Installation Guide

LISEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’INSTALLATION.

AVERTISSEMENT: N’INSTALLEZ PAS CE PRODUIT DANS UNE ZONE QUI N’EST PAS DANS LA LISTE DES ZONES RECOMMANDÉES PAR LE

FABRICANT. VEILLEZ À CHERCHER LES CAPTEURS, LES CÂBLES OU LES COMPOSANTS DERRIÈRE LA SURFACE DE MONTAGE AVANT

L’INSTALL AT I O N .

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION

1. DÉBRANCHEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.

2. CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ POUR LE MONTAGE DU FEU.

3. DÉCOUPEZ UNE OUVERTURE À L’EMPLACEMENT DE MONTAGE DÉSIRÉ COMME ILLUSTRÉ (FIGURE - 1).

4. CONNECTEZ LES FILS DE CONNEXION MOULÉS AUX CIRCUITS APPROPRIÉS. UNE BONNE MISE À LA TERRE EST REQUISE POUR QUE LES

FEUX FONCTIONNENT CORRECTEMENT. CONNECTEZ LE FIL BLANC À UN CIRCUIT DE TERRE. CONNECTEZ LE FIL CONDUCTEUR NOIR AU

CIRCUIT DE FEUX ARRIÈRE. CONNECTEZ LE FIL ROUGE AU CIRCUIT DE SIGNAL D’ARRÊT ET DE VIRAGE.

5. INSÉREZ LE PASSE-FIL EN CAOUTCHOUC LE PLUS PETIT CÔTÉ EN PREMIER DANS L’OUVERTURE. ASSUREZ-VOUS QUE LA LÈVRE TRIAN-

GULAIRE AUTOUR DE L’EXTÉRIEUR DU PASSE-FIL ACCROCHE SUR L’INTÉRIEUR DE LA CARROSSERIE DU VÉHICULE OU DE LA REMORQUE

AFIN D’ASSURER UN BON AJUSTEMENT.

6. CONNECTEZ LES FILS DE CONNEXION MOULÉS SUR L’ARRIÈRE DU FEU.

7. INSÉREZ LE FEU DANS LE PASSE-FIL EN CAOUTCHOUC. ASSUREZ-VOUS QUE LA LÈVRE AUTOUR DE L’EXTÉRIEUR DE LA LUMIÈRE ACCRO-

CHE LA LÈVRE À L’INTÉRIEUR DU PASSE-FIL AFIN D’ASSURER UN BON AJUSTEMENT.

8. REBRANCHEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.

9. VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT DES FEUX.

IF YOU EXPERIENCE ANY PROBLEMS WITH YOUR TOWSMART PRODUCT DO NOT

RETURN THE UNIT TO THE RETAILER FROM WHICH IT WAS PURCHASED. INSTEAD,

PLEASE CALL 1-844-295-9216 FOR ASSISTANCE WITH ANY PROBLEMS. WARRANTY

INFORMATION IS AVAILABLE UPON REQUEST AND CAN BE FOUND ONLINE AT

TOWSMART.COM

Winston Products Company

TOWSMART.COM

WINSTON PRODUCTS, LLC.

30339 Diamond Parkway

Cleveland, OH 44139