LTV 2016CI 16” TV COLOR/MONITOR LED LCD DVB-T - CI SLOT - USB Manuale D’uso
ITALIANO LTV 2016CI 2 1 PREFAZIONE Grazie per aver acquistato questo TV! Prima di utilizzare il prodotto si prega di leggere attentamente il seguente manuale d’uso. Accertarsi che il TV non sia danneggiato, in tal caso rivolgersi al venditore. Controllare che siano presenti tutti gli accessori. Non aprire il TV: all’interno non vi sono nè comandi manipolabili dall’utente nè parti di ricambio. Per tutte le operazioni rivolgersi ad un Centro Assistenza Autorizzato Trevi.
LTV 2016CI ITALIANO 3 5 COMANDI E PRESE TELEVISORE Tastiera del televisore, spia di accensione/standby e sensore telecomando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
ITALIANO 4 LTV 2016CI 6 TELECOMANDO 6.1 INSTALLAZIONE Attenzione: batterie non incluse Aprire il vano batterie posto sul retro del telecomando. Inserire le batterie (formato AAA) assicurandosi di rispettare la polarità e i segni guida all’interno del vano batterie. Richiudere il vano batterie.
LTV 2016CI 5 ITALIANO 20. Tasto TV/RADIO, consente di selezionare tra la modalita’ TV e RADIO, in modalita’ DTV. 21. Tasto SUBTITLE, consente in modalita’ DTV, di attivare e selezionare i sottotitoli di un programma se disponibili. 22. Tasto INDEX, in modalita’ teletext, consente di aprire la pagina indice. 23. Tasto ASPECT/SIZE, consente di selezionare una differente risoluzione per il TV/consente di cambiare la dimensione della pagina in modalita’ teletext. 24.
ITALIANO 6 LTV 2016CI 7 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI 7.1 ACCENSIONE Inserire la presa DC dell’alimentatore nella presa di alimentazione DC IN posta sul retro del televisore. Collegare l’alimentatore ad una presa elettrica. Premere il tasto STANDBY sul televisore o del telecomando per accendere il TV. Per riattivare la modalità stand by premere una seconda volta STANDBY sul televisore o del telecomando.
LTV 2016CI 7 ITALIANO Nota: Non forzare l’inserimento per non danneggiare l’alloggiamento del modulo CAM. Per rimuovere il modulo CAM è sufficiente estrarlo dal vano Common Interface. Note: Spegnere il TV LCD prima di inserire o rimuovere un modulo CAM. Inserendo o rimuovendo il modulo CAM mentre l’apparecchio è acceso, si può danneggiare il modulo CAM o la Smart Card. Non inserire e rimuovere spesso il modulo CAM dall’apparecchio, si potrebbero provocare danni ai connettori.
ITALIANO 8 LTV 2016CI dispositivo all’ingresso jack VIDEO posto a lato del Tv avendo cura di collegare solo le prese audio (normalmente di colore rosso e bianco) e lasciare scollegato la presa video (normalmente di colore giallo) Ingresso A/V Ingresso Y/Pb/Pr 7.
LTV 2016CI 9 ITALIANO 8 TELEVISIONE ANALOGICA 8.1 OPERAZIONI PRELIMINARI Per navigare all’interno dei menù occorre utilizzare i tasti di navigazione , premere OK per confermare la selezione oppure premere il tasto EXIT per uscire. 8.1.1 CAMBIO LINGUA MENU Premere il tasto SOURCE e selezionare con i tasti la voce “TV”, quindi premere OK. Premere il tasto MENU per entrare nel menu’ di impostazioni generali. Premere i tasti di navigazione fino a selezionare la voce FUNCTION con il tasto .
ITALIANO 10 LTV 2016CI 8.1.4 RICERCA MANUALE DEI CANALI Consente di sintonizzare manualmente i programmi sul canale desiderato. Premere il tasto MENU per entrare nel menu’ principale. Premere i tasti di navigazione fino a selezionare la voce ATV e premere . Premere i tasti di navigazione e selezionare la funzione RICERCA MAN. confermando con OK. Selezionare il numero del canale nella voce CANALE sul quale si desidera effettuare la sintonia manuale , spostarsi su RICERCA MAN.
LTV 2016CI 11 ITALIANO 8.5 IMPOSTAZIONI AUDIO Premere una volta il tasto MENU per entrare nel menu’ generale e selezionare AUDIO, infine confermare con . Nel menu’ AUDIO e’ possibile scegliere tra diverse regolazioni del suono gia’ impostate: Standard, Musica, Voce, Cinema, Utente. Scegliendo Utente si attiveranno i sottomenu’ di regolazione: BASSI: intensità tonale sulle frequenze basse. ALTI: intensità tonale sulle frequenze alte.
ITALIANO 12 LTV 2016CI Scherm. Azzur Consente di visualizzare lo schermo blu durante la ricerca di un canale o quando c’e’ assenza di segnale. SCHERM. AZZUR: premere il tasto e scegliere tra ACCESO e SPENTO. Reset In Reset e’ possibile riportare le impostazioni del TV alle condizioni iniziali ( impostazioni di fabbrica ). Premere il tasto ENTER e confermare selezionando SI, premere di nuovo il tasto ENTER. Il tv verra’ riportato alle impostazioni iniziali.
LTV 2016CI 13 ITALIANO Questa funzione consente di visualizzare informazioni nascoste contenute in alcune pagine; premere il tasto REVEAL per far apparire o scomparire le informazioni (soluzioni di giochi). 9 TELEVISIONE DIGITALE TERRESTRE (DTV) 9.1 OPERAZIONI PRELIMINARI Per navigare all’interno dei menù occorre utilizzare i tasti di navigazione , premere OK per confermare la selezione oppure premere il tasto EXIT per uscire. 9.1.
ITALIANO 14 LTV 2016CI dei canali bloccati. Attivando questa funzione il canale potra’ essere visionato solo dopo aver inserito il codice di sicurezza. FAV: premendo il tasto ROSSO e’ possibile aggiungere uno o piu’ canali alla lista dei favoriti (verra’ visualizzato un cuoricino rosso).Al termine della selezione confermare con OK per aggiornare la lista dei canali preferiti. CANCELLA:premendo il tasto VERDE e’ possibile cancellare uno o piu’ canali ( verra’ visualizzata una croce bianca).
LTV 2016CI 15 ITALIANO 9.1.6 IMPOSTAZIONE ORARIO In ORA si imposta l’orario di sistema del TV ( default: AUTO ). Premere il tasto MENU per entrare nel menu’ principale. Premere i tasti di navigazione fino a selezionare la voce DTV, premere , selezionare ORA e confermare con OK. GMT: permette la correzione dell’orologio rispetto al proprio fuso orario (default:AUTO) ESTATE: permette la correzione dell’orologio rispetto all’ora legale (OFF o ACCESSO). 9.
ITALIANO 16 LTV 2016CI Reset Vedere capitolo 8.6 Reset. 9.7 GUIDA ELETTRONICA DEI PROGRAMMI (EPG) All’interno di EPG si possono visualizzare tutte le informazioni inerenti alle trasmissioni di ogni canale. Premere il tasto EPG per visualizzare la finestra informativa sulla programmazione del canale che si sta guardando. Con i tasti selezionare tra la finestra Nome di Canale ( a sinistra ) o la finestra informativa dei programmi ( a destra ).
LTV 2016CI 17 ITALIANO 9.8.3 Riproduzione di file immagine Durante la riproduzione di un file immagine,premendo il tasto DISPLAY, e’ possibile visualizzare una finestra con tutte le informazioni sul file che si sta visionando. Tramite i tasti selezione e’ possibile ruotare, specchiare o capovolgere l’immagine. Tramite il tasto ZOOM e’ possibile ingrandire o ridurre le dimensioni dell’immagine sullo schermo.
ITALIANO 13 YPBPR 18 LTV 2016CI IMPOSTAZIONI VIDEO YPBPR Premere il tasto MENU per entrare nel menu’ generale. Premere i tasti di navigazione fino a selezionare la voce YPBPR, confermare con . Effettuare le regolazioni richieste e premere il tasto EXIT per uscire. 14 PROBLEMI E SOLUZIONI Se il vostro televisore non funziona correttamente controllare questa breve lista prima di portare il TV presso un centro assistenza autorizzato TREVI.
LTV 2016CI 15 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Assorbimento Display Dimensioni schermo Display colori Risoluzione max Luminosità Contrasto Collegamenti Sistema TV Formati video Potenza d’uscita Risoluzioni VGA Risoluzioni HDMI Dimensioni con piedistallo Dimensioni senza piedistallo Peso ITALIANO DC 12V 2A 24W Max / In stand-by <1W LED 16” a cristalli liquidi con matrice attiva TFT Tuner e scheda televideo incorporati. 15,6” (39,62 cm) 262.
ITALIANO 20 LTV 2016CI 17 INDICE 1 PREFAZIONE pag. 2 2 PRECAUZIONI DI SICUREZZA pag. 2 3 CURA E MANUTENZIONE pag. 2 4 ALL’INTERNO DELL’IMBALLO pag. 2 5 COMANDI E CONNESSIONI TELEVISORE pag. 3 6 TELECOMANDO 6.1 INSTALLAZIONE 6.2 DESCRIZIONI COMANDI pag. 4 pag. 4 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI 7.1 ACCENSIONE 7.2 COLLEGAMENTO ALL’ANTENNA 7.3 INSERIMENTO COMMON INTERFACE 7.4 COLLEGAMENTO TRAMITE CAVO SCART 7.5 COLLEGAMENTO TRAMITE CAVO A/V O YPBPR 7.6 COLLEGAMENTO TRAMITE CAVO VGA / JACK 7.
LTV 2016CI 21 ITALIANO 9.8.3 RIPRODUZIONE DI FILE IMMAGINE 10 COLLEGAMENTO AD APPARECCHI ESTERNI pag.17 pag.17 11 MONITOR PC 11.1IMPOSTAZIONI VIDEO MONITOR PC pag.17 12 HDMI 12.1IMPOSTAZIONI VIDEO HDMI pag.17 13 YPBPR pag.18 14 PROBLEMI E SOLUZIONI pag.18 15 CARATTERISTICHE TECNICHE pag.19 16 AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO pag.19 17 INDICE pag.
LTV 2016CI 22 LTV 2016CI 16” TV COLOR/MONITOR LED LCD DVB-T - CI SLOT - USB User’s guide
LTV 2016CI 23 ENGLISH
ENGLISH 24 LTV 2016CI
LTV 2016CI 25 ENGLISH
ENGLISH 26 LTV 2016CI
LTV 2016CI 27 ENGLISH
ENGLISH 28 LTV 2016CI
LTV 2016CI 29 ENGLISH
ENGLISH 30 LTV 2016CI
LTV 2016CI 31 ENGLISH
ENGLISH 32 LTV 2016CI
LTV 2016CI 33 ENGLISH
ENGLISH 34 LTV 2016CI
LTV 2016CI 35 ENGLISH
ENGLISH 36 LTV 2016CI
LTV 2016CI 37 ENGLISH
ENGLISH 38 LTV 2016CI
LTV 2016CI 39 ENGLISH
ENGLISH 40 LTV 2016CI
LTV 2016CI 41 ENGLISH
ENGLISH 42 LTV 2016CI
LTV 2016CI 43 ENGLISH
ENGLISH 44 LTV 2016CI
LTV 2016CI 45 ENGLISH
ENGLISH 46 LTV 2016CI
LTV 2016CI 47 ENGLISH
ENGLISH 48 LTV 2016CI
LTV 2016CI 49 ENGLISH
ENGLISH 50 LTV 2016CI
LTV 2016CI 51 ENGLISH
ENGLISH 52 LTV 2016CI
LTV 2016CI 53 ENGLISH
ENGLISH 54 LTV 2016CI
LTV 2016CI 55 ENGLISH
ENGLISH Power supply Consumption Display Display size Display colours Resolution Brightness Contrast TV System Video format Speaker power VGA Resolutions HDMI Resolutions Dimension with base Dimension without base Weight 56 LTV 2016CI DC 12V 2A 24W Max / In stand-by <1W LED TFT 15.
LTV 2016CI 57 ENGLISH
LTV 2016CI CORRECT DISPOSAL WARNINGS Recommandations pour l'élimination correcte du produit. Le symbole ?gurant sur l'appareil indique que le produit fait l'objet d'une " collecte sȚparȚe ". C'est pourquoi, le produit ne doit pas țtre ȚliminȚ avec les dȚchets urbains. L'utilisateur doit remettre le produit auprșs de " dȚcharges spȚcialisȚes de collecte sȚparȚe " prȚvues par les autoritȚs locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achștera un nouvel appareil Țquivalent.
Rimini, 15/06/2011 MADE IN CHINA TREVI S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italy TREVI S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italy - Tel. 0541-756420 - Fax 0541-756430 - www.trevi.it - E-mail: info@trevi.it DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L’apparecchio Televisore marca TREVI mod. LTV 2016CI risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 agosto 1995 , n.
