operation manual
Table Of Contents
- 1 Einleitung
- 2 Geräteregistrierung
- 3 Ausstattung und Bedienelemente
- 4 Technische Daten
- 5 Sicherheit
- 6 Inbetriebnahme
- 7 Betrieb
- 8 Demontage des Antriebs
- 9 Trailern/Slippen des Bootes
- 10 Fehlermeldungen
- 11 Pflege und Service
- 12 Allgemeine Garantiebedingungen
- 13 Zubehör
- 14 Entsorgung und Umwelt
- 15 EG-Konformitätserklärung
- 16 Urheberrecht
- 1 Introduction
- 2 Registering the device
- 3 Equipment and controls
- 4 Technical data
- 5 Safety
- 6 Start-up
- 7 Operation
- 8 Disassembling the drive
- 9 Towing/slipping the boat
- 10 Error messages
- 11 Care and service
- 12 General conditions of warranty
- 13 Accessories
- 14 Disposal and environment
- 15 EC Declaration of Conformity
- 16 Copyright
Contents
EN DE
Contents
1 Introduction....................................................................... 61
1.1 General information on the instructions.......................... 61
1.2 Explanation of symbols........................................................... 61
1.3 Layout of the safety information........................................ 62
1.4 About this operating manual............................................... 62
1.5 Name plate.................................................................................. 63
2 Registering the device...................................................... 64
3 Equipment and controls................................................... 65
3.1 Scope of delivery...................................................................... 65
3.2 Controls and components..................................................... 65
4 Technical data.................................................................... 66
4.1 Lithium-ion battery................................................................... 67
5 Safety.................................................................................. 68
5.1 Safety features............................................................................ 68
5.2 General safety provisions....................................................... 68
5.2.1 Principles........................................................................ 68
5.2.2 Intended use................................................................. 69
5.2.3 Foreseeable misuse.................................................... 69
5.2.4 Before use...................................................................... 69
5.2.5 General safety information..................................... 71
6 Start-up............................................................................... 73
6.1 Installation of the drive to the boat.................................. 73
6.2 Fixing the steering in place................................................... 76
6.3 Trimming the motor................................................................ 77
6.4 Battery power............................................................................. 78
6.4.1 Charging the battery using the power supply
unit.................................................................................... 79
6.4.2 Charging the battery from the onboard pow-
er supply........................................................................ 79
6.4.3 Powering a device using the USB supply con-
nection............................................................................ 79
6.5 Start-up of the on-board computer.................................. 80
6.5.1 Displays and symbols............................................... 80
6.5.2 Display settings........................................................... 82
7 Operation........................................................................... 83
7.1 Emergency Stop......................................................................... 84
7.2 Travel mode................................................................................. 85
7.2.1 Starting a trip............................................................... 85
7.2.2 Forward/reverse motion.......................................... 85
7.2.3 Steering........................................................................... 86
7.2.4 Ending the trip............................................................. 86
7.3 Tilting the motor....................................................................... 86
8 Disassembling the drive................................................... 89
9 Towing/slipping the boat................................................ 92
page 59 / 112