Quick Installation Guide

ManualsBrandsTRENDnet ManualsNetwork RouterTW100 S4W1CA

Table Of Contents

- 1-

TW100-S4W1CA

Breitband-Router

(mit 4-Port Switch) (Ver. E)

Installationskurzanleitung QIG-SS07232003

SCHRITT 1: ANSCHLUSS DER GERÄTE

Bild 1

** Schalten Sie Ihr DSL-/Kabelmodem ein

1-1. Schließen Sie den Netzadapter an die Buchse des Routers und die Steckdose an.

 Die LED Power (Stromversorgung) leuchtet auf.

1-2. Benutzen Sie das beigefügte UTP RJ-45 Netzwerkkabel, schließen Sie ein Ende an

den Internet-Port des Routers und das andere an den Netzwerk-Port des DSL-

/Kabelmodems an.

 Die LED Internet leuchtet auf.

1-3. Benutzen Sie ein Netzwerkkabel und verbinden Sie den Ethernet-Netzwerk-Port

Ihres PC mit einem der LAN-Ports (L1 ~ L4) des Routers.

 Die LED des LAN-Ports leuchtet, in den Sie das Kabel eingesteckt haben.

SCHRITT 2: SCHNELLINSTALLIERUNGS-WIZARD

Anmerkung: Zur Konfiguration dieses Gerätes über Web-Browser müssen Sie Internet

Explorer (IE) 4.01 oder höher benutzen.

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
TW100-S4W1CA Breitband-Router (mit 4-Port Switch) Installationskurzanleitung (Ver. E) QIG-SS07232003 SCHRITT 1: ANSCHLUSS DER GERÄTE Bild 1 ** Schalten Sie Ihr DSL-/Kabelmodem ein 1-1. Schließen Sie den Netzadapter an die Buchse des Routers und die Steckdose an. Die LED Power (Stromversorgung) leuchtet auf. 1-2. Benutzen Sie das beigefügte UTP RJ-45 Netzwerkkabel, schließen Sie ein Ende an den Internet-Port des Routers und das andere an den Netzwerk-Port des DSL/Kabelmodems an.
PAGE 2
1. Laden Sie die Installierungs-CD-ROM in einen der Computer im Schritt 1-3. Die Selbststartdatei der CD-ROM läuft ab und zeigt automatisch den Menü-Schirm. 2. 3. Wählen Sie Quick Setup Wizard (Schnellinstallierungs-Wizard).
PAGE 3
-1. Für Benutzer von Kabelmodem (dynamische IP): Nach Auswahl der „Automatischen Installation” stellt das Programm automatisch Ihre Verbindung fest und beendet die Installation für Sie. 3-2. Für Benutzer von DSL-Modem mit PPPoE ClientAnmeldesoftware: Das Programm fordert Sie auf, Benutzernamen und Passwort einzugeben; geben Sie das Passwort erneut ein, um das eingegebene zu bestätigen, und klicken Sie dann auf „Next” (Weiter). Anmerkung: „Service-Name” wird normalerweise nicht verlangt.
PAGE 4
3-3. Für Benutzer von Fester IP: Erfragen Sie bitte bei Ihrem Dienstleister die IP-Adresse, Netzadresse-Maskierung, Gateway- und DNS- (Primär- und Sekundär-) Adressen, geben Sie diese hier ein und klicken Sie auf „Next” (Weiter). Anmerkung: “Geräte-/Computername normalerweise nicht verlangt. 3-4. Klicken sie nach Beendigung des Vorgangs auf „Yes, I want to restart my computer now” (Ja, ich will jetzt meinen PC neu starten).
PAGE 5
4. Für Benutzer von „DSL Modem mit PPTP Anmelde-Client (dynamischer DSL Modus)”: Wählen Sie bitte „Manual Setup” und klicken Sie auf „Next” (Weiter). 4-1. Wählen Sie „PPTP” und klicken Sie auf „Next”; das Programm öffnet den Web-Browser und gibt die Konfigurationsseite des Routers ein. 4-2. Lassen Sie im Fenster zur Eingabe von Benutzernamen und Passwort alles frei und klicken Sie auf „Ok” (als Vorgabe hat der Router weder Benutzernamen noch Passwort).
PAGE 6
4-3. Unter dem Titel „Internet-Port”, klicken Sie auf den Pfeil für das Ablaufmenü und wählen Sie „PPTP DSL dynamic Mode”. 4-4. Vervollständigen Sie die auf dieser Seite verlangte Information und klicken Sie unten auf „Save” (Speichern). Ihr Internet-Diensleister sollte Ihnen die gesamte Information besorgen, die Sie zum Ausfüllen dieser Seite benötigen. Lassen Sie die Abschnitte, bei denen Sie nicht sicher sind, was einzugeben ist, so wie sie sind (Vorgabe).
PAGE 7
SCHRITT 3: ÜBERPRÜFEN DER INTERNET-VERBINDUNG Nach erfolgter Installation können Sie einen neuen Browser öffnen und im Internet surfen. Sollte der Browser beim Öffnen der Web-Seite versagen, können Sie die Verbindung überprüfen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: 3-1. Tippen Sie in das „Adressenfeld” des Browsers 192.168.1.254 und klicken Sie „Go”. 3-2. Lassen Sie „Benutzernamen” und „Passwort” frei und klicken Sie auf „OK”. 3-3.