Operation Manual

Deutsch - 105
Bearbeiten
Fixierung einer Disk aufheben
(V/VR-Modus)
Legen Sie die abgeschlossene Disk ein.
Drücken Sie die Taste MENU bei gestoppter
Disk.
1
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Disk-Manager und anschließend
oder OK.
2
Disk Manager
Program
DVD-RW(VR:F)
Disk-Manager
Disk-Name :
Titelliste
Einstellung
Ja Nein
Wollen Sie die Disk nicht fixieren?
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Disc Manager
Program
DVD-RW(VR:F) Disk-Manager
Disk-Name :
Ja Nein
Titelliste
Einstellung
Disk wird nicht fixiert.
Wollen Sie fortfahren?
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Fixierung aufheben und anschließend
oder
OK.
• Sie sehen die Meldung “Wollen Sie die Disk
nicht fixieren?”. Wenn Sie JA auswählen, sehen
Sie erneut eine Meldung “Disk wird nicht fixiert.
Wollen Sie fortfahren?”
3
Wählen Sie JA mit den Tasten ¥ und drücken Sie
anschließend OK.
• Die Fixierung der Disk wird aufgehoben.
• Eine DVD-RW im Videomodus kann fixiert oder nicht
fixiert sein.
Fixieren Fixierung aufheben
Marke DVD-VIDEO(RW) DVD-RW(V)
Möglichkeiten Wie DVD-Video
• Eine DVD-RW im VR-Modus kann fixiert oder nicht
fixiert sein.
Fixieren Fixierung aufheben
Marke DVD-RW(VR:F) DVD-RW(VR)
Möglichkeiten
DVD-RW
Programm
Copy
Disk-Manager
Titelliste
Einstellung
DVD-RW(VR:F) Disk-Manager
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Disk-Name :
Disk-Format : DVD-VR
Fixierung aufheben
Wiedergabeliste
Zusätzliche
Aufnahme, Schutz
und Löschung sind
möglich.
Zusätzliche Aufnahme,
Schutz, Bearbeitung
und Löschung sind
unmöglich.
Zusätzliche Aufnahme,
Bearbeitung, Schutz
und Löschung sind
möglich.
104 - Deutsch
Bearbeiten
Wählen Sie JA mit den Tasten ¥ und drücken
Sie anschließend OK.
• Die Disk wird fixiert.
Fixierung einer Disk
Legen Sie die aufgenommene Disk ein.
Drücken Sie die Taste MENU bei gestoppter
Disk.
1
Nachdem Sie Titel auf einer DVD-RW/DVD-R Disk mit
Ihrem DVD Recorder-VCR aufgenommen haben, muss
die Disk fixiert werden, bevor sie auf externen Geräten
abgespielt werden kann.
Programm
Copy
Disk-Manager
Titelliste
Einstellung
DVD-RW(VR) Disk-Manager
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Disk-Name :
Disk-Schutz : Nicht geschützt
Disk-Format : DVD-VR
Disk fixieren
Alle Titellisten löschen
Wiedergabeliste
Drücken Sie die Taste zur Auswahl von
Disk-Manager und dann
oder OK.
2
Drücken Sie die Taste  zur Auswahl von
Disk Fixieren und anschließend
oder OK.
• Sie sehen die Meldung: “Wollen Sie die Disk fix-
ieren?”. Wenn Sie JA auswählen, sehen Sie
erneut eine Meldung “Disk wird fixiert. Wollen
Sie fortfahren?”
3
 Ist eine Disk erst einmal fixiert, können keine
Einträge von der Aufnahmeliste mehr gelöscht
werden.
 Nach der Fixierung verhält sich eine DVD-R
ebenso wie eine DVD-Video.
 Je nach der Art der Disk kann der angezeigte
Bildschirm anders aussehen.
 Die Fixierung benötigt ein paar Minuten.
Wenn Sie das Gerät bei laufender Fixierung
ausschalten, oder die Schublade öffnen, kön-
nen Sie die Disk nicht mehr verwenden.
Hinweis
DVD-RW
DVD-R
Disc Manager
Program
DVD-RW(VR) Disk-Manager
Disk-Name :
Titelliste
Einstellung
Ja Nein
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
Disk wird fixiert.
Wollen Sie fortfahren?