Operation Manual

Español - 85
Edición
Edición del nombre del disco
Siga estas instrucciones para asignar un nombre a un
disco.
1
Con la unidad en modo de parada, pulse el botón
MENU.
2
Pulse los botones
…†
seleccionar Control. de Discos
y pulse dos veces el botón OK o
.
3
Pulse los botones
…†
seleccionar Nombre del Disco y
pulse dos veces el botón OK o
.
Aparece la pantalla Editar nombre.
4
Introduzca los caracteres que desee utilizando los
botones
…† œ
.
5
Pulse los botones …† œ para seleccionar
Guardar y pulse el botón OK.
Se asigna un nombre al disco.
Administrador de
discos
Es posible que tenga que desproteger el
disco antes de iniciar la edición.
Dependiendo del tipo de disco, es posible
que sea diferente la pantalla que se
muestra.
Nota
VOLVEROKMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco : No Protegido
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
nwxy
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
VOLVEROKMOVER
SALIDA
Camb. Nomb.
DVD-RAM(VR)
VOLVEROKMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco : Disco
Proteger Disco : No Protegido
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Navegación
por Disco
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Copiar
Programa
Configuración
Navegación
por Disco
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Copiar
Programa
Configuración
VOLVEROKMOVER SALIDA
Navigatión por Disco
DVD-RAM(VR)
Lista de Título
DivX
Foto
Música
Navegación
por Disco
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Copiar
Programa
Configuración
Retroceso
Espacio
Borrar
Eliminar
Guardar
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
nwxy
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
VOLVEROKMOVER
SALIDA
Camb. Nomb.
DVD-RAM(VR)
Retroceso
Espacio
Borrar
Eliminar
Guardar
Disc
VR30SG-SPA-3 6/10/05 2:49 PM Page 85