Operation Manual

82 - Español
Edición
4
Pulse los botones …† œ √ seleccionar la escena
que desea trasladar (cambiar la posición) y pulse el
botón OK.
5
Pulse los botones …† para seleccionar Mover y
pulse el botón OK.
• Aparece una ventana de selección en color amaril-
lo en la escena que se va a trasladar.
6
Pulse los botones …† œ √ seleccionar la posición
a la que desea trasladar la escena y pulse el
botón OK.
•
La escena seleccionada se traslada a la posición
seleccionada.
4
Pulse los botones …† œ √ seleccionar la escena
que tendrá una nueva escena incluida delante de ella
y pulse el botón OK.
Aparece una ventana de selección de color amarillo en
la escena que se va a añadir como la nueva escena.
5
Pulse los botones …† seleccionar Añadir y pulse el
botón OK.
Aparece la pantalla Añadir escena.
6
Pulse el botón OK en el punto inicial de la escena.
• La imagen y el tiempo del punto inicial aparecen en la
ventana Inicio.
• Seleccione el punto final de la sección en la que
desea añadir la nueva escena utilizando los botones
relacionados con la reproducción (
√
II
,
I
œœ
,
√√
I
,
œœ
,
√√
).
Traslado de una escena (cambio de posición de una escena)
Añadir una escena
■
No puede trasladar la escena seleccionada a
la posición de la escena siguientes porque la
escena seleccionada debe insertarse antes
de dicha posición, lo cual no requiere de
ninguna acción.
■
Dependiendo del tipo de disco, es posible
que la pantalla tenga un aspecto ligeramente
diferente.
Nota
Para configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la página 80.
Para configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la página 80.
VOLVEROKMOVER SALIDA
Editar Escena
DVD-RAM(VR)
Escena N˚ 3/7 Lista de reprod. N˚ 3
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04
04 00:00:03 05 00:00:11 06 00:00:04
VOLVEROKMOVER SALIDA
Editar Escena
DVD-RAM(VR)
Escena N˚ 6/7 Lista de reprod. N˚ 3
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04
04 00:00:03 05 00:00:11 06 00:00:04
VOLVEROKMOVER SALIDA
Editar Escena
DVD-RAM(VR)
Escena N˚ 5/7 Lista de reprod. N˚ 3
Reprod.
Modify
Mover
Add
Eliminar
01 00:00:26
02 00:00:07
03 00:00:04
04 00:00:03
05 00:00:11 06 00:00:04
VOLVEROKMOVER SALIDA
Editar Escena
DVD-RAM(VR)
Escena N˚ 4/3 Lista de reprod. N˚ 4
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04
04 00:00:00
VOLVEROKMOVER SALIDA
Añadir Escena
DVD-RAM(VR)
Science
20/JAN/2005 06:43
00:00:00
Inicio
Fin
Añadir
Cancel.
Escena N˚ 001
Inicio 00:00:00
End 00:00:00
VOLVEROKMOVER SALIDA
Añadir Escena
DVD-RAM(VR)
Dolphin
20/JAN/2005 06:43
00:00:15
Inicio
Fin
Añadir
Cancel.
Scene No. 001
Inicio 00:00:15
Fin 00:00:00
VOLVEROKMOVER SALIDA
Editar Escena
DVD-RAM(VR)
Escena N˚ 3/7 Lista de reprod. N˚ 3
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04
04 00:00:03 05 00:00:11 06 00:00:04
Lista de Título : 1/7
Lista de Título : 1/7
VR30SG-SPA-3 6/10/05 2:49 PM Page 82