User manual

Benutzungshinweise
Die RFID-Antenne ist unmittelbar nach dem Anlegen der
Betriebsspannung funktionsbereit und ein 125kHz HF-Feld wird aufgebaut
um Transponder in Reichweite zu erkennen.
Sobald ein Transponder erkannt wird, wird die 64-Bit Kennung gelesen
und die Plausibilität des Headers und der Paritybits geprüft.
Sofern alle Quersummeninformationen stimmig sind und somit die
Kennung korrekt empfangen wurde, werden die 40 Bit Nutzinformation in
5 Bytes seriell ausgegeben.
Die serielle Ausgabe entspricht der üblichen Kodierung, die als Referenz
im folgenden nochmal im Detail beschrieben wird:
Die serielle Datenausgabe erfolgt mit einer Bitrate von 9600 Bits pro
Sekunde (104µS pro Bit).
Jedes Byte beginnt mit einem Startbit (Lo-Pegel).
Es folgen 8 Datenbits, wobei das niederwertigste Bit (LSB) zuerst
gesendet wird. Logisch '1' wird durch Hi-Pegel, logisch '0' mit Lo-Pegel
bertragen.
Jedes Byte endet mit einem Stopbit (Hi-Pegel).
Es werden insgesamt 5 Bytes übertragen
Verbleibt der Transponder im Lesefeld der Antenne, werden die ID-
Daten etwa 5 mal pro Sekunde in Folge widerholt ausgegeben – so
lange bis der Transponder das Lesefeld verlassen hat.
Eine detaillierte Beschreibung zum Datenformat der Transponder ist im
Internet z.B. in den Produkt-Datenblättern zum Transponderchip 'EM4102'
zu finden.
Wichtiger Hinweis:
Die Polarität des seriellen Datensignals mit TTL-Pegeln ist gegenüber den
am PC üblichen RS-232 Pegeln invertiert. Um die Daten der RFID-
Antenne an eine RS-232 Schnittstelle des PC zu senden ist ein
invertierender Pegelwandler wie z.B. der Baustein MAX232 erforderlich.
Die Bedienungsanleitungen zu unseren Produkten werden bei Bedarf
aktualisiert, erweitert und in Fremdsprachen übersetzt. Die aktuellsten
Versionen finden Sie zum Download bei www.conrad.com
VIEL FREUDE MIT DIESEM
PRODUKT WÜNSCHT IHNEN
WEITERE PRODUKTE
SIND ERHÄLTLICH BEI
www.conrad.com
19 15 53 GER - REV 1.00 / 12.08
EU-Konformitätserklärung
Die Firma
TowiTek HK Ltd.
ROOM 1613, 16/F.
TAI YAU BUILDING
181 JOHNSTON ROAD
WANCHAI, HONG KONG
erklärt in alleiniger Verantwortung, daß folgendes Produkt
Universal RFID-Antenne BN 19 15 53
den Normen
EN 55022 (EMV Störaussendungen)
EN 61000-6-1 (EMV Störfestigkeit)
entspricht
Die oben genannte Firma hält Dokumentationen
als Nachweis der Erfüllung der Anforderungen bereit.
Liu Hong Quan Shenzhen 15-12-2008
(managing director)