Owner Manual
ESPAÑOL
ÍNDICE
¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO!
HERRAMIENTAS QUE NECESITA
¡Gracias por elegir TOTO! ..................................................................................................9
Herramientas comúnmente necesarias ..............................................................................9
Partes Incluídas ....................................................................................................................9
Antes de la instalación ......................................................................................................10
Procedimiento de instalación ...........................................................................................10
Instrucciones de mantenimiento ......................................................................................13
Cuidado y limpieza ............................................................................................................14
Garantía ..............................................................................................................................15
La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y
cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre
forma y función. Felicitaciones por su elección.
MATERIALES ADICIONALES (NO SUMINISTRADOS POR TOTO):
• Llave Ajustable de 10 Pulgadas
• Nivel de Carpintero
• Sierra Para Metales
• Cinta Para Medir
• Pinzas Manuales
• Destornillador de Cabeza Plana
• Espátula
• Sello/Anillo de Cera
• Pernos de Montaje pra la Brida del Suel
(Generalmente 2 pernos en T, 2 rondanas, y 2 tuercas)
• Línea Abastecedora de Agua
(Generalmente compresión de 1/2” hasta flotador de 7/8”)
• Silla del inodoro (Se recomienta silla TOTO SoftClose)
9
Asegúrese de tener todas estas partes del paquete:
Inodoro
Tanque y Tapa del Tanque
Junta de Tanque a Recipiente (1x)
PARTES INCLUÍDAS
Tuerca Apretada
A Mano (2x)
Arandela de Metal (2x)
Tuerca (2x)
Tornillo (2x)
Arandela de Goma (2x)
Arandela Cónica (1x)
Tuerca de T para
Válvula de Llenado (1x)
Casquillo del Perno (2x)
Casquillo Base (2x)