceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Changesandmodificationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturerorregistrantofthisequipmentcanvoidyourauthorityto
operatethisequipmentunderFederalCommunicationsCommissionrules.
Theradiosinthisdevicehavebeendesignedandmanufacturedtonotexceedstipulatedemissionlimitsforexposuretoradiofrequency(RF)
energyasrequiredbytheFederalCommunicationsCommissionoftheU.S.Government47C.F.R.§2.1091and2.1093.
TheexternalantennaconnectorprovidedinthisdeviceisforGNSSantennasonly.
IC
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and(2)thisdevicemustacceptany
interference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB003duCanada.
ThisCategoryIIradiocommunicationdevicecomplieswithIndustryCanadaStandardRSS310.
CedispositifderadiocommunicationdecatégorieIIrespectelanormeCNR310d’Industrie
Canada.IMPORTANTNOTE:
ICRadiationExposureStatement
ThisEUTiscompliantwithSARforgeneralpopulation/uncontrolledexposurelimitsinICRSS102andhadbeentestedinaccordancewith
themeasurementmethodsandproceduresspecifiedinIEEE1528.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimum
distance0.5cmbetweentheradiator&yourbody.Thisdeviceanditsantenna(s)mustnotbecolocatedoroperatinginconjunctionwith
anyotherantennaortransmitter.TheCountyCodeSelectionfeatureisdisabledforproductsmarketedintheUS/Canada.
RadioFrequency(RF)ExposureInformation
TheradiatedoutputpoweroftheWirelessDeviceisbelowtheIndustryCanada(IC)radiofrequencyexposurelimits.TheWirelessDeviceshould
beusedinsuchamannersuchthatthepotentialforhumancontactduringnormaloperationisminimized.
ThisdevicehasbeenevaluatedforandshowncompliantwiththeICSpecificAbsorptionRate(SAR)limitswheninstalledinspecifichost
productsoperatedinportableexposureconditions.
Informationsconcernantl'expositionauxfréquencesradio(RF)
Lapuissancedesortieémiseparl’appareildesansfilestinférieureàlalimited'expositionauxfréquencesradiod'IndustryCanada(IC).Utilisez
l’appareildesansfildefaçonàminimiserlescontactshumainslorsdufonctionnementnormal.
CepériphériqueaétéévaluéetdémontréconformeauxlimitesSAR(SpecificAbsorptionRateTauxd'absorptionspécifique)d'IClorsqu'ilest
installédansdesproduitstesparticuliersquifonctionnentdansdesconditionsd'expositionàdesappareilsportables.
CE
a.Caution:
Riskofexplosionifbatteryreplacedbyanincorrecttype.
Disposeofusedbatteriesaccordingtotheinstructions.
b.Makesurethetemperatureforadapterwillnotbehigherthan40˚C.
TrimbleKenaiTabletComputerUserGuide55