Installation Guide

Aunque las tablas TrafficMASTER™ InterLock no son susceptibles a los daños
por humedad, la humedad excesiva del contrapiso puede propiciar la aparición
de moho y hongos, lo que generaría un ambiente no saludable. El contrapiso
debe estar seco, liso y limpio.
Instalación del TrafficMASTER InterLock:
TrafficMASTER InterLock está diseñado para instalarse como un piso “flotante”.
No asegures las tablas al contrapiso. Siempre corta por debajo del nivel de las
jambas de las puertas. No instales gabinetes o islas de cocina sobre
TrafficMASTER InterLock. Ten cuidado cuando instales molduras para pared y
tiras de transición; no las sujetes a través del TrafficMASTER InterLock.
Es importante que distribuyas las tablas parejamente. Planifica la distribución de
modo que el lado angosto de las tablas no dé hacia las uniones de las paredes.
Distribuye las tablas de manera que ninguna sea muy corta o mida menos de
5,08 cm de ancho Cuando no sea necesario reducir el ancho de la primera hilera
de tablas, deberás cortar la lengüeta sin apoyo para que haya un borde sólido y
limpio de cara a la pared.
Como con todos los productos de tabla, coloca el lado largo de la tabla a lo
largo del área trabajo.
Toma las medidas exactas de la habitación
para ubicar la línea central; usa esta línea
para lograr una distribución adecuada de
las tablas y luego trasládala hasta una
distancia conveniente de la pared de inicio
(aproximadamente a un ancho de 60,96
cm
a 91,44cm). Determina si la fila de inicio se
deberá cortar.
Coloca la primera tabla de modo que la
cabeza y las ranuras laterales queden
expuestas. Para lograr lo anterior, debes
instalar el producto de izquierda a derecha
en la habitación. (Ver 3)
Instala la segunda tabla de la fila colocando el
extremo con lengüeta en ángulo con la ranura
de la primera tabla. Ten cuidado de no doblar
la esquina de la tabla. Mantén un espacio de
expansión de aproximadamente 0,79
cm desde
la pared. (Ver 4 y 5) Luego corta una tabla a la
medida deseada para comenzar con la
segunda fila, alterna la unión del extremo a
un mínimo de 15,24
cm de la primera tabla.
I
n
s
t
a
l
a
r
d
e
i
z
q
u
i
e
r
d
a
a
d
e
re
c
h
a
Espacio de
expansión
de 0,79
cm
Insertar lengüeta
en la ranura de
manera inclinada
Espacio de
expansión
de 0,79
cm
I
n
s
t
a
l
a
r
d
e
i
z
q
u
i
e
r
d
a
a
d
e
re
c
h
a
Espacio de
expansión
de 0,79
cm
1
2
3
4
5
6 Español