Anleitung zur Schnellinstallation TK-803R TK-1603R
Table of Contents Deutsch 1. Bevor Sie anfangen 2. Installation der Hardware 3. Bedienung 1 1 2 4 Technical Specifications Troubleshooting 7 8 Version 08.14.
1. Bevor Sie anfangen ENGLISH Package Packungsinhalt ? TK-803R/TK-1603R ? Mehrsprachige Installationsanleitung ? Montagesatz für Gestell FRANÇAIS ? Netzteil (9V DC, 1A) DEUTSCH Systemanforderungen ? PS/2-oder USB-Tastatur ? PS/2- oder USB-Maus ? VGA-kompatibler Monitor ? USB/ VGA KVM-Kabels (z.B.
2. Installation der Hardware ENGLISH 1. Schalten Sie alle Computer und Peripheriegeräte aus und trennen Sie alle Stromversorgungskabel ab. DEUTSCH FRANÇAIS 2. Verbinden Sie die gemeinsam genutzte PS/2bzw. USB-Tastatur, den Monitor und die PS/2bzw. USB-Maus mit dem Konsolen-Port des KVM-Umschalters. (im Bild: TK-1603R) ESPAÑOL 3. Verbinden Sie das beiliegende Netzteil mit dem KVM-Umschalter und stecken Sie es in eine Steckdose. ÐÓÑÑÊÈÉ 4.
ÐÓÑÑÊÈÉ ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Montage in Gestell Der Umschalter lässt sich in ein standardmäßiges 19-Zoll EIA-Gestell einbauen, das seinerseits gemeinsam mit anderen Geräten in einen Kabelschrank montiert werden kann.
LED-Anzeigen Rote LED leuchtet: Das KVM-Kabel ist angeschlossen, der KVM-Umschalter wird vom PC angesteuert. ESPAÑOL DEUTSCH Grüne LED leuchtet: Der ausgewählte PCAnschluss ist aktiv, unabhängig davon, ob der Computer ein- oder ausgeschaltet ist. FRANÇAIS Hinweis: Um von einem Computer zum anderen zu wechseln, können Sie Tastenkombinationen. ENGLISH 3. Bedienung ÐÓÑÑÊÈÉ Drucktasten Drücken Sie auf eine Taste, um zu einem anderen Computer umzuschalten.
ENGLISH FRANÇAIS Tastenkombinationen Eine Tastenkombination setzt sich aus drei Tasten zusammen: Tastenkombination = Scroll Lock (ROLLEN) + Scroll Lock (ROLLEN) + Befehlstaste(n) Sobald Sie die Scroll Lock-Taste (ROLLEN-Taste) gedrückt haben, müssen Sie die Taste innerhalb von 2 Sekunden nochmals drücken. Innerhalb der nächsten 2 Sekunden müssen Sie dann eine Befehlstaste drücken. Wenn Sie innerhalb von 2 Sekunden keine Taste drücken, wird die Tastenkombination nicht wirksam.
Beschreibung TK-803R Scroll Lock + Scroll Lock + Y + Z Wenn Sie auf eine Taste drücken, wechseln Sie zum entsprechenden Anschluss Wählt den aktiven PC-Kanal aus (YZ)= 2-stellige Kanalnummer Unmittelbar darunter liegender Kanal Scroll Lock + Scroll Lock + Unmittelbar darüber liegender Kanal Scroll Lock + Scroll Lock + --- Wählt den unmittelbar darunter liegenden PC-Kanal aus --- Wählt den unmittelbar darüber liegenden PC-Kanal aus (Pfeil nach oben) (Pfeil nach unten) Signalton für Autoscan Ein/
Technical Specifications Management: TK-803R: 8 computers TK-1603R: 16 computers Console Port Connectors: 1 x USB keyboard Type A 1 x USB mouse Type A 1 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female 1 x PS/2 mouse 6-pin mini din female 1 x VGA HDB 15-pin female PC Port Connectors: TK-803R: 8 x VGA HDB 15-pin female TK-1603R: 16 x VGA HDB 15-pin female Video Resolution: 2048 x 1536 Port Selection: Push Button and Hot Key Commands LED: Per Port : PC Link (Green) ; PC Active (Red) Keyboard Status: Save a
Troubleshooting Do I need to use the included external AC adapter? It is recommended that you use the included external AC adapter with the TK-803R/TK-1603R KVM switch. I have the KVM switch connected properly, but my USB keyboard and mouse don't work. 1. Make sure your USB port is working properly by testing it with your other USB devices. 2. Once you confirm that the USB port is functional, please reboot your computers, and try to use the KVM switch again. 3.
Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase.
WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDNET'S OPTION, REPAIR OR REPLACE. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice.
Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet.
