Manual de Usuario 3.5" Disco Duro Externo StoreJet® 35T3 (Version 1.
Tabla de Contenido Introducción︱ ︱ .....................................................................................1 Características︱ ︱ .................................................................................2 Requisitos del Sistema︱ ︱ ....................................................................2 Precauciones︱ ︱ ....................................................................................3 Uso General .............................................................................
Introducción︱ Felicitaciones por su compra del StoreJet 35T3 de Transcend. Este dispositivo portátil y versátil de almacenamiento USB de alta velocidad es el sistema de administración de datos perfecto para cargar, descargar, guardar y transferir sus datos y información importantes. Con su botón One Touch de backup automático y velocidad de transferencia del mundo real de hasta 3 veces más rápido que USB 2.0 (en modo USB 3.
Características︱ Compatible con USB 3.0 Super Velocidad y con USB 2.
Precauciones︱ Estas instrucciones de seguridad son MUY IMPORTANTES. Por favor sígalas detenidamente. Uso General • Desempaque cuidadosamente el contenido del paquete del StoreJet 35T3. • Durante el funcionamiento, evite exponer su StoreJet 35T3 a temperaturas extremas por encima de 55℃ o por debajo de 5℃. • No deje caer su StoreJet 35T3. • No permita que su StoreJet 35T3 entre en contacto con agua o cualquier otro líquido. • No use un trapo húmedo/mojado para limpiar el dispositivo.
Energía • El StoreJet 35T3 obtiene energía de la toma de corriente de su casa utilizando el adaptador de energía incluido. No use ningún otro tipo de adaptador de energía con el StoreJet 35T3. • Asegúrese de que no haya nada encima del cable USB y de que el cable no esté en un lugar en donde alguien se pueda tropezar con él o pisarlo. Recordatorios • Siga siempre el procedimiento indicado en la sección “Desconectar de una Computadora” cuando vaya a desconectar su StoreJet de una computadora.
Visión General del Producto︱ A Botón de uno toque para hacer Copia de Seguridad B Luz LED C Pequeños Soportes de Goma Antideslizantes D Entrada para Fuente de Energía DC E Puerto USB F Acesorio para Cerradura de Seguridad 5
Conectar a una Computadora︱ 1. Conecte el connector de power de 2 clavijas o 3 clavijas (dependiendo del país / región) al adaptor de energía USB deslizándola hasta que encaje en su lugar. 2. Conecte el adaptor de energía en la entrada de fuente de energía DC redondo detrás del StoreJet 35T3 y enchufe el adaptor de energía en la toma de corriente de su casa. 3. Conecte el extremo cuadrado (1) de la USB 3,0 cable al puerto USB del StoreJet35T3. Conector USB 3.0 Conector USB 2.0 / 3.0 Cable USB 3.
5. Cuando el StoreJet 35 está conectado con éxito a su computador, la luz LED se encenderá. En Windows, una nueva unidad de disco Disco Local con una nueva letra de unidad de disco asignada aparecerá, y un icono de Hardware Desmontable aparecerá en la bandeja del sistema Windows. El disco duro interno del StoreJet 35T3’s viene formateado de antemano en formato de FAT32, que es compatible con la mayoría de los sistemas de computadores incluyendo Windows, Mac, Linux, y otros.
Nota: "Nuevo volumen" es un ejemplo de unidad. El nombre de la unidad en su computadora Mac puede diferir 6. Una vez conectado, usted puede usar el StoreJet 35T3 como un disco duro externo para transferir datos a y desde su computadora. Simplemente arrastre archivos o carpetas al Disco Local, Volumen o Letra de Unidad que representa el StoreJet 35T3.
Desconectar de una Computadora︱ NUNCA desconecte el StoreJet de una computadora cuando el LED esté titilando. Windows® 1. Seleccione el icono Hardware en la bandeja del sistema. 2. La ventanilla Safely Remove Hardware aparecerá. Elíjala para continuar. 3. Una ventanilla con el mensaje “The ‘USB Mass Storage Device’ device can now be safely removed from the system” aparecerá.
Linux® Ejecute umount /mnt/Storejet para desmontar el dispositivo. Después de esto, desconecte su StoreJet 35T3 del puerto USB.
Formatear el Disco Duro︱ El StoreJet 35T3 viene pre-formateada en FAT32, que es compatible con la mayoría de los sistemas, incluyendo Windows®, Mac®, and Linux®. Si usted planea utilizar su StoreJet en diferentes tipos de computadoras, consolas de videojuegos o los dispositivos de reproducción de multimedia, recomendamos mantener el actual sistema de archivos FAT32. Pero, si va a guardar archivos grandes que superan 4 GB de tamaño, tendrá que formatear la unidad a un sistema de archivo diferente.
7. Elije el StoreJet 35T3 detectado y presiona “StoreJetFormatTool”. 8.
System” del menú desplegable y presione Iniciar - “Start”. 9. Una ventana de confirmación aparecerá para avisarte que se va a borrar todos los datos del dispositivo. Presiona “OK” para confirmar que no hay datos que necesiten copia de seguridad e iniciar el formateo. 10. El proceso de formateo se tardará unos minutos. Un mensaje de “OK” aparecerá en la derecha de la ventana cuando se complete el formateo. 11. Haz clic en el botón Cerrar - “Close” para terminar y salir del formateo. Mac® OS 1.
7. Entre el nombre de su nuevo dispositivo (de lo contrario, su dispositivo se nombrará “Untitled”) 8. Haga clic en “Erase” a mano derecha de la ventanilla. 9. Haga clic en “Erase” para confirmar.
10. Haga clic en “Close” para terminar y salirse de la ventanilla. Linux® 1. Enchufe el StoreJet 35T3 en un puerto disponible de USB de su computadora Linux. 2. Desenchufe todos los dispositivos de almacenamiento USB en su computadora. Esto va a prevenir accidentes en formatear otros dispositivos USB. 3. Escriba fdisk /dev/sda (replace /dev/sda con su dispositivo USB) 4. Oprima p 5. Oprima n 6. Oprima w 7. Escriba mkfs.ext3 /dev/sda1 8.
Solución a Problemas más Comunes (Troubleshooting)︱ Si tiene un problema con su StoreJet 35T3, por favor verifique primero la información provista a continuación antes de llevar su StoreJet 35T3 a ser reparado. Si aún así no puede solucionar el problema, por favor consulte a su proveedor, centro de servicio, o oficina local de Transcend. Además, en el sitio Web de Transcend www.transcend-info.com puede encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ) y un centro de servicio al cliente.
No puedo copiar archivos grandes para el StoreJet 35T3 1. ¿Hay espacio suficiente disponible en disco? 2. ¿Es el archivo más grande que 4 GB? Si es así, por favor vea a continuación: El StoreJet 35T3 viene pre-formateada en FAT32, que es compatible con la mayoría das computadoras, consolas de videojuegos o dispositivos de reproducción de multimedia. Pero, sistema de archivos FAT32 no soporta archivos mayors que 4GB en tamaño.
Reciclaje y Consideraciones Ambientales︱ ︱ El reciclaje de los productos (RAEE): El producto se ha diseñado y fabricado con materiales de alta calidad y componentes, que pueden ser reciclados y reutilizados. Cuando vea la rueda tachado símbolo de la papelera en un producto, significa que el producto está cubierto por la Directiva Europea 2002/96/EC: Nunca se deshaga de su producto con la basura doméstica.
Tres años de garantía limitada︱ Este producto está cubierto por una de tres años de garantía limitada. Si el producto falla durante su uso normal dentro de los tres años a partir de la fecha de compra, Transcend obtener el servicio requerido en los términos de la Política de Garantía de Transcend. Prueba de la fecha de compra se requiere para el servicio de garantía. Transcend inspeccionará el producto y en su sola discreción reparará o reemplazará con un producto renovado o su equivalente funcional.