Quick Start Guide

Canvio
®
Slim Portable Hard Drive
Check the components
QUICK START
Connect the drive to your computer
Software Installation Instructions
evird eht ot elbac BSU eht tcennoC .1
and the computer.
2. Turn on your computer.
Need Help?
Three (3) years standard limited warranty applies. The warranty brochure is preloaded on the hard drive
or can be viewed online at http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/support/warranty-info.
Free copy of Storage Security Software and Storage Backup Software can be downloaded
at http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/hdd/ot_ehdd/index.htm.
(Subject to applicable EULA)
Toshiba Warranty Service Center information:
Monday - Friday
6am - 5pm US PST
Warranty Support:
North America (U.S. & Canada only) 1-877-689-4899 option
#1 or [e-mail]
South America [e-mail]
Online Web RMA U.S. & Canadian customers only
https://myapps.taec.toshiba.com/myapps/admin/jsp/webrma/
index.jsp
Technical Support:
North America (U.S. & Canada only)
1-877-689-4899 option #2 or
[e-mail]
South America
[e-mail]
Visit Toshiba’s Support Web site:
http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/
support
SC3200-A0
© 2019 Toshiba America Electronic Components, Inc. All rights reserved.
Canvio and the Canvio logo are either trademarks or registered trademarks of Toshiba America Electronic Components, Inc. All other company
names, product names, and service names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Product specifications,
configurations, colors, components and service are subject to change without notice. One Gigabyte (GB) means one billion bytes and one
Terabyte (TB) means one trillion bytes. Total available capacity will vary based on operating environment and may show less storage capacity.
Your results will vary.
To connect Toshiba Portable Hard
Drive to your computer:
Unidad de disco duro portátil Canvio
®
Slim
Revise los componentes
INICIO RÁPIDO
Conecte la unidad a la computadora
dadinu al a BSU elbac le etcenoC .1
de disco y a la computadora.
2. Encienda la computadora.
¿Necesita ayuda?
Se aplica la garantía limitada estándar por tres (3) años. El folleto de la garantía viene instalado en el disco
duro o se puede consultar en http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/support/warranty-info.
Software Instrucciones de Instalación
Es posible descargar una copia gratuita del Software de seguridad del almacenamiento y del
Software de copia de seguridad del almacenamiento en
http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/hdd/ot_ehdd/index.htm.
(Sujeto al EULA aplicable)
Información sobre Centros de servicio de garantía
de Toshiba:
Lunes a viernes
6 a. m. a 5 p. m, Hora estándar del Pacífico de EE. UU.
Soporte de garantía:
América del Norte (solo para EE. UU. y Canadá)
1-877-689-4899 opción n.º 1 o
[e-mail]
América del Sur [e-mail]
Sitio web de RMA (autorización de devolución de
mercancía) solo para clientes de EE. UU. y Canadá
https://myapps.taec.toshiba.com/myapps/admin/jsp/webrma/
index.jsp
Soporte técnico:
América del Norte (solo para EE. UU. y
Canadá) 1-877-689-4899, opción n.º 2 o
[e-mail]
América del Sur:
[e-mail]
Visite el sitio web de asistencia
técnica de Toshiba en
http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/
support
© 2019 Toshiba America Electronic Components, Inc. All rights reserved.
Canvio y el logotipo de Canvio son marcas comerciales o marcas registradas de Toshiba America Electronic Components, Inc. El resto de los
nombres de empresas, nombres de productos y nombres de servicios que se mencionan en el presente pueden ser marcas registradas de sus
respectivas empresas. Las especificaciones de los productos, las configuraciones, los colores, los componentes y el servicio se encuentran
sujetos a modificaciones sin previo aviso. Un gigabyte (GB) equivale a mil millones de bytes y un terabyte (TB), a un trillón. La capacidad total
disponible varía según el
entorno operativo y es posible que se muestre menos capacidad de almacenamiento. Los resultados varían.
Para conectar la Unidad de disco duro portátil
Toshiba a la computadora:
Disque dur portable Canvio
®
Slim
VériÄ ez les composantes
DÉMARRAGE RAPIDE
Branchez le disque dur sur votre ordinateur
euqsid el ertne BSU elbâc el zehcnarB .1
dur et l’ordinateur.
2. Allumez l’ordinateur.
Besoin d’aide?
La garantie limitée standard de trois (3) ans s’applique. La brochure sur la garantie est préinstallée sur
le disque dur ou peut être visualisée en ligne à l’adresse
http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/support/warranty-info.
Logiciel Instructions D'installation
Une version gratuite du logiciel de sécurité de stockage et du logiciel de sauvegarde de
stockage peut être téléchargée sur
http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/hdd/ot_ehdd/index.htm.
(Sous réserve du CLUF applicable)
Visitez le site Web de soutien de
Toshiba à l’adresse
http://storage.toshiba.com/consumer-hdd
/support
Informations sur le centre de service Toshiba:
Du lundi au vendredi
De 6 h 00 à 17 h 00 HNP
Support de Garantie:
Amérique du Nord (États-Unis et Canada seulement)
1-877-689-4899 option #1 ou
[e-mail]
Amérique du sud [e-mail]
Autorisation de retour d'article en ligne pour les
clients américains et canadiens seulement
https://myapps.taec.toshiba.com/myapps/admin/jsp/webrma/
index.jsp
Support technique:
Amérique du Nord (États-Unis et Canada
seulement) 1-877-689-4899 option #2 ou
[e-mail]
Amérique du sud
[e-mail]
© 2019 Toshiba America Electronic Components, Inc. All rights reserved.
Canvio et le logo Canvio sont des marques de commerce ou des marques déposées de Toshiba America Electronic Components, Inc. Tous les
autres noms de société, de produits et de services mentionnés dans le présent document peuvent être des marques déposées des sociétés
respectives. Les spécifications, les configurations, les couleurs, les composants et le service du produit sont sujets à changement sans préavis.
Un gigaoctet (Go) correspond à un billion d'octets et un téraoctet (To) signifie un trillion d'octets. La capacité totale disponible varie en fonction de
l'environnement d'exploitation et démontra moins de capacité de stockage. Vos résultats peuvent varier.
Pour connecter le Disque dur portable
de Toshiba à votre ordinateur :
Disco rígido portátil Canvio
®
Slim
VeriÄ que os components
INÍCIO RÁPIDO
Conecte a unidade ao computador
e odigír ocsid on BSU obac o etcenoC .1
no computador.
2. Ligue o computador.
Precisa de ajuda?
Garantia limitada padrão válida por três (3) anos. A garantia é pré-instalada no disco rígido ou pode ser
visualizada online em http://storage.toshiba.com/consumer-hdd/support/warranty-info.
Software Instruções de Instalação
Cópias gratuitas do Software Storage Security e Software Storage Backup podem ser baixadas
em http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/hdd/ot_ehdd/index.htm.
(Sujeito ao EULA aplicável)
Informações do Centro de atendimento de
garantia Toshiba:
Segunda - Sexta
6h - 17h PST EUA
Suporte da garantia:
América do Norte (somente EUA e Canadá) 1-877-689-4899
opção nº 1 ou [e-mail]
América do Sul [e-mail]
Web RMA on-line somente para clientes dos EUA e
Canadá
https://myapps.taec.toshiba.com/myapps/admin/jsp/webrma/
index.jsp
Suporte técnico:
América do Norte (somente EUA e
Canadá) 1-877-689-4899 opção nº 2 ou
[e-mail]
América do Sul
[e-mail]
Acesse o site de suporte da Toshiba em
http://storage.toshiba.com/consumer-hdd
/support
© 2019 Toshiba America Electronic Components, Inc. All rights reserved.
Canvio e o logotipo Canvio são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Toshiba America Electronic Components, Inc. Todos
os outros nomes de empresa, nomes de produto e nomes de serviço mencionados aqui podem ser marcas registradas das suas respectivas
empresas. As especificações, configurações, cores, componentes e serviços do produto estão sujeitos a alterações sem aviso. Um Gigabyte
(GB) significa um bilhão de bytes e um Terabyte (TB) significa um trilhão de bytes. Consulte o Guia de Referência Rápida incluso para obter
mais detalhes.
Para conectar o Disco rígido portátil
Toshiba ao computador: