Operation Manual
6&$11(1
INHALT INDEX
hEHUVLFKW]XP6FDQYRUJDQJ
'DV)OXVVGLDJUDPPXQWHQOLHIHUWHLQHhEHUVLFKW]XP6FDQYRUJDQJ
7:$,1LVWHLQLQWHUQDWLRQDOHU6WDQGDUGIU6FKQLWWVWHOOHQYRQ6FDQQHUQXQGDQGHUHQ*HUlWHQIUGLH%LOGHUIDVVXQJ:HQQ6LHDXI,KUHP&RPSXWHUHLQHQ
7:$,17UHLEHULQVWDOOLHUHQN|QQHQ6LH%LOGHUPLWYHUVFKLHGHQHQ7:$,1NRPSDWLEOHQ$QZHQGXQJHQVFDQQHQXQGEHDUEHLWHQ
:,$:LQGRZV,PDJLQJ$FTXLVLWLRQLVWHLQH:LQGRZV)XQNWLRQGLHHVHLQHP6FDQQHUHLQHU'LJLWDONDPHUDRGHUHLQHPDQGHUHQ%LOGDXI]HLFKQXQJVJHUlW
HUP|JOLFKWPLWHLQHU%LOGEHDUEHLWXQJVDQZHQGXQJ]XNRPPXQL]LHUHQ'HU:,$7UHLEHUIUGLHVHV*HUlWNDQQQXUXQWHU:LQGRZV;3YHUZHQGHWZHUGHQ
:HQQ6LHGHQ6FDQYRUJDQJEHUGDV%HGLHQIHOGGHV*HUlWVDXVIKUHQP|FKWHQPVVHQ6LHHUVWGHQ%XWWRQ0DQDJHULQVWDOOLHUHQXQGGLH
HQWVSUHFKHQGHQ(LQVWHOOXQJHQLQGHU6\VWHPVWHXHUXQJYRUQHKPHQ(LQ]HOKHLWHQN|QQHQ6LHLQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJLP$EVFKQLWW
(,167(//81*(1921%877210$1$*(5QDFKOHVHQ
6LHKDEHQQXUGDQQ=XJULIIDXIGLH6FDQIXQNWLRQZHQQ,KU&RPSXWHUDQGDV*HUlWPLWHLQHP86%.DEHODQJHVFKORVVHQLVW
Achtung
6FDQQHQDXVHLQHU7:$,1
NRPSDWLEOHQ
RGHU:,$
NRPSDWLEOHQ$QZHQGXQJ
6FDQQHQEHUGHQ6FDQQHUXQG
.DPHUD$VVLVWHQW:LQGRZV;3
6FDQYRUJDQJEHUGDV*HUlWEHJLQQHQ
2ULJLQDOLQGLH6FDQSRVLWRQOHJHQ
☞
:HLWHUH(LQ]HOKHLWHQN|QQHQ6LHLQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJLP$EVFKQLWW1250$/(6.23,(5(1QDFKOHVHQ
(LQH7ZDLQNRPSDWLEOHRGHU
:,$NRPSDWLEOH$QZHQGXQJVWDUWHQXQG
GHQ6FDQQHUWUHLEHUGHV*HUlWVDXVZlKOHQ
6FDQQHUXQG.DPHUD$VVLVWHQW
EHU6\VWHPVWHXHUXQJLP
&RPSXWHUVWDUWHQ
'DV*HUlWLQGHQ6FDQQHUPRGXV
VHW]HQXQGGDV6FDQPHQ
DXVZlKOHQ6&ELV6&
'LH6FDQYRUHLQVWHOOXQJHQIHVWOHJHQ
QXUZHQQGLH9RUHLQVWHOOXQJHQHLQJHVWHOOWZHUGHQXPDQJH]HLJW]XZHUGHQ
'LH6FDQYRUHLQVWHOOXQJHQIHVWOHJHQ
6FDQQHQ
☞
6FDQQHQDXVHLQHU
7:$,1NRPSDWLEOHQ$QZHQGXQJ
6FDQQHQDXVHLQHU:,$NRPSDWLEOHQ
$QZHQGXQJ:LQGRZV;3
6FDQQHQ
☞
6FDQQHQEHUGHQ6FDQQHUXQG
.DPHUD$VVLVWHQW:LQGRZV;3
6FDQQHQ
☞
$5%(,7(1,06&$11(502'86
LQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
%XWWRQ0DQDJHU