Operation Manual
16
REGLAGE HORLOGE
SYSTEME DE REGLAGE
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
AV2 [DEC]
SELECT :
ENTREE : ENTER
MENU
FIN
:
REGLAGE HORLOGE
JOUR WED
31
MOIS
ANNEE
HEURE
1
2007
0:00
HEURE AUTO ON
/0
-
9
SELECT :
REGLAGE :
OK
:
FIN
: MENU
ENTER
REGLAGE HORLOGE
JOUR SAM
31
MOIS
ANNEE
HEURE
HEURE AUTO ON
3
2007
11:30
SELECT :
REGLAGE :
OK
:
FIN
: MENU
ENTER
/0
-
9
REGLAGE HORLOGE
JOUR SAM
31
MOIS
ANNEE
HEURE
HEURE AUTO ON
3
2007
11:30
SELECT :
REGLAGE :
OK
:
FIN
: MENU
ENTER
Vous devez régler manuellement la
date et l’heure des enregistrements
programmés.
Préparation:
• Mettez le téléviseur en marche et positionnez le sélecteur
d’entrée du téléviseur sur VIDEO.
• Appuyez ensuite sur VCR pour sélectionner le mode
magnétoscope. (L’indicateur VCR clignote.)
Exemple: Réglage de l’heure à 11:30, 31 (SAM) mars 2007.
1
Appuyez sur VCR MENU.
Appuyez sur
ou jusqu’à
ce que le point précédent
SYSTEME DE REGLAGE
clignote.
Appuyez sur ENTER. Pressez
ensuite
ou plusieurs fois
jusqu’à ce que le point précédent
REGLAGE HORLOGE clignote.
Validez par ENTER.
2
Appuyez sur / plusieurs
fois ou les touches
numériques (0-9) jusqu’à ce
que “31” apparaisse. Appuyez
sur .
3
Introduire le mois, l’année,
l’heure et les minutes comme
décrit à l’étape 2. Appuyez
ensuite sur
.
4 Pressez ou pour
sélectionner “ON” ou “OFF”,
appuyez ensuite sur ENTER. Si
“ON” est sélectionné, toutes les
corrections d’heure se feront
automatiquement (voir à
gauche). Dans ce cas, le
personnel de la chaîne TV en
question ou des Télécom sera
responsable de la correction de
l’heure. En cas de mauvaise manipulation pendant le réglage (par
ex: le passage de l’heure d’été à l’heure d’hiver), votre horloge
indiquera une heure incorrecte.
Pour régler l’heure correcte, sélectionnez “OFF” et suivez la
méthode décrite ci-dessus.
• En cas de mauvaise manipulation, appuyez sur
pour
retourner à l’étape précédente et réintroduire les données.
5
Appuyez sur VCR MENU plusieurs fois jusqu’à l’apparition de
l’image TV.
6
L’horloge fonctionne et les deux points clignotent sur l’écran du
magnétoscope.
Remarques:
• En cas de coupure électrique, l’horloge
continuera à fonctionner pendant
environ 30 minutes avec la précision
du quartz.
Si la coupure de courant a été trop
longue, “--:--” clignotera sur l’écran.
Dans ce cas, réglez à nouveau l’heure
et la date.
• La fonction HEURE AUTO règle
l’horloge uniquement si l’erreur
survient dans les 5 minutes.
• Le VCR règle automatiquement
l’horloge à l’Heure d’été lorsque vous
réglez HEURE AUTO sur ON.
Réglage du jour et de l’heure
VCR
2K20201A_p16-23.pmd 24`01`07, 11:2516