Operation Manual
19
AJUSTES
SINTONIZACION MANUAL
ITS
CLASIFICACIÓN DE CANALES
IDIOMA TELETEXT OESTE
/ /
OK
/
MENU / EXIT
3
Pulse P▲ / P▼ o + / –
para seleccionar el idioma
deseado.
Se puede acceder a la lista de
segundo idioma presionando P ▼
en la posición POLSKI.
Pulse OK para guardar la
configuración.
Pulse el botón EXIT para que
desaparezca el menú de la
pantalla.
1
Asegúrese de que su televisor está correctamente instalado.
Encienda el TV con el interruptor
-
(encendido) del panel
frontal y luego pulse (espera) en el mando a distancia.
2
Pulse MENU. Aparecerá el menú de control principal en la
pantalla de TV.
Pulse P▲ o P▼ para seleccionar el menú LANGUAGE (idioma).
Pulse OK para seleccionar la pantalla LANGUAGE (idioma).
• La primera que vez que
enchufe el TV, aparecerá la
pantalla de idioma, en lugar
del menú de control principal.
No se trata de ningún fallo.
Seleccione primero el idioma
que desea.
Selección del idioma/Selección del idioma teletexto
Esta característica le permite seleccionar el
idioma en que aparecerá la información de su
pantalla de televisión.
TEMPORIZADOR
AJUSTES
IMAGEN
EXT COLOR AUTO
IDIOMA
BLOQUEO DE PANEL ENCENDIDO APAGADO
/ /
OK
/
MENU / EXIT
IDIOMA
/ EXIT
OK / MENU / EXIT
//
/
/
1
2
Pulse P▲ o P▼ para
seleccionar el menú TEXT
LANGUAGE (idioma teletext).
Presione OK para seleccionar
OESTE o ESTE, dependiendo
de su país.
Pulse el botón EXIT para que
desaparezca el menú de la
pantalla.
Pulse MENU. Y luego pulse P▲ o P▼ para seleccionar el
menú SETUP (ajustes). Pulse OK para confirmar.
SELECCIÓN DEL IDIOMA TELETEXTO
Los idiomas del teletexto se pueden seleccionar del siguiente modo.
3N70701A[SP] P16-21 8/14/03, 2:25 PM19