User's Manual

CONEXION DE UN RELE DE ARRANQUE DE LA
BOMBA
Cuando una bomba ha de ser activada por el programador, deberá usarse un
relé compatible. La bobina del relé se conectará al terminal de la válvula
maestra/bomba (MV/PUMP) y deber estar homologada para 24 V c.a. a 0,5 A
como máximo. Los contactos del relé se conectarán a los terminales de
arranque de la bomba y deben estar homologados para usarse con esa bomba
en particular.
Nota: Es probable que se necesiten interruptores de corrientes transitorias a
través de los contactos del relé en instalaciones que usen bombas de gran
tamaño.
Precaución: No conecte el terminal de salida de la válvula maestra
directamente a los terminales de arranque de la bomba, pues esto
dañaría al programador.
Para conectar el relé de arranque de la bomba:
1. Conecte el terminal de salida de la válvula maestra/bomba (MV/PUMP) a
uno de los lados de la bobina del relé.
2. Conecte el otro lado de la bobina del relé al terminal común de la
válvula VC/COM. Vea las Figuras 4 y 5.
ADVERTENCIA
La conexión apropiada de la bomba y de los contactos del
relé depende de la configuración de la bomba y puede
involucrar ALTO VOLTAJE. Esta conexión debe ser
efectuada por un contratista eléctrico licenciado de
conformidad con todos los requisitos del Código Eléctrico
Nacional, así como con los códigos estatales y locales y las
recomendaciones del fabricante de la bomba.
54
Terminal de la
válvula
maestra/bomba
(MV/PUMP)
Al arrancador
de la bomba
Terminal común
de la válvula
(VC/COM)
Figura 5
Procedimientos de Instalación
Bobina del relé de
24 V c.a.