Operator's Manual

Seguridad
Leaycomprendaelcontenidodeestemanual
antesdearrancarelmotorporprimeravez.
Elusoomantenimientoincorrectosdeesta
máquinapuedencausarlesionesolamuerte.Para
reducirestaposibilidad,cumplalassiguientes
instruccionesdeseguridad.
Capacitación
•Leaelmanualdeinstruccionesdeoperación
ymantenimientoconatención.Familiarícese
bienconloscontrolesyconelusocorrectode
lamáquina.Sepacómopararlamáquinay
desengranarloscontrolesrápidamente.
•Nopermitaqueadultosoperenlamáquinasinla
instrucciónadecuada.
Preparación
CUIDADO
Laoperacióndeunamáquinaen
funcionamientopuederesultarenel
lanzamientodeobjetosextrañoshacialos
ojos.
Usesiempregafasdeseguridadoprotectores
ocularesdurantelaoperaciónomientras
realizatareasdeajusteoreparación.
•Mantengaeláreadeoperaciónlibredepersonas,
particularmentedeniñosyanimales.
•Inspeccioneatentamenteeláreadondesevaa
utilizarlamáquinayretiretodaslasalfombras,
trineos,tablas,cablesyotrosobjetosextraños.
•Nooperelamáquinasinusarelequipode
protecciónpersonaladecuado,comoprotección
auditiva,anteojosogafasdeseguridad,máscara
antipolvoypantaloneslargos.Métasedentrolos
extremosdelabufanda.Usecalzadoresistentey
antideslizante.Sitieneelpelolargo,recójaselo.
Nollevejoyas.
•Dejequeelmotorylamáquinaseajustenalas
temperaturasexterioresantesdecomenzara
barrerlanieve.
Operación
•Nuncapermitaalosniñosutilizarlamáquina.
•Nocoloquenuncalasmanosolospiesdebajode
piezasqueestángirando.Manténgasealejado
delconductodedescargaentodomomento.
•Nuncarealicedescargasdirectascuandohaya
personascercadeláreanipermitaquehaya
personasfrentedelamáquina.
•Tometodaslasprecaucionesposiblescuando
dejelamáquinasinsupervisión.Sueltelapalanca
detransmisióndelaescobaylapalancade
transmisióndetracción,pareelmotoryretirela
llave.
•Asegúresedemantenerelequilibrioydesostener
laspalancasconrmeza.Camine;nuncacorra.
•Nuncautilicelamáquinasinbuenavisibilidado
luz.
•Noutilicelamáquinasiestáenfermo,cansado,o
bajolainuenciadealcoholodrogas.
•Tomeprecaucionesparaevitarresbalarseo
caerse,especialmentecuandoestáoperandola
máquinaenmarchaatrás.
•Pareelmotorsiemprequedejeelpuestodel
operador,antesdedesatascarlacarcasadela
escobaocuandorealizatareasdereparación,
ajusteoinspección.
•Extremelasprecaucionesaloperaroaltransitar
porcaminos,sendasorutasderipio.Estéatento
alospeligrosocultosoaltráco.
•Nuncautilicelamáquinaavelocidadesde
transporteelevadasensuperciesresbaladizas.
Tengacuidadocuandovayamarchaatrás.
•Nobarranieve,suciedadojuncosenlasladeras
delaspendientes.Extremelasprecaucionesal
cambiardedirecciónencuestasopendientes.
Nointentehacertareasdebarridoenpendientes
pronunciadas.
•Nuncaoperelamáquinacercaderecintos
vidriados,automóviles,pozosdeventanas,
bajadas,etc.,sinhaberajustadocorrectamente
elángulodedescarga.Mantengaalosniñosya
losanimalesalejados.
•Nosuperelacapacidaddecargadelamáquina
intentandobarrernieve,suciedadojuncosaun
ritmoexcesivamenterápido.
•Nohagafuncionarelmotoreninteriores,excepto
paraarrancaryparaentrarosacarlamáquinade
lasinstalaciones.Abralaspuertasexteriores;el
humodeescapeespeligroso.
•Cuandorealicetareasdelimpieza,reparación
oinspección,apagueelmotoryretirelallave.
Asegúresedequelaescobagiratoriaytodaslas
piezasenmovimientosehayandetenido.
3