User's Manual

IndustryCanadastatement:
ThisdevicecomplieswithRSS‐210oftheIndustryCanadaRules.Oper
ationissubjectto
thefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)
thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause
undesiredoperation.
CedispositifestconformeàlanormeCNR‐210d'IndustrieCanadaap
plicableaux
appareilsradioexemptsdelicence.Sonfonctionnementestsujetauxdeuxconditions
suivantes:(1)ledispositifnedoitpasproduiredebrouillagepréjudiciable,et(2)ce
dispositifdoitacceptertoutbrouillagereçu,ycomprisunbrouillagesusceptiblede
provoquerunfonctionnementindésirable. 
FORPO
RTABLEDEVICEUSAGE 20mfrombody/SARneeded)(<
p RadiationEx
osureStatement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolledenvironmentandaresafeforintendedoperationasdescribedinthismanual.
ThefurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaras
possible fromtheuser bodyorset thedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionis
vailable.
a

Déclarationd'
expositionauxradiations:
Leproduitestconformeauxlimitesd'expositionpourlesappareilsportablesRFpourles
Etats‐UnisetleCanadaétabliespourunenvironnementnoncontrô
lé.
Leproduitestsûrpourunfonctionnementtelquedécritdansce manuel. Laréduction
auxexpositionsRFpeutêtreaugmentéesil'appareilpeutêtreconservé aussiloin que
possibleducorpsdel'utilisateurouqueledispositifestréglésurlapuissancedesortiela
plusfaiblesiunetellefonctionestdisponible.


(a)thedeviceforoperationintheband150‐5250MHzisonlyforindoor
useto
reducethepotentialforharmfulinterferencetoco‐channelmobile
satellitesystems;
Frenchversi
on:(i)lesdispositifsfonctionnantdanslabande5150‐5250
MHzsontreservesuniquementpouruneutilisational’interieurafinde
reduirelesrisquesdebrouillageprejudiciableauxsystemesdesatellites
mobilesutilisantlesmemescanaux;