Guide d'installation rapide TW100-S4W1CA 2.
Table of Contents Français 1. Avant de commencer 2. Installation du matériel 3. Configuration du routeur 1 1 3 5 Troubleshooting 7 Version 03.23.
1. Avant de commencer ENGLISH Contenu de l'emballage FRANÇAIS ŸTW100-S4W1CA ŸGuide de l'utilisateur sur CD-ROM ŸGuide d´installation rapide en plusieurs langues ŸCâble réseau (1.5m/5ft) ŸAdaptateur secteur (5V DC, 1A) ou (7.5 DC, 1A) ŸUn ordinateur avec un adaptateur réseau câblé ou sans fil correctement installé ŸNavigateur Internet : Internet Explorer 6.0 ou supérieur, Firefox 2.
3. PPPoE (Dial-Up xDSL) Nom d'utilisateur: _________ Mot de passe: ________________ Vérification du mot de passe: ________________ Nom du service (non fourni): ________________ Adresse IP (non fourni): ____. _____._____._____ (p.ex. 215.24.24.
2. Installation du matériel FRANÇAIS ENGLISH Remarque: Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre connexion Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d’accès Internet (FAI). 1. Vérifiez que vous avez une connexion Internet. Lorsque vous connectez votre ordinateur directement au modem câble ou DSL ou Prise jack Ethernet. Ouvrez votre web browser, (par exemple Internet Explorer) et saisissez un URL (par exemple http://www.trendnet.com) dans la barre d'adresse.
ENGLISH РУССКИЙ 8. Vérifiez que les voyants lumineux suivants, se trouvant sur l'avant, sont allumés : Power (Vert), WAN (Vert) et LAN (1 des the 4) (Blinking Vert). ESPAÑOL DEUTSCH 7. Allumez votre modem câble ou DSL. Attendez que les voyants lumineux indiquent que le modem est complètement démarré. En cas de besoin, consultez le guide de l’utilisateur du modem pour plus d’informations. FRANÇAIS 6. Branchez l'adaptateur secteur AC au TW100-S4W1CA et ensuite à une prise de courant.
ENGLISH 3. Configuration du routeur 1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y l'adresse http://192.168.10.1 et appuyez sur la touche Enter (Entrez). FRANÇAIS 2. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, ensuite cliquez sur OK. Par défaut: Nom d'utilisateur: admin Mot de passe: admin Remarque: Le mot de passe par défaut est une case sensible. DEUTSCH 3. Cliquez sur Quick Setup (Installation rapide). РУССКИЙ ESPAÑOL 4. Sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur Next (Suivant). 5.
. Cliquez sur Restart (Redémarrer). 9. Attendez 30 secondes pendant que le routeur redémarre. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS 7. Saisissez l’adresse DNS principale et l’adresse DNS secondaire (optionnel). Les adresses DNS principale et secondaire peuvent être fournies par votre Fournisseur d’accès Internet (FAI). Si votre FAI ne vous fournit pas les adresses DNS principale et secondaire, veuillez laisser ces champs vides. Cliquez ensuite sur Next (Suivant).
Troubleshooting 1. I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TW100-S4W1CA's web configuration page? 1. Check your hardware settings again by following the instructions in Section 2. 2. Make sure the LAN light is lit. 3. Make sure your Network adapter’s TCP/IP settings are set to Obtain an IP address automatically (see the steps below). Windows 7 1.
2. Click Internet Protocol (TCP/IP) and then click Properties. Then click on Obtain an IP address automatically. 2. I am not sure what type of Internet Account Type I have for my Cable/DSL connection. How do I find out? Contact your Internet Service Provider's (ISP) support service for the correct information. 3. I went through the Quick Setup, but I can not get onto the Internet. What should I do? 1. Verify that you can get onto the Internet with a direct connection into your modem. 2.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.
GPL/LGPL informações Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice.
Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register Copyright ©2011. All Rights Reserved. TRENDnet.