operation manual
10
DeutschEnglish
2.2 EU-Konformitätserklärung
Für die nachfolgend bezeichneten Erzeugnisse
1140-00 - Travel 503 S 1142-00 - Travel 1003 S 1149-00 Travel 1003 CS
1141-00 - Travel 503 L 1143-00 - Travel 1003 L 1150-00 Travel 1003 CL
wird hiermit erklärt, dass sie den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen, die in den nachfolgend
bezeichnetenRichtlinienfestgelegtsind:
• RICHTLINIE2006/42/EGDESEUROPÄISCHENPARLAMENTSUNDDESRATESvom17.Mai2006über
MaschinenundzurÄnderungderRichtlinie95/16/EG(Neufassung)
Angewandte harmonisierte Normen:
• EN ISO 12100:2010-SicherheitvonMaschinen-AllgemeineGestaltungsleitsätzeRisikobeurteilungund
Risikominderung
• RICHTLINIE2014/30/EU DESEUROPÄISCHENPARLAMENTSUNDDESRATESvom26.Februar2014zur
HarmonisierungderRechtsvorschriftenderMitgliedstaatenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit
(Neufassung)
Angewandte harmonisierte Normen:
• EN61000-6-2:2005 - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestig-
keit für Industriebereiche (IEC 61000-6-2:2005)
• EN61000-6-3:2007+A1:2011-ElektromagnetischeVerträglichkeit(EMV)-Teil6-3:Fachgrundnormen-
Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe (IEC 61000-6-
3:2006+A1:2010)
Dokumentationsbevollmächtigter im Sinne des Anhang II Ziffer 1 Abschnitt A. Nr. 2., 2006/42/EG:
Name, Vorname: Dankesreiter-Unterhinninghofen, Sylvia
Stellung im Betrieb des Herstellers: Standards Compliance Manager
Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, die nach den entsprechenden Fertigungszeichnungen - die Bestandteil
der technischen Dokumentation sind – hergestellt werden.
Diese Erklärung wird verantwortlich für den Hersteller
Name: Torqeedo GmbH
Anschrift: Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching, Deutschland
abgegeben durch
Name,Vorname: Dr.Plieninger,Ralf
Stellung im Betrieb des Herstellers: Geschäftsführer
Gilching, 26. Juli 2016
Dokument: 203-00002
Monat.Jahr: 09.2016