TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Dansk Manual/brugsanvisning TranzX PST (Power Support Technology) El - cykler 1
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 2 Indledning Tillykke med købet af en E-Fly med TranzX PST, der vil give dig mange kilometer cykelglæde og en behagelig køreoplevelse. E-Fly med TranzX PST tilbyder en perfekt synergi mellem pedalkraft og hjælpemotor. Bemærk:Forkert installation og betjening af cyklen kan reducere ydeevnen og fornøjelsen ved produktet.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 3 Tekniske data for med TranzX PST Stel: • • • Herre størrelse (50, 54 cm) hjul 28” Dame (47 cm, lav indstigning) hjul 26” & Dame (47, 50 cm, lav indstigning) hjul 28” Aluminiumslegering 6061 T6 • • 26" for og bagdæk 26" x 1.5” 28" for og bagdæk 700 x 38C • • Kædehjul 42 tænder Cassette, Shimano Nexave ST-T300-S7 13 – 28 tænder (7 gear/Nexus 7 gear) • • • • 6V Forlygte 2.4W Baglys 0.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 4 Karakteristiske egenskaber for TranzX PST • • • • • • • • • • • • • • En ægte kombination af pedal- og motorkraft. Motoren aktiveres kun, når du træder på pedalerne og stopper, når du ikke træder. Perfekt synergi mellem cyklistens pedalkraft og motorens hjælpekraft. 1:1 direkte relation mellem pedalkraft og motorkraft. Meget behagelig køreoplevelse.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 5 Indholdet i emballagen Oplader Kabelholder Styr LCD Display Forskærm Pedaler Forhjul Forlygte Sadel/sadelpind Sikring og nøgle Stel / Hjul / Batteri/Kontrol / Motor 5
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 6 med TranzX PST Justerbart styr Display Batteripakke Forlygte Motor Momentsensor (Patent af IDbike, Netherlands, WO 2006/091089) 6
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Monteringsvejledning Nødvendigt værktøj Unbrakonøgler 4 / 5 / 6 mm (Phillips) Skiftenøgle Skruetrækker Oppakning Fjern forsigtigt alt emballagemateriale fra cyklen og undersøg, om der opstået skader under transporten. Forhjul Fjern gaffelbeskyttelsen (Fig. 1a). Sæt forhjulet i forgaflen. Spænd 15 mm møtrikkerne en smule fast på hver side.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Forlygte og skærm Skru forlygtebeslaget og forskærmen fast i det hul, der er foran på forgaflen. Forlygten anbringes lodret i forhold til jorden (Fig. 2). Fig.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Montering af styret 1. 2. 3. 4. Montér kabelholderen på kronrøret (Fig. 3a). Fjern plastbeskyttelsen fra frempinden (Fig. 3b). Sæt frempinden ind i kronrøret (Fig. 3c). Kontrollér, at frempinden kommer tilstrækkeligt langt ind (Fig. 3d). Fig. 3a Fig. 3b Fig. 3c Fig. 3d Justering af styr 1. Tryk på sikkerhedslåsens fjeder for at løsne frempindens drejeled og juster styret (Fig. 4a and 4b). 2.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Montering af pedalerne Sæt den venstre pedal (med L-symbol) på (husk fedt) den venstre pedalarm ved at dreje pedalakslen mod uret. Sæt den højre pedal (med R-symbolet) på højre pedalarm ved at dreje pedalakslen med uret (Fig. 6). Fig. 6 Montering af sadel og sadelpind 1. 2. 3. Drej grebet mod uret for at løsne klemmen (Fig. 7a). Kontrollér, at sadelpinden føres tilstrækkeligt langt ind (Fig. 7b) Husk fedt.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Displayets funktioner. 5. Aktuel hastighed 4. Total afstand/ triptæller 3. Batterisymbol 7. Lys ikon 8. Tænd/sluk 1. / 6. Displaybelysning 9. Lav effekt 10. Normal effekt 11. Høj effekt 2. effektknap 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Displaybelysning Tænd/sluk af lys. Køreeffekt Effekt 1: Ca. 35 % tilskud. Effekt 2: Ca. 50 % tilskud. Effekt 3: Ca. 75 % tilskud.
12. TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles USB Port- USB porten er ikke kompatibel med nogen elektronikenhed. Den er kun beregnet til en elektronisk JD-enhed. (Fig. 8) 12. USB Port Fig. 8 13. Fejlkode – Fejlkode ikonet og service ikonet vises på displayet, når der er opdaget en fejl. Notér venligst det tilhørende fejlkodenummer samt forklaring og spørg forhandleren for at få mere at vide. (Fig. 9) Fejlkode-ikon Service-ikon Fig.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles 13 Fejlkodenummer på LCD Fejlkode1 Fejlkode5 Fejlkode4 Fejlkode2/3 Fejlkode Nr. BESKRIVELSE 1 Sensoren for motorhastighed fungerer ikke. Hjælpemotoren vil vibrere og støje. 2 Afbrudt kreds på TMM4. Det vil få systemet til holde op med at fungere. 3 Kortslutning på TMM4. Det vil få systemet til holde op med at fungere. 4 RPM-sensoren på det nederste beslag fungerer ikke.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Hvordan man oplader batteripakken Batteriboksen 1. Drej nøglen mod uret og åbn boksen (Fig. 10a og Fig. 10b). 2. Tag batteriet ud til opladning (Fig. 10c), eller oplad batteriet på cyklen. Fig. 10a Fig. 10b Fig. 10c Brug kun den oplader, der følger med TranzX PST. Hvis man bruger en anden oplader, gælder garantien ikke. Desuden kan der ske alvorlig skade på batteripakken og cyklens elektriske system, evt.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Vedligeholdelse af batteripakkenEr batteripakken blevet opladet for nylig? Hvis der er gået 3 måneder siden sidste opladning, skal det oplades igen. Opladning af batteripakken vil bidrage til længere batterilevetid, og det vil også give mindre risiko for skader på batteripakken. Anbefalinger vedrørende opbevaring • Batteripakken skal oplades før brug. • Man må ikke brænde eller beskadige batteripakken.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Hvordan virker en E-Fly? Man trykker blot på tænd/sluk knappen, herefter vælges effekt på effektknappen. Derefter aktiveres hjælpemotoren, når du træder pedalen ned. Det vil give dig den kraft, du har behov for. Hvad er Power Support Technology? Power Support Technology og Pedal Assist Drive Train Systems omfatter særlige sensorer, som aktiverer den elektriske narvmotor, så snart man begynder at træde pedalerne rundt.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Kan motoren blive overophedet? Ja. Motoren kan blive overophedet ved meget stejle bakker og ved tung belastning, men den indbyggede varmesensor afbryder automatisk systemet, før der kan opstå en skade. Kan jeg bruge E-Fly som en normal cykel uden hjælpemotor? I slukket tilstand kan man køre PST som enhver anden almindelig cykel. Er man nødt til at slukke for en E-Fly? Nej.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Fejlsøgning Reparation og adskillelse må kun udføres af autoriseret forhandler. Hjælpemotor og pedaler ikke i perfekt samspil? 1. Stil cyklen på fodstøtten og sørg for, at de to hjul står på linje, før displayet nulstilles (tryk på displaybelysningstasten i mindst 6 sekunder, hvorefter “CAL XX.X” i displayet forsvinder for at vise, at systemet er blevet nulstillet). 2.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Displayets batteri ikon blinker. Batteri ikonet begynder at blinke (Fig. 16), når displayet ikke kan aflæse batteri kapaciteten, men cyklen stadig kan køre. I sådanne situationer bør man kontakte forhandleren med det samme. Fig. 16 Vises der en fejlkode i displayet? Der er fundet en fejl. Spørg din forhandler. Fejlkode-ikon Service-ikon Lys systemet fungerer ikke.
TranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles Sikkerhedsadvarsler FORMÅLET MED SIKKERHEDSYMBOLERNE ER AT HENLEDE OPMÆRKSOMHEDEN PÅ EN MULIG FARE. SIKKERHEDSSYMBOLERNE OG TILHØRENDE FORKLARINGER SKAL LÆSES OG FORSTÅS AF BRUGEREN. SIKKERHEDSSYMBOLERNE MEDFØRER IKKE, AT FAREN ELIMINERES.INSTRUKTIONERNE ELLER ADVARSLERNE KAN IKKE ERSTATTE EN TILFREDSSTILLENDE FOREBYGGELSE AF ULYKKER. Undladelse af at følge en sikkerhedsadvarsel kan resultere i skade for dig eller andre.