TOSHIBA Thermische Drukker B-SX4T REEKS Gebruikershandleiding
Gebruikersinformatie over het recycleren van afval: De volgende informatie geldt enkel in EU-lidstaten: Het symbool met de doorkruiste afvalbak geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als algemeen huishoudelijk af val. Door dit product op de juiste manier van de hand te doen beschermt u het milieu en de volksgezondheid tegen mogelijke negatieve gevolgen, die anders zouden kunnen voortvloeien uit het onjuist verwerken van de resten van dit product.
Dit product is uitgerust met een draadloze communicatiemodule, TEC-RFID-US1 (B-9704-RFID-U1-US-R) TEC-RFID-EU1 (B-9704-RFID-U1-EU-R) Lees de bijgevoegde voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van draadloze communicatiemodules aandachtig, voor u dit product gebruikt. Voorzorgen bij het gebruik van draadloze communicatiemodules RFID kit: TEC-RFID-US1 (B-9704-RFID-U1-US-R) TEC-RFID-EU1 (B-9704-RFID-U1-EU-R) Landen en gebieden Dit product is een draadloze communicatieeenheid.
Samenvatting veiligheid DUTCH VERSION NO1-33058 Samenvatting veiligheid De veiligheid van personen tijdens het gebruik of het onderhoud van de uitrusting is van heel groot belang. Verwittigingen en voorschriften die nodig zijn voor een veilig gebruik werden opgenomen in deze handleiding. Alle verwittigingen en voorschriften die deze handleiding bevat moeten zorgvuldig gelezen en begrepen zijn alvorens deze uitrusting te gebruiken of te onderhouden. Herstel of wijzig deze uitrusting niet zelf.
Samenvatting veiligheid Haal de stekker uit het stopkontakt. Sluit een aarddraad aan. DUTCH VERSION NO1-33058 Zet het toestel af en haal vervolgens de stekker uit het stopkontakt indien vreemde voorwerpen (metalen voorwerpen, vloeistoffen) in het toestel zijn gevallen en stel u in verbinding met een erkende TOSHIBA TEC verdeler voor bijstand. Het gebruik van het toestel onder deze omstandigheden kan aanleiding geven tot brand of elektrische schokken. Haal de stekker uit het stopkontakt.
DUTCH VERSION NO1-33058 INHOUDSTAFEL Page 1. PRODUCT OVERZICHT ........................................................................................................ N1-1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2. INSTELLING VAN DE PRINTER ........................................................................................... N2-1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 3. Installatie ...............................................................................................................
DUTCH VERSION NO1-33058 Page 5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN ........................................................................................... N5-1 5.1 5.2 5.3 Foutmeldingen............................................................................................................... N5-1 Mogelijke problemen ..................................................................................................... N5-3 Verwijdering van vastgelopen media ....................................................
1. PRODUCT OVERZICHT DUTCH VERSION NO1-33058 1.1 Inleiding 1. PRODUCT OVERZICHT 1.1 Inleiding Wij danken u voor uw keuze van een TOSHIBA etiketten/kaartjes printer van de reeks B-SX4T. In deze gebruikershandleiding vindt u een beschrijving van de algemene instelling van de printer en tevens hoe u de werking van de printer kunt controleren door middel van een printtest. Deze handleiding moet grondig gelezen worden teneinde een optimaal gebruik en een lange levensduur van de printer te bekomen.
1. PRODUCT OVERZICHT DUTCH VERSION NO1-33058 1.4 Toebehoren 1.4 Toebehoren OPMERKING: Aangezien de printer zonder voedingsnoer geleverd wordt, dient u zich een voedingsnoer aan te schaffen dat beantwoordt aan de veiligheidsvoorschriften van uw land. Raadpleeg BIJLAGE 3 voor meer informatie. Vergewis u ervan dat het volledig toebehoren van de printer aanwezig is wanneer u de printer uitpakt. CD-ROM (1 stuk) (P/No.
1. PRODUCT OVERZICHT DUTCH VERSION NO1-33058 1.5 Uitzicht 1.5 Uitzicht 1.5.1 Afmetingen De onderdelen of wisselstukken die vernoemd worden in dit deel, worden in de volgende hoofdstukken opnieuw aangehaald 291 (11.5) 460 (18.1) 308 (12.1) Afmetingen in mm (inches) 1.5.2 Voorzijde Bovenkap Berichtenscherm (LCD) Bedieningsbord Toevoeraanduiding Media uitgang 1.5.
1. PRODUCT OVERZICHT DUTCH VERSION NO1-33058 1.5 Uitzicht Berichtenscherm (LCD) 1.5.4 Bedieningsbord POWER VERKLIKKER (Green) ON LINE VERKLIKKER (Groen) ERROR VERKLIKKER (Rood) [FEED] toets [PAUSE] toets [RESTART] toets Zie Deel 3.1 voor bijkomende informatie over het bedieningsbord. 1.5.
1. PRODUCT OVERZICHT DUTCH VERSION NO1-33058 1.6 Opties 1.6 Opties Naam optie Zwaaimes snijmodule Draaimes module Afpelmodule Type Beschrijving Een stop en zwaaimes snijdmodule. Draaimes. Hiermee kunnen etiketten op verwijderd worden of de etiketten en de papierdrager kunnen samen opgevangen en opgerold worden door gebruik te maken van een terugspoelleider of plaat. Stel u in verbinding met uw lokale verdeler voor de aankoop van een afpeldmodule.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2. INSTELLING VAN DE PRINTER 2. INSTELLING VAN DE PRINTER In dit deel leest u hoe u de printer voor gebruik kunt instellen. In dit deel vindt u ook voorzorgsmaatregelen, werkwijzen voor het laden van media en linten, het aansluiten van kabels, het instellen van de printvoorwaarden en hoe u een printtest on line kunt uitvoeren.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.1 Installatie 2.1 Installatie Om een optimale werkomgeving en de veiligheid van de gebruiker en het toestel te verzekeren, moet u rekening houden met de volgende voorzorgsmaatregelen: • Plaats de printer op een effen en stabiel oppervlak, op een plaats die niet blootgesteld is aan stof, vochtigheid, hoge temperaturen, trillingen of rechtstreeks zonlicht. • Zorg voor een statisch vrije omgeving.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.2 Bevestiging van de ventilator filter 2.2 Bevestiging van de ventilator filter Voor men de drukker gebruikt, is het belangrijk om na te gaan of de ventilator filter degelijk geplaatst werd. De filter bestaat uit twee delen: (1) filterhouder (2) filtervilt Om het filter van de ventilator op de printer te plaatsen, plaatst u eerst het vilt van het filter op de filterhouder. Vervolgens drukt u op de houder volgens onderstaande figuur.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.4 Het Laden Van Papier 2.4 Het Laden Van Papier In onderstaande werkwijze vindt u de verschillende stappen die nodig WAARSCHUWING! 1. Reak geen bewegende delen aan. Plaats de schakelaar op OFF om elke beweging te stoppen en het risiko dat vingers, juwelen, kleding enz. door een bewegend deel gevangen worden uit te sluiten. 2. De printkop wordt zeer heet tijdens het printen. Laat de printkop eerst afkoelen voor u media laadt. 3.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.4 Het Laden Van Papier 2.4 Het Laden Van Papier 5. 6. (vervolg.) OPMERKING: Draai de sluitring van de mediahouder niet te vast. Breng het papier op de papierhouder-as. Plaats het papier rond de trekregelaar, trek dan het papier naar de voorkant van de printer tot onder de printkop. Bevestig de andere papierrolhouder. 7.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.4 Het Laden Van Papier 2.4 Het Laden Van Papier 10. 11. (vervolg.) Laat de drukkopeenheid volledig zakken. Na het laden van de media, kan het nodig zijn dat de mediasensors voor de detectie van de printstartpositie van de etiketten of kaartjes moeten ingesteld worden. Plaatsen van de voedingsholte sensor (1) Verwijder de sluitvijs van de mediasensor.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.4 Het Laden Van Papier 2.4 Het Laden Van Papier 12. (vervolg.) Op deze printer zijn vier uitvoermodes beschikbaar. Hieronder vindt u een beschrijving van de instelling van de media voor elke verschillende mode. Sequentiële mode In de sequentiële mode wordt de media ononderbroken geprint en aangevoerd tot het aantal etiketten dat opgegeven werd in het etiketten uitvoercommando geprint werd. 1. 2. 3. 4.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.4 Het Laden Van Papier 2.4 Het Laden Van Papier Ingebouwde oproller De oproleenheid van de afpelmodule kan in sequentiële mode de geprinte (vervolg.) OPMERKING: Plaats de selektieschakelaar op de REWINDER positie. AFSTELLING: Indien de etiketten in de horizontale richting verlopen, moet de volgende afstelling uitgevoerd worden: * Verloop naar rechts: Draai de SM-4x8 schroef los met een schroevedraaier.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.5 Laden Van Het Lint 2.5 Laden Van Het Lint WAARSCHUWING! 1. Raak geen bewegende delen aan. Om het risico uit te sluiten dat vingers,juwelen,kleding enz. 2. Tijdens het drukken wordt de drukkop heet. Laat de drukkop eerst afkoelen alvorens een lint te laden. 3.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.5 Laden Van Het Lint 2.5 Laden Van Het Lint (vervolg.) 3. Plaats de lint stops op de assen zodat het lint gecentreerd staat op de as. 4. Laat de drukkopeenheid volledig zakken. Plaats de lintashouderplaat volgens de voorziene gaten voor de lintassen. 5. Het lint moet goed aangespannen worden. Trek de tape aan het uiteinde in de richting van de lintoprolas tot het inktlint kan gezien worden aan de voorzijde van de printer. Linthouderplaat 6.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.6 Aansluiting van de kabels met de printer 2.6 Aansluiting van de kabels met de printer In volgende paragrafen leest u hoe de kabels van de printer aan de host computer aangesloten worden en hoe u kabelaansluitingen met een andere periferie kunt verwezenlijken. Afhankelijk van de specifieke software die u gebruikt voor het printen van etiketten zijn er vier mogelijkheden om de printer op de host computer aan te sluiten.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.7 Het aan en afzetten van de drukker 2.7 Het aan en afzetten van de drukker Wanneer de drukker met de host computer is aangesloten, is het een goede gewoonte om eerst de drukker onder spanning te zetten en pas dan de host computer en eerst de host computer af te zetten en daarna de drukker. 2.7.1 De printer aanzetten 1. Om de printer aan te zetten, moet de spanningschakelaar ingedrukt worden volgens onderstaande figuur.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.8 Installatie van PCMCIA optie kaarten Wanneer de PCMCIA interface kaart in optie geïnstalleerd wordt op een 2.8 Installatie van de printer, zijn een PCMCIA slot beschikbaar (zie onderstaande figuur). PCMCIA optie kaarten Het is dus mogelijk een Flash geheugen kaart. In de volgende paragrafen VERWITTIGING! 1.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9 Instelling van werkomgeving Berichtenscherm (LCD) Toets FEED Afhankelijk van de instellingen van de host computer of de gebruikte interface, moet de parameterinstelling van de printer misschien aangepast worden.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling Druk op de [PAUSE] toets terwijl het berich “<2>PARAMETER SET” op het LCD scherm verschijnt om de parameterinstellingsmode te openen. De parameterinstellingsmode bevat onderstaande submenu’s.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKINGEN: Wees voorzichting, indien de printer uit spanning wordt gezet terwijl de [PAUSE] toets niet ingedrukt was, zal de gekozen waarde niet effectief zijn. (1) Karaktercode Met deze parameter wordt het printkarakter gekozen. Karakters die geprint worden hangen af van de karaktercode en de font.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (3) Instelling Baud-waarde Deze parameter bepaalt de communicatiesnelheid van de RS-232C interface. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET SPEED 9600bps Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKINGEN: 1. Wanneer de hardware doorstromingscontrole gebruikt wordt, moeten de controlesignalen en de gegevens paarsgewijze tussen de printer en de PC staan. Printer Host TD → RD RD ← TD RTS → CTS CTS ← RTS DSR → DTR DTR ← DSR Raadpleeg de pinindeling van de RS-232C aansluiting in BIJLAGE 2. Controleer of de kabel tussen de printer en de PC goed gekoppeld is. 2.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (8) Taalinstelling LCD-berichten Deze parameter bepaalt de taal van de berichten op het LCD scherm. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET LCD ENGLISH Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) Bij het kiezen van ON zal het indrukken van de [PAUSE] toets ervoor zorgen dat het scherm voor de fijne instelling van het stoppunt op de LCD verschijnt. <2>PARAMETER SET POSITION +0.0mm POSITION +5.0mm [RESTART] POSITION +0.0mm [FEED] POSITION -5.0mm [FEED] toets: Het indrukken van de [FEED] toets zorgt voor een verschil van –0.5mm tot –5.0 mm.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKING: Een onjuiste instelling van het type van de solenoïde kan de lintspaarfunctie buiten gebruik stellen. (11) Instelling van Het Type Van de Solenoïde Met deze parameter wordt het type van de solenoïde waarmee de printer uitgerust is, vastgelegd. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (13) Controlecode Met deze parameter wordt een controlecode gekozen. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET CODE AUTO Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (14) Afpel Wachtstatus Deze parameter wordt gebruikt om vast te leggen wanneer de printer een afpel wachtstatus doorstuurt naar een host (05H) in antwoord op een statusaanvraag commando. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKING: De instelling van de Kanji code wordt niet ondersteund door het QM model daar de Kanji ROMs niet voorzien zijn. (16) KANJI Code Met deze parameter wordt de KANJI code ingesteld. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKINGEN: 1. It will take about 2 seconds to perform an Auto Print Head check. 2. Het is aangeraden om deze functie te activeren wanneer de kwaliteit van het printen hoog moet zijn, bvb. voor barcodes. In het andere geval kies OFF. 3. De printer stopt en het bericht “HEAD ERROR” verschijnt wanneer een defect element gedetecteerd wordt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKING: Wanneer de opie “WEB PRINTER ON”geselecteerd werd, kan de status van de printer in het network achterhaald worden d.m.v. een Web browser. (20) WEB Printerfunctie Instelling Deze parameter bepaalt of de printer in een netwerk kan gebruikt worden of niet. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (22) Linteindedetectie Met deze parameter wordt de lengte van het lintoverschot vastgelegd, waarbij een linteindedetectie moet optreden. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET RBN NEAR END 70m Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (24) Instelling Centronics Interface Deze parameter bepaalt het type van de Centronics interface in operatiemode. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET CENTRO MODE SPP Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (26) Etiket/Linteinde Functie Deze parameter bepaalt welke printprocedure zal uitgevoerd worden nadat een etiket- of linteinde gedetecteerd werd. Hou de [PAUSE] toets ingedrukt wanneer “<2>PARAMETER SET” verschijnt tot het onderstaand scherm tevoorschijn komt. <2>PARAMETER SET LBL/RBN END TYP1 Kies de gewenste optie met de [FEED] of [RESTART] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) (28) Achterwaartse Aanvoersnelheid Deze parameter bepaalt de snelheid van een achterwaartse aanvoer. In afpelmode kan de achterwaartse aanvoersnelheid van 3”/sec. aanleiding geven tot een te kleine aanvoerhoeveelheid ten gevolge van een gebrek aan torsie, de gladheid van de media, enz. Beperk in dat geval de achterwaartse aanvoersnelheid tot 2”/sec.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.1 Parameterinstelling (vervolg) OPMERKINGEN: Wanneer de printkop wordt vervangen moet deze parameter overeenkomstig aangepast worden. Zo niet, kan dit nadelige gevolgen hebben op de printkwaliteit en levensduur van de printkop. (30) Instelling Printkoptype Deze parameter bepaalt het printkoptype waarmee de printer uitgerust is.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.2 Dumpmode Druk op de [PAUSE] toets terwijl “<4>DUMP MODE” op de LCD verschijnt om over te gaan in dumpmode. In dumpmode worden gegevens uit de ontvangstbuffer geprint. Gegevens worden uitgedrukt in hexadecimale waarden. Met deze operatie kan de gebruiker programmeringscommando’s nagaan of het programma debuggen. ruk op de [PAUSE] toets wanneer “<4>DUMP MODE” verschijnt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.2 Dumpmode (vervolg) Printvoorwaarden • Printbreedte: 3.9 inches (100 mm) • Sensorkeuze: geen • Printsnelheid: 4”/sec. • Printmode: hangt af van de gekozen mode. • 16 bytes/lijn • De gegevens worden in volgorde van oud naar nieuw geprint. • Gegevens bepaald door de schrijfwijzer van de ontvangstbuffer zullen in het vet geprint worden.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.9 Instelling van werkomgeving 2.9.3 BASIC Expansion Mode Druk op de [PAUSE] toets terwijl “<5>EXPAND MDOE” op de LCD verschijnt om over te gaan naar de BASIC Expansion Mode. OPMERKING: Raadpleeg de B-SX4T/SX5T Series Key Operation Specification die opgeslagen is op de CD ROM om de BASIC mode op beschikbaar in te stellen.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.1 Inleiding In deze handleiding vindt u een beschrijving van de installatie en de schrapping van een TOSHIBA printer driver voor de TOSHIBA barcode printer op een Windows host computer; een werkwijze om een LAN poort toe te voegen, verwittigingen en beperkingen.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.3 Installatie van de printer driver De installatieprocedure hangt af van de interface waarmee de printer uitgerust is en het gebruikte besturingssysteem. Installeer de printer driver overeenkomstig de aangepaste werkwijze. Indien een voorgaande versie van de printer driver op de host computer werd geïnstalleerd, moet u deze oude versie eerst schrappen alvorens u de nieuwe printer driver installeert.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver Windows 98/Me (1) Kies “Settings” – “Printers” in het “Start” menu om de printermap te openen. (2) Dubbelklik de icoon “Add Printer”. Het “Add Printer Wizard” start op. Klik de knop [Next]. (3) Kies “Local printer”, klik de knop [Next]. De lijst “Manufacturers and Printers” verschijnt op het scherm. (4) Klik de knop [Have Disk…]. Het “Install From Disk” venster verschijnt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (6) Het scherm om een bestaande of de nieuwe printer driver te gebruiken verschijnt. Kies “Replace existing driver”, en klik de knop [Next]. Indien u een printer driver voor de eerste maal installeert, verschijnt dit scherm niet. (7) Kies de poort die moet gebruikt worden uit de lijst van beschikbare poorten en klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver Windows 2000/XP (1) (2) (3) (4) Meldt u aan op de host computer als gebruiker met volledige toegang tot de printerinstellingen. Kies “Settings” – “Printers” in het “Start” menu om de printermap te openen. Dubbelklik de icoon “Add Printer”. Het “Add Printer Wizard” start op. Klip op knop [Next]. Kies “Local printer”.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (9) Het scherm om een bestaande of de nieuwe printer driver te gebruiken verschijnt.. Kies “Replace existing driver”, en klik de knop [Next]. Indien u een printer driver voor de eerste maal installeert, verschijnt dit scherm niet. (10) Wijzig indien nodig de naam van de printer en duid aan of u deze printer al dan niet als standaard printer zult gebruiken (“Yes” of “No”). Klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (2) USB Interface De installatie begint bij de plug-and-play functie van het besturingssysteem. Windows 98/Me (1) Zet de printer onder spanning, koppel hem vervolgens met de host computer d.m.v. de USB kabel. Het “New Hardware Found” dialoogvenster verschijnt en het “USB Device” is gevonden. (2) Na een tijdje verschijnt het “Add New Hardware Wizard” dialoogvenster.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (3) Kies “Search for the best driver for your device. (Recommended)”. Stip “Specify a location” aan in het controlevenster en klik de knop [Browse]. Definieer de “\driver” map en klik de knop [Next]. (4) Ga na of de “USB Printing Support” gevonden werd en klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (5) Klik de knop [Finish] wanneer het scherm dat aanduidt dat de USB Printing Support driver geïnstalleerd werd verschijnt. (6) Na een tijdje is de “TEC B-SA4T” als nieuwe hardware gevonden. (7) Het “Add New Hardware Wizard” dialoogvenster verschijnt. Kies “Specify the location of the driver (Advanced)” en klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (8) Kies “Search for the best driver for your device. (Recommended)”. Stip “Specify a location” aan in het controlevenster en klik de knop [Browse]. Definieer de “\driver” map en klik de knop [Next]. (9) Kontroleer of de “TEC B-SA4T” driver gevonden werd en klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (10) Wijzig de naam van de printer indien nodig en duid aan of de printer al dan niet als standaard printer zal gebruikt worden (“Yes” of “No”). Klik de knop [Finish]. (11) Klik de knop [Finish] wanneer het scherm dat aangeeft dat de TOSHIBA B-SA4T geïnstalleerd werd, verschijnt. (12) De printer driver is geïnstalleerd en de icoon van de nieuwe printer wordt toegevoegd in de printer map.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver Windows 2000/XP OPMERKING: Wanneer de plug-and-play printerinstallatie die aan gang was, onderbroken werd, moet de printer die gevonden werd en die op de “Device Manager” tab van het “System Properties” dialoogvenster verschijnt geschrapt worden. (1) Meldt u aan op de host computer als een gebruiker die volledige toegang heeft tot alle printerinstellingen.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (6) Kies “Install from a list or specific location (Advanced)” en klik de knop [Next]. (7) Kies “Search for the best driver in these locations”. Stip “Include this location in the search” aan in het controlevenster en klik de knop [Browse]. Definieer de “\driver” map in de CD-ROM en klik de knop [Next].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver (8) Klik de knop [Continue Anyway] wanneer het onderstaand dialoogvenster verschijnt. (9) Klik de knop [Finish] nadat het “Completing the Found New Hardware Wizard” scherm verschenen is. (10) Na de installatie wordt de nieuwe printericoon toegevoegd in de printer map.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.4 Schrapping van een printer driver OPMERKING: Voor u een printer driver schrapt, moet u er zeker van zijn dat het printen, de statusmonitor en de instellingen van de specificaties afgewerkt waren. Windows 98/ME (1) Kies “Settings” – “Printers” in het “Start” menu om de printermap te openen. (2) Klik rechts de icoon van de driver die moet geschrapt en kies dan “Delete”. Een bevestigingsbericht verschijnt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.5 Het toevoegen/schrappen van een LAN poort Om een LAN interface te kunnen gebruiken, moeten de onderstaande instellingen in het “<7> IP ADDRESS” ingevoerd worden in de systeemmode van de printer. (Raadpleeg een TOSHIBA TEC verantwoordelijke.) • Stel het IP adres (“PRINTER IP ADRES”) van de printer in, het IP adres van de poort (“GATEWAY IP ADRES”), en de subnet mask (“SUBNET MASK”) in.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver Windows 2000/XP (1) Klik rechts de printericoon. Kies “Properties” om het printer “Properties” dialoog venster te openen. (2) Kieze de tab “Ports”, klik de knop [Add Port…]. Het “Printer Ports” dialoogvenster verschijnt. (3) Kies “Seagull Scientific TCP/IP Port” in de lijst “Available Printer Ports” en klik de knop [OK].
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.6 Verwittigingen (1) Printer driver ugrades • De vorige versie van de printer driver moet geschrapt worden alvorens u deze versie installeerd. • Vergeet niet de host computer te herstarten nadat u de nieuwe printerdriver heeft geïnstalleerd. • Vergeet niet de host computer te herstarten na het schrappen van de oude printer driver indien u Windows 98, of Windows Me als besturingssysteem gebruikt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.10 Installatie van de Printer Driver 2.10.7 Het gebruik van de Printer Driver Raadpleeg het “Help” scherm voor Windows printer drivers voor het gebruik van de printer driver. 1) Open het scherm “Properties” van de printer driver. 2) Klik de tab About en het onderstaand scherm verschijnt. Klik de knop [Help]. De tab About De knop [Help] 3) Het scherm “Help for Windows Printer Drivers” verschijnt.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.11 Printtest 2.11 Printtest Voer een printtest uit na de instelling van de printvoorwaarden. 1. U voert een printtest uit d.m.v. de printer driver of een uitvoercommando. D.m.v. het “Properties” scherm van de printer driver kunt u de communicatievoorwaarden, de mediagrootte en andere printvoorwaarden instellen. Raadpleeg het scherm “Help for the Windows Printer Drivers” voor meer inlichtingen.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.11 Printtest 2.11 Printtest (vervolg) Indien een snij- of afpelmodule in optie gebruikt worden: De uitvoermode, snij/afpelpositie enz. moeten voor de printer driver of TPCL ingesteld worden (TEC Printer Command Language) overeenkomstig de printvoorwaarden. Raadpleeg de “B-SX4T/SX5T Series External Equipment Interface Specification” op de CD-ROM voor meer informatie over de TPCL..
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit Dit deel beschrijft hoe u een fijne instelling kunt uitvoeren van de printstartpositie, de snij/afpelpositie, een achterwaartse mediaanvoer, de printintensiteit en de lintmotortorsie. Volg onderstaande werkwijze wanneer een fijne instelling van de printstartpositie, de printintensiteit enz. nodig is. 1.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) Fijne instelling printstartpositie Position Fine Adjustment <3>ADJUST SET FEED ADJ.+10.0mm FEED ADJ.+50.0mm [RESTART] OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de [RESTART] of [FEED] toets. Het eenmaal indrukken van de [FEED] toets zorgt voor een wijziging van –0.5mm tot –50.0 mm.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) Fijne instelling snij/afpel positie <3>ADJUST SET CUT ADJ. +10.0mm CUT ADJ.+50.0mm OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de [RESTART] of [FEED] toets. Het eenmaal indrukken van de [FEED] toets zorgt voor een wijziging van –0.5mm tot –50.0 mm. Het eenmaal indrukken van de [RESTART] toets zorgt voor een wijziging van +0.5mm tot +50.0 mm.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit • Voorbeeld van een fijne instelling van de afpelpositie Printkop Bij een instelling van +3.0 mm In vergelijking met de positie “+0.0mm” wordt het stoppunt na het printen naar voor geschoven. Etiket Stoppunt na het printen Drukrol Afpelplaat Papierdrager 3mm Bij een instelling van +0.0 mm Stoppunt na het printen 3mm Bij een instelling van –3.0 mm In vergelijking met de positie “+0.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) Fijne instelling achterwaartse mediaaanvoer <3>ADJUST SET BACK ADJ. +5.0mm BACK ADJ.+9.5mm OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de [RESTART] of [FEED] toets. Het eenmaal indukken van de [FEED] toets zorgt voor een wijziging van –0.5mm tot –9.5 mm. Het eenmaal indrukken van de [RESTART] toets zorgt voor een wijziging van +0.5mm tot +9.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) Fijne instelling X-coödinaat <3>ADJUST SET X ADJUST +5.0mm X ADJUST +99.5mm OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de toetsen RESTART] of [FEED]. Het eenmaal indrukken van de [FEED] toets veroorzaakt een wijziging van –0.5mm tot –99.5 mm. Het eenmaal indrukken van de [RESTART] toets veroorzaakt een wijziging van +0.5mm tot +99.5 mm.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de [RESTART] of [FEED] toets. Het eenmaal indrukken van de [FEED] toets veroorzaakt een tonaliteitsverschil van –1 tot –10. Het eenmaal indrukken van de [RESTART] toets veroorzaakt en tonaliteitsverschil van +1 tot +10.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit 2.12 Fijne instelling printpositie en printintensiteit (vervolg) Fijne instelling lintmotortorsie Pas de lintmotortorsie aan volgens onderstaande werkwijze wanneer het lint slap is of rimpelt en de printkwaliteit niet zo goed is. Opvangmotor (RBN ADJ ) <3>ADJUST SET RBN ADJ -10 OPMERKINGEN: Kies een waarde d.m.v. de [RESTART] of [FEED] toets.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.13 Instelling printstartpositie 2.13 Instelling printstartpositie Om een constante printpositie aan te houden gebruikt de printer een mediasensor die de printstartpositie detecteert in functie van het verschil in voltage tussen een printruimte en een opening of zwarte stip. Waneer de media voorgedrukt is, kan de gebruikte inkt naarmate hij donkerder (of dichter) is dit proces storen en aanleiding geven tot papieropstopping.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.13 Instelling printstartpositie 2.13 Instelling printstartpositie (vervolg) Manuële instelling printstartpositie Indien papieropstopping nog steeds optreedt na de automatische instelling van de printstartpositie, moet de printstartpositie manueel ingesteld worden. Opdat de manuele instelling van de printstartpositie effectief zou zijn dient u aan te geven welk type sensor (de voedingsholte sensor of de zwarte stip sensor) u gebruikt d.m.v.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.13 Instelling printstartpositie 2.13 Instelling printstartpositie (vervolg) Bij gebruik van de zwarte stip sensor (1) Druk op [PAUSE] toets terwijl het bericht “<5>SENSOR ADJ.” getoond wordt en wacht tot het voltage op het scherm verschijnt. De waarde die op het scherm verschijnt is het voltage dat op dat ogenblik door de zwarte stip sensor wordt opgemeten. <5>SENSOR ADJ. [REFLECT] 3.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.13 Instelling printstartpositie 2.13 Instelling printstartpositie (vervolg) Het opslagen van een “No Media Level” Voltage Hieronder leest u hoe u een “No media level” voltage instelt om een papiereinde te detecteren.. Indien het bericht “NO PAPER” verschijnt en de media niet op het einde is, moet dit voltage opnieuw ingesteld worden. (1) Verwijder elke media van de zwarte stip/voedingsholtesensor.
2. INSTELLING VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 2.13 Instelling printstartpositie 2.13 Instelling printstartpositie (vervolg) (3) Druk op de [PAUSE] toets op het scherm getoond word tot het gewenste sensor type op het scherm verschijnt. <3>ADJUST SET THRESHOLD1.0V Zwarte stip sensor [PAUSE] <3> ADJUST SET THRESHOLD1.4V Voedingsholte sensor (4) Stel het voltage van de printstartpositie in (berekend in het sensor instellingsmenu) d.m.v. de [FEED] of [RESTART] toets zoals volgt.
3. IN LIJN MODE DUTCH VERSION NO1-33058 3.1 Bedieningsbord 3. IN LIJN MODE Dit hoofdstuk geeft een beschrijving van de in lijn mode en van de functie van de toetsen die zich bevinden op het bedieningsbord. Wanneer de printer zich in de in lijn mode bevindt en hij aangesloten is met een computer, zijn normale printoperaties zoals het printen van afbeeldingen op etiketten of gemarkeerd papier mogelijk. 3.
3. IN LIJN MODE DUTCH VERSION NO1-33058 3.2 Werkwijze 3.2 Werkwijze Wanneer de printer onder spanning gezet wordt, verschijnt het bericht “ON LINE” op het scherm. Dit bericht verschijnt tevens in standby of tijdens een normale printprocedure. 1. De printer wordt onder spanning gezet, bevindt zich in standby of is aan printen. ON LINE B-SX4T OPMERKING: For the meaning of error messages and actions to be taken, refer to Section 5 HET OPLOSSEN VAN FOUTEN and BIJLAGE 1. V1.0A 2.
4. ONDERHOUD DUTCH VERSION NO1-33058 4.1 Reiniging 4. ONDERHOUD WAARSCHUWING! 1. Plaats de printer uit voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert, dit om elektrische schokken te vermijden. . 2. Om kwetsuren te vermijden pas op uw vingers bij het openen van het deksel en de printkop blok. 3. Opgepast voor de printkop, daar deze zeer heet kan zijn, direct na het printen. Neem een afkoelingsperiode in acht voor het beginennen met onderhoudswerkzaamheden. 4. Giet geen water op de printer.
4. ONDERHOUD DUTCH VERSION NO1-33058 4.1 Reiniging 4.1.1 Drukkop/Drukrol/ Sensors (vervolg.) OPMERKINGEN: Drukkopreinigers (P/No. 24089500013) kunnen aangekocht worden bij TOSHIBA TEC verdelers. 6. Reinig het printkopelement met een printkopreiniger of katoenstaafje of een zachte doek die licht bevochtigd werd met alcohol. Rolklem Roller Drukkop Drukkopelement Drukrol Aanvoerrol Zwarte stip sensor/ Voedingsholte sensor 7.
4. ONDERHOUD DUTCH VERSION NO1-33058 4.1 Reiniging 4.1.3 Snijdmodule (optie) VERWITTIGING! 1. Zet de drukker eerst af als voor u de snijdmodule reinig. 2. Het mes is scherp, let op voor verwondingen tijdens het reinigen. Het zwaaimes en het draaimes zijn in optie beschikbaar. Ongeacht verschillende afmetingen, worden ze op dezelfde manier gereinigd. Hieronder wordt beschreven hoe u de snijmodule kunt reinigen wanneer u het zwaaimes plaatst.
5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN DUTCH VERSION NO1-33058 5.1 Foutmeldingen 5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN In dit hoofdstuk vindt u de lijst van de foutmeldingen, de mogelijke oorzaken van fouten en hun oplossing. VERWITTIGING! Tracht de printer niet zelf te herstellen indien een fout zich heeft voorgedaan die u niet kunt verhelpen aan de hand van dit hoofdstuk. Zet de printer af, ontkoppel het voedingsnoer en vraag bijstand aan uw Toshiba TEC verdeler. 5.
5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN DUTCH VERSION NO1-33058 5.1 Foutmeldingen 5.1 Foutmeldingen (Voorbeeld) Foutmeldingen PAPIER OP **** Problemen/Oorzaken 1. De media is op. 2. De media werd niet goed geladen. LINT FOUT **** 3. De media is niet opgespannen. Het lint wordt niet goed doorgevoerd. GEEN LINT **** Het lint is op. WIKKELAAR VOL **** De oproller is vol EXCESS HEAD TEMP De drukkop is oververhit. HEAD ERROR VOEDING FOUT Er is een probleem met de drukkop.
5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN DUTCH VERSION NO1-33058 5.2 Mogelijke problemen 5.1 Foutmeldingen (Voorbeeld) Foutmeldingen RFID WRITE ERROR RFID ERROR SYNTAX ERROR Other error messages Problemen/Oorzaken Na een vast aantal pogingen slaagde de printer er niet in gegevens weg te schrijven op RFID kaart. De communicatie met de RFID module is mislukt. De printer ontvangt een onjuist commando, bijvoorbeeld, een uitvoercommando, terwijl hij zich in download mode bevindt voor een upgrade van firmware.
5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN DUTCH VERSION NO1-33058 5.2 Mogelijke problemen 5.2 Mogelijke problemen (Voorbeeld) Mogelijke problemen Oorzaken Het mes snijdt niet. 1. De kap van het mes is niet goed vastgehecht. 2. De media is vastgelopen in het snijdmechanisme. 3. Het mes is vuil. De afpelmodule (optie) verwijdert de etiketten niet van de papierdrager. Oplossingen 1. Zet de kap zoals het hoort. 2. Verwijder het papier dat vastgelopen is. ⇒ Deel 4.1.3. 3. Reinig het mes. ⇒ Deel 4.1.3.
5. HET OPLOSSEN VAN FOUTEN DUTCH VERSION NO1-33058 5.3 Verwijdering van vastgelopen media 5.3 Verwijdering van vastgelopen media In dit deel vindt u een gedetailleerde beschrijving om vastgelopen papier te verwijderen uit de printer. VERWITTIGING! Raak de drukkop of drukrol niet aan met scherpe voorwerpen, dit kan aanleiding geven tot een slechte doorvoer van de media en beschadiging van de printer. 1. Zet de drukker af en plaats de printer uit voordat. 2. Open het deksel. 3.
6. KENMERKEN VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 6. KENMERKEN VAN DE PRINTER 6. KENMERKEN VAN DE PRINTER In dit deel vindt u een overzicht van de kenmerken van de printer. Model B-SX4T-GS20-QM-R Item Afmetingen (B × D × H) 291 mm × 460 mm × 308 mm (11.5” × 18.1” × 12.1”) Gewicht 39.7 lb (18 kg) (Media en lint niet inbegrepen.
6. KENMERKEN VAN DE PRINTER DUTCH VERSION NO1-33058 6.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.1 Media 7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN 7.1 Media Zorg ervoor dat de media die u gebruikt goedgekeurd is door TOSHIBA TEC. De waarborg is niet geldig wanneer een probleem zich voordoet door gebruik van media die niet goedgekeurd is door TOSHIBA TEC. Stel u in verbinding met uw TOSHIBA TEC verdeler voor informatie over media die door TOSHIBA TEC goedgekeurd zijn. 7.1.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.1 Media OPMERKINGEN: 1. Gebruik uitsluitend door TOSHIBA TEC goedgekeurde media teneinde de printkwaliteit en de levensduur van de drukkop te verzekeren. 2. De lengte van het etiket moet in elk vernoemd geval aan volgende voorwaarden voldoen: *1: Uitvoer van een etiket met zwaaimes: 35.0 mm - (spatie tussen 2 etiketten/2). *2: Het draaimes kan niet gebruikt worden met een printsnelheid van 10”/sec.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.1 Media 7.1.3 Detectiezone van de zwarte stip sensor De zwarte stip sensor kan verplaatst worden van het centrum naar de linker zijde van de media. De reflectiefactor van de zwarte stip moet 10% of minder bedragen en een golflengte vertonen van 950 nm. De positie van de zwarte stip sensor moet overeenstemmen met het centrum van de zwarte stip. Centrum media De sensor moet overeenstemmen met het centrum van de zwarte stip.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.1 Media 7.1.5 RFID Tags De beschikbare RFID tag types verschillen naargelang onderstaande RFID modules: B-9704-RFID-U1-US en B-9704-RFID-U1-EU • EPC Class 1 • ISO18000-6B B-9704-RFID-H1-QM • TAGSYS C210 • TAGSYS C220 • TAGSYS C240 • I-Code • Tag-it • ISO15693 Voorzorgen bij het gebruik van RFID Tags (1) Til de printkop op De microprocessor van de RFID tag en de printkop kunnen beschadigd worden wanneer de printkop over de microprocessor heengaat.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.1 Media (7) Printen op een bultzone (chip/antenne) De verankering van RFID tags op etiketten veroorzaakt bulten op het oppervlakte van de etiketten die een onvolledige bedrukking teweegbrengen. Een oneffen of onvolledige bedrukking kan zich gemakkelijk voordoen, voornamelijk 5 mm voor en na, en links en rechts van de zone waar de RFID tag verankerd is, zoals aangeduid in onderstaande figuur.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.2 Het lint 7.2 Het lint Zorg ervoor dat het lint dat u gebruikt goedgekeurd is door TOSHIBA TEC. De waarborg is niet geldig wanneer een probleem zich voordoet door gebruik van een lint dat niet goedgekeurd is door TOSHIBA TEC. Stel u in verbinding met uw TOSHIBA TEC verdeler voor informatie over linten die door TOSHIBA TEC goedgekeurd zijn. Type Breedte Spoeltype 41 – 112 mm De aanbevolen breedtes zijn 41, 50, 68, 84, and 112 mm.
7. KENMERKTEN MEDIA EN LINTEN DUTCH VERSION NO1-33058 7.4 Voorzorgen/ behandeling van media en linten 7.3 Aanbevolen media en linten (vervolg) Linttype Velijn en waslint Standaard waslint Onbesmeurbaar lint (was en harslint) Lint dat bestand is tegen krassen en oplosmiddelen Beschrijving Dit lint wordt voornamelijk gebruikt voor velijn papier en etiketten. Het heeft een hoge inktdichtheid en is opgewassen tegen een oneffen printoppervlak. Zeer goed geschikt voor papier met een laag (mat of glanzend).
BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS In BIJLAGE 1 vindt u een beschrijving van de LCD berichtgeving op het bedieningsbord. Symbolen in de berichten 1: : de verklikker brandt. ~: De verklikker knippert. z: De verklikker is uit. 2: ****: aantal niet geprinte media.
BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS Verklikker No.
BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 1 BERICHTEN EN VERKLIKKERS OPMERKINGEN: • Indien een commando fout bij ontvangst van het commando ontdekt wordt, verschijnen 16 bytes van de commando fout, te starten met de code van het commando op het scherm. ( [LF] en [NUL] verschijnen echter niet.) Voorbeeld 1 [ESC] T20 G30 [LF] [NUL] Commando fout Onderstaand bericht verschijnt. . T20G30 B-SX4T V1.
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE BIJLAGE 2 INTERFACE OPMERKINGEN: Om straling en elektrisch ruis te voorkomen, moeten de interfacekabels aan volgende vereisten voldoen: • Parallelle of seriële interface kabels moeten volledig afgeschermd zijn en een aansluiting hebben met een metalen of gemetalliseerde huls. • Zo kort mogelijk zijn. • Niet stevig gebundeld zijn d.m.v. voedingsnoeren. • Los staan van elektriciteitspijpen.
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE Aansluiting: PIN Signal No.
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE Seriële poort (Standard) Type: Communicatiemodus: Transmissiesnelheid: Synchronisatie: Start bit: Stop bit Lengte data: Pariteit: Foutendetectie: Protocol: Data input code: Ontvangst buffer: Connector: RS-232C Full duplex 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200 bps, 38400 bps, 115200 bps Start-stop synchronisatie 1 bit 1 bit, 2 bit 7 bit, 8 bit None, EVEN, ODD Parity error, Framing error Unprocedure communication ASCII code, European character 8
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE LAN (Optie: B-9700-LAN-QM-R) Fysieke Laag: Aantal poorten: Aansluiting: Status verklikker: IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX 1 RJ-45 VerbindingsLED, LED ActiviteitsLED Verbinding Verbindingsverklikker (groen) OFF Activiiteitsverklikker (oranje) LAN kabel: Kabellengte: LED Status ON Activiteit ON OFF LAN status 10Mbps verbinding of 100Mbps verbinding werd gedetecteerd. Er werd geen verbinding gedetecteerd.
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE Expansion I/O Interface (Optie: B-7704-IO-QM-R) Inputsignaal: Outputsignaal: Connector: (zijde extern toestel) Connector: (Printerzijde) IN0 to IN5 OUT0 to OUT6 FCN-781P024-G/P of gelijkwaardig FCN-685J0024 of gelijkwaardig Pin Signaal I/O Pin Signaal I/O 1 IN0 Input FEED Functie 13 OUT6 Output 2 IN1 Input PRINT 14 N.C. ----- 3 IN2 Input PAUSE 15 COM1 Geemeenschappelijk 4 IN3 Input 16 N.C.
BIJLAGE 2 INTERFACE DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 2 INTERFACE RFID (Optie:) • B-9704-RFID-U1-US-R Module: Frequentie: Output: Beschikbare RFID tag: AWID MPR-1510A-RM 902 MHz to 928 MHz (FH-SS (Frequency Hopping Spectrum Spread)) 500 mW EPC Class 0, 1, ISO018000-6B • B-9704-RFID-U1-EU-R Module: Frequentie: Output: Beschikbare RFID tag: AWID MPR-1580A-RM 869.
BIJLAGE 3 VOEDINGSNOER DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 3 VOEDINGSNOER BIJLAGE 3 VOEDINGSNOER Aankoop van het voedingsnoer: Aangezien het voedingsnoer met deze eenheid niet voorzien is, dient u zich een voedingsnoer aan te schaffen dat goedgekeurd is en beantwoordt aan onderstaande standaarden van uw erkende TOSHIBA TEC verdeler. (d.d.
BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN Font NA4-1
BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN (voorbeeld) Bar codes JAN8, EAN8 MSI Interleaved 2 of 5 CODE39 (Standard) NW7 JAN13, EAN13 UPC-E EAN13+2 digits EAN13+5 digits CODE128 CODE39 (Full ASCII) CODE93 UPC-E+2 digits UPC-E+5 digits EAN8+2 digits EAN8+5 digits UPC-A UPC-A+2 digits NA4-2
BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN BIJLAGE 4 DRUKPROEVEN (voorbeeld) UPC-A+5 digits UCC/EAN128 Industrial 2 of 5 POSTNET Customer bar code Customer bar code of high priority KIX Code RM4SCC RSS-14 RSS-14 Stacked RSS-14 Stacked Omnidirectional RSS Limited RSS Expanded Data Matrix PDF417 QR code Micro PDF417 MaxiCode CP Code NA4-3
BIJLAGE 5 WOORDENLIJST DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 5 WOORDENLIJST BIJLAGE 5 WOORDENLIJST Afpelmode Holte Printermode waarbij de drukker niet uitgerust is met een snijdmodule en het etiket manueel van de drager moet gerukt worden met behulp van de afpelbalk. Opening tussen etiketten Ingebouwde oproller Afpelmodule Printmode waarbij een afpelmodule in optie ervoor zorgt dat de gedrukte media opgepikt wordt en gewikkeld wordt d.m.v. een ingebouwde oproller.
BIJLAGE 5 WOORDENLIJST DUTCH VERSION NO1-33058 BIJLAGE 5 WOORDENLIJST PCMCIA interface Thermische transfer printing Interface in optie waardoor het mogelijk is de printer te voorzien van een PC kaart die de grootte heeft van een credit kaart zoals flash geheugen kaarten en LAN kaarten. PCMCIA staat voor Personal Computer Memory Card International Association. Voorgedrukte media Media waarop karakters, logo's of andere afbeeldingen op voorhand gedrukt werden.
INDEX DUTCH VERSION NO1-33058 INDEX INDEX A L Afpelmode 2-7, 7-1, A5-1 Afpelmodule 1-1, 1-5, 2-7, 2-8, 2-55 LAN interface 1-1, 1-5, 2-11, 6-2 Lengte aanvoeropening 7-1 Lint assen 1-4, 2-9, A5-1 Lintbespaarder 1-1, 1-5, 2-8, 2-21, 7-4 Lintspaarmode 2-10 Lintstopper 1-4, 2-9 B Barcode 6-2, A5-1 Berichtenscherm (LCD) 1-3, 1-4, 2-14, 3-1, 6-1 M C Centronics 1-3, 2-11, 2-25, 2-28, 6-2, A2-2 Media 7-1, 7-7, A5-1 Media pitch 7-1 Mediasensor 2-6 D Draadloze LAN 1-1, 1-3, 1-5, 2-11, 6-2, A2-5 Drukrol 1-4,
INDEX DUTCH VERSION NO1-33058 INDEX T Taal LCD berichten 2-19 Thermisch direct 2-62, 6-1, A5-2 Thermishe transfer 2-62, 6-1, A5-2 U Uitvoermode 2-7, 2-54, 6-1 USB interface 1-3, 1-5, 2-11, 6-2, A2-3, A5-2 V Vaste printzone 7-3 Vastgelopen media 5-5 Ventilator Filter 1-2, 2-3 Voedingsholte sensor 2-6, 2-66, 4-2, A5-2 Voorgedrukte mediarol 2-54, 2-64, 7-7 Z Zwarte stip 2-6, 7-1, 7-3, A5-2 Zwarte stip lengte 7-1 Zwarte stip Sensor 2-6, 2-66, 4-2, A5-2
