Installation Guide
E
SPAÑOL
WARRANTY REGISTRATION UNIT
HALSTEAD INTERNATIONAL
 15 OAKWOOD AVENUE
NORWALK, CT 06850
U.S.A.
                                                                          
                            
16
Garantía
Halstead New England suministrará pisos de reemplazo 
gratuitamente, si hay perdida del patrón o color original por
un uso residencial normal del piso allure, por todo el tiempo
que el comprador continúe viviendo en la residencia donde 
se hizo la instalación; siempre y cuando el piso haya sido 
instalado y mantenido de acuerdo a las instrucciones 
incluidas. La garantía es prorrateada e intransferible.
Esta garantía no incluye costos por mano de obra o 
instalación del piso de reemplazo ni cubre daños debidos 
a una instalación o mantenimiento inadecuados, álcalis en 
el contrapiso o condiciones causadas por la presión
hidrostática, quemadura, desgarramientos, hendiduras, 
manchas, o pérdida del lustre a causa de un uso normal 
o uso en exteriores.
Esta garantía no cubre el tiempo perdido, las inconveniencias,
los gastos incidentales, (como llamadas telefónicas,) producto
de la remoción y la nueva instalación del piso por material
afectado, ni cubre ningún otro daño incidental o consecuente.
Algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de
daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación 
o exclusión anterior puede no aplicarse a su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y 
puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
Esta garantía reemplaza cualquier otra garantía explícita 
o implícita.
Este servicio de garantía está disponible sólo mediante 
notificación a Halstead New England a través del minorista
donde se efectuó la compra. Dicha notificación debe ir 
acompañada de una copia de la factura original y sólo
puede ser autorizada por Halstead.
Halstead N.E. Corp.
15 Oakwood Avenue
Norwalk, CT 06850
ALLURE LOSA Y TABLA
Limitada Residential 
de 25 años
ALLURE PLUS / CONTRACT
Limitada de por 
vida residencial
Comercial ligero limitada de 6 años
ALLURE FORMATO GRANDE
Limitada de por 
vida residencial
Comercial ligero limitada de 6 años










