User's Manual
Confromita' CE (Solo per Europa) 
Questo prodotto rispetta le normative EMC e le Direttive sul Basso Voltaggio inclusi i suoi 
emendamenti. 
VORSICHT: 
• Schallemission: unter 70dB (A) nach DIN 45635 (oder ISO 7779) 
• Die für das Gerät Vorgesehene Steckdose muß in der Nähe des Gerätes und leicht zugänglich sein.
Copyright © 2006 
by TOSHIBA TEC CORPORATION 
A
ll Rights Reserved 
570 Ohito, Izunokuni-shi, Shizuoka-ken, JAPAN
Centronics is a registered trademark of Centronics Data Computer Corp. 
Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. 
Windows is a trademark of Microsoft Corporation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can 
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may 
cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful 
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off 
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following 
measures: 
- Reorient or relocate the receiving antenna. 
- Increase the separation between the equipment and receiver. 
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is 
connected. 
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 
(for USA only)
Changes or modifications not expressly approved by manufacturer for compliance could void the 
user’s authority to operate the equipment. 
“This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing 
Equipment Regulations.” 
“Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel 
brouilleur du Canada.” 
(for CANADA only)
L’adattatore EA10953 AC deve essere utilizzato esclusivamente per le stampanti della serie B-SV4D. 
Le stampanti della serie B-SV4D devono essere alimentate tramite l’adattatore EA10953 AC. 
< For EU Only > 
TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems S.A. 
Rue de la Célidée 33 BE-1080 Brussels 
Informazioni sul riciclo del prodotto: 
Le seguenti informazioni riguardano gli stati membri EU: 
Il simbolo con il bidone sbarrato indica il non poter smaltire questo prodotto come 
rifiuto domestico. 
L'accertamento che questo prodotto sia smaltito correttamente contribuirà ad 
impedire le potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana che 
potrebbero essere causati, al contrario, dall'errato smaltimento dello stesso. Per 
informazioni più dettagliate sulle modalita di resa e riciclaggio di questo prodotto 
mettetevi in contatto con il fornitore da cui l'avete aquistato.  










