Form No. 3447-883 Rev A eS3000SD 72 V TORO® 76 cm Modellnr. 75500—Serienr. 321000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Noter produktets modell- og serienummer nedenfor: Modellnr. Innledning Serienr. Denne plentraktoren med roterende knivblader er beregnet på bruk av private boligeiere på private eiendommer. Den er hovedsakelig beregnet på å klippe gress på godt vedlikeholdte plener. Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare. I tillegg brukes to ord for å utheve informasjon.
Innhold Sikkerhet Sikkerhet ................................................................... 3 Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy ................................................. 3 Sikkerhetsadvarsler for gressklipper................... 5 Ekstra Toro-sikkerhet.......................................... 6 Hellingsindikator .............................................. 10 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ....................11 Montering ....................................................
E. F. 3. Når du bruker et elektroverktøy utendørs, må du bruke en skjøteledning som er egnet for utendørsbruk. En ledning som er egnet for utendørsbruk, reduserer risikoen for elektrisk støt. uforsiktig handling kan forårsake alvorlig personskade i løpet av brøkdelen av et sekund. 4. Hvis du ikke kan unngå å bruke et elektroverktøy på et fuktig sted, må du bruke en tilførsel beskyttet med en startstrømsenhet (RCD). En RCD reduserer risikoen for elektrisk støt. Personlig sikkerhet A. B. C.
A. B. C. D. E. F. G. 6. Sikkerhetsadvarsler for gressklipper Lad kun med en lader som er spesifisert av en produsent. En lader som er egnet for én type batteripakke, kan medføre en risiko for brann hvis den brukes med en annen batteripakke. A. Bruk elektroverktøy kun med spesielt angitte batterier. Bruk av andre batterier kan medføre en risiko for personskade og brann. B.
N. gressoppsamleren og motoren for å unngå at det begynner å brenne. • Hold hendene og føttene borte fra klippeenhetene. Bruk utelukkende originale reservedeler og tilbehør fra Toro for å få best mulig ytelse. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter kan være farlige, og de kan derfor føre til at garantien blir ugyldig. • Klipp aldri med utslippsavlederen hevet, O. Skadde eller slitte knivblader og bolter må skiftes ut i sett for å opprettholde balansen. P.
• Kjør rett opp og ned bakker, ikke på tvers av dem. dødsfall. Føreren har ansvar for sikker bruk i skråninger. Bruk av maskinen i skråninger krever ekstra forsiktighet. Før du bruker maskinen i en skråning, må du gjøre følgende: Vær ytterst forsiktig når du forandrer retning i skråninger. • Ikke start, stopp eller sving maskinen i skråninger. – Les og forstå instruksjonene for bruk i skråninger i denne brukerhåndboken og på maskinen. Ikke foreta brå endringer i hastighet eller retning.
• • Hvis strømkabelen får noen form for skade legehjelp. Væske som sprutes fra batteriet, kan forårsake irritasjon eller brannskader. Se en autorisert Toro-forhandler for å utføre service eller skifte ut et batteri. mens den er koblet til, må du trekke den ut av stikkontakten og kontakte en autorisert Toro-forhandler for å erstatte den. • Koble laderen fra den elektriske stikkontakten når den ikke er i bruk, før du flytter den til en annen plassering eller før vedlikeholdsarbeid.
• Reduser brannfaren ved å sørge for at det ikke skift ut eller slip knivene. Du må aldri rette eller sveise dem. er overflødig smørefett, gress, blader eller støv i motoren eller ved batteriene. • Ikke lad med en kabel eller et støpsel som er Sikkerhet ved oppbevaring skadet. Erstatt en skadet kabel eller kontakt umiddelbart. • Før du forlater førerplassen, må du slå av maskinen, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille.
Hellingsindikator g011841 Figur 4 Du kan kopiere denne siden for personlig bruk. 1. Den maksimale skråningen maskinen kan brukes sikkert i, er 12 grader. Bruk skråningsdiagrammet til å avgjøre skråningen for bakker før bruk av maskinen. Maskinen må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 12 grader. Brett langs linjene for å matche den anbefalte skråningen. 2. Juster denne kanten med en vertikal overflate (tre, bygning, gjerdestolpe osv). 3.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal134-6069 134-6069 decal134-6026 134-6026 1. Advarsel – ikke bruk trykkvasking. 1. Batteriladning: les Brukerhåndboken. decal134-6070 134-6070 1. Batteridrevet decal134-6029 134-6029 1. Parkeringsbrems – koble fra decal134-6566 134-6566 2.
decal134-6027 134-6027 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold andre på avstand fra maskinen. 3. Fare for å kutte/lemleste hender og føtter, gressklipperkniv – hold trygg avstand fra bevegelige deler og hold alle vern på plass. 2. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften, hevet avleder – ikke bruk maskinen med en åpen klippeenhet. Bruk en avleder. decal134-6028 134-6028 1. USB-plugg 4. Klipping i revers 2. Fremover 3. Kjør i revers uten å klippe 5.
decal134-6031 134-6031 Merk: Denne maskinen samsvarer med bransjestandard for stabilitet i statiske side- og langsgående tester med maks. anbefalt skråning som er angitt på merket. Les instruksjonene for bruk av maskinen i skråninger og under forholdene hvor du har tenkt å bruke maskinen i brukerhåndboken, for å avgjøre om du kan bruke maskinen under forholdene på dagen og stedet. Endringer i terreng kan føre til endringer ved bruk av maskinen i skråninger. 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 4.
Montering 2 1 Lade batteriene Koble til batterikabelen Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre Se Lade batteriene (side 26). Prosedyre 1. Vipp setet forover. 2. Fjern det bakre dekselet for å få tilgang til batteriene. Se Tilgang til batteriene (side 23). 3. Koble til de to batterikablene. 3 Montere gressavlederen Ingen deler er nødvendige Prosedyre Se Konvertere gressklipperen til sideutlading eller kverning (side 18). g343324 Figur 5 4.
Knivkontrollbryter (kraftoverføring) Oversikt over produktet Knivkontrollbryteren, representert av et kraftoverføringssymbol (PTO), aktiverer og deaktiverer strømmen til knivbladene. Bremsepedal Bruk bremsepedalen for å stanse maskinen eller senke maskinens hastighet. Parkeringsbremsespak Når du slår av maskinen, må du aktivere parkeringsbremsen for å forhindre at kjøretøyet skal bevege seg ved et uhell. • Når du vil sette på parkeringsbremsen, drar du parkeringsbremsespaken oppover.
Klippehøydespak Driftsknapp for klipping i revers (RMO) Bruk klippehøydespaken til å heve og senke klippeenheten fra sittende stilling. Skyv spaken mot deg for å heve klippeenheten fra bakken og bort fra deg for å senke klippeenheten mot bakken. Juster kun klippehøyden når maskinen ikke beveger seg. Bruk knappen for klipping i revers (RMO) for å bruke gressklipperknivene mens du kjører maskinen i revers.
Bruk 2. Sitt på setet, deaktiver parkeringsbremsen, flytt kjøremodusbryteren til FRAMOVER-stillingen og flytt knivkontrollbryteren til PÅ-stillingen. Prøv å starte maskinen – den skal ikke starte. 3. Sitt på setet, deaktiver parkeringsbremsen, flytt kjøremodusbryteren til REVERS-stillingen og flytt knivkontrollbryteren til AV-stillingen. Prøv å starte maskinen – den skal ikke starte. 4.
Justere setet Setet kan beveges både forover og bakover. Juster setet til en stilling som er behagelig for deg, og som gir deg best mulig kontroll over maskinen. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. Slå av maskinen og ta ut nøkkelen. 3. Konvertere klippeenheten til sideutslipp eller kverning. • For å konvertere klippeenheten til sideutslipp: A. Trykk på spaken på kverndeksler for å åpne den.
Merk: Jo lenger du skyver pedalen, jo raskere flytter maskinen seg. 4. Slipp trekkontroll-pedalen, og trykk langsomt på bremsepedalen for å stoppe eller bremse maskinen. Merk: Stopp maskinen før du skifter retning til framover eller bakover. Slå av maskinen 1. Parker maskinen på en jevn flate. 2. Koble ut gressklipperknivene. 3. Sett på parkeringsbremsen. 4. Vri nøkkelbryteren til AV-stilling, og ta ut nøkkelen.
beste å bruke. Hvis gresset som klippes er lengre enn 15 cm, kan det være lurt å klippe plenen to ganger for å få et bedre resultat. Klippe en tredjedel av gresstrået Det er best å klippe bare omtrent en tredjedel av gresstrået eller maks 2,5 cm av høyden. Kortere klipping anbefales ikke, bortsett fra hvis gresset er glissent eller det er sent på høsten og gresset vokser saktere. g009174 Figur 13 Justere klippehøyden Veksle klipperetningen Du kan justere klippehøyden fra 25 til 104,7 mm.
Montere kniven(e) Sørg for å holde kniven skarp hele klippesesongen, fordi en skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk at knivene på klipperen er skarpe og ikke slitte eller ødelagte etter bruk. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov. Hvis en kniv er ødelagt eller slitt må du straks bytte den ut med en original Toro-kniv.
1. Hvis du bruker en tilhenger, koble den til tauekjøretøyet og sett på sikkerhetskjettingene. 2. Koble til tilhengerbremsene og lysene, hvis aktuelt. 3. Senk rampen og sørg for at vinkelen mellom rampen og bakken ikke overskrider 12 grader (Figur 15). 4. Rygg maskinen opp på rampen. g028294 Figur 16 1. Rygg maskinen opp på rampen. 2. Kjør maskinen fremover ned fra rampen. 5. Stopp maskinen, ta ut nøkkelen og sett på parkeringsbremsen. 6.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen, ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall For hver bruk eller daglig Vedlikeholdsprosedyre • Sjekk sikkerhetssperresystemet. • Lade batteriene. • Undersøk knivene. Etter hver bruk • Rengjør klippeenhetsdekselet. Hver 25. driftstime • Smør forhjullagrene. • Rengjøre batteriene. • Kontrollere trykket i dekkene. • Utfør alle vedlikeholdsprosedyrene nevnt ovenfor før lagring.
5. 8. Fjern de seks skruene fra kontrollpanelet. Fjern de fire skruene som fester dekselet til venstre side av maskinen. Gjenta for høyre side. g358657 Figur 20 g358653 1. Momentskrue (6) 6. Figur 22 1. Sekskantskrue (4 på hver side) Løft kontrollpanelet og noter eller merk plasseringene til ledningssatskoblingene. Koble kontaktene fra kontrollene. 9. Fjern de tre bakre skruene fra dekselet. g358656 Figur 21 7. Før ledningssatskoblingene inn i kontrollpanelhullet.
10. Smøring Fjern de fire øvre skruene fra dekselet. Smøre forhjullagrene Serviceintervall: Hver 25. driftstime Smørefettype: Smørefett til generell bruk 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. Slå av maskinen og ta ut nøkkelen. 3. Tørk av smøreniplene med en fille. Merk: Pass på at du ikke skraper av lakken foran på anordningen(e). g358654 Figur 24 11. Løft dekselet av maskinen. 4. Sett en fettsprøyte på anordningen. 5.
Vedlikehold av elektrisk system Lade batteriene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig For å oppnå maksimal batterilevetid må batteriene tømmes så mye som mulig før hver lading. Lad batteriene umiddelbart etter at du har tømt ut en betydelig mengde strøm. Batteriene vil en mer effektiv elektrisk produksjon, etter at du lader og tømmer dem over en rekke sykluser. Vedlikeholde batteriene ADVARSEL Batteripolene eller metallverktøy kan kortslutte mot metallkomponenter og forårsake gnister.
g341470 Figur 28 g354110 Skifte batteriene Ta kontakt med en autorisert serviceforhandler for bytting av batteriene. g341469 Figur 27 5. Koble laderens strømledning til strømuttaket. Merk: Laderen lyser rødt for å indikere en tilkobling mellom batteriet og laderen. 6. La batteriet lade. Merk: Batteriet er fulladet først når laderen lyser grønt. 7. Koble strømledningen fra strømkilden etter lading. 8.
Vedlikehold av drivsystem Vedlikehold av klippeenheten Kontrollere trykket i dekkene Overhale gressklipperknivene Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Kontrollere trykket i dekkene. Sørg for å få best mulig klipperesultat ved å holde knivene skarpe. For å kunne bytte ut knivblader når de ikke lenger er skarpe nok, bør du ha ekstra knivblader tilgjengelig. Oppretthold det lufttrykket som er spesifisert for forog bakhjulene. Forskjellig trykk i hjulene kan føre til ujevn klipping.
4. Roter den samme kniven 180 grader så den motsatte kniveggen nå er i samme stilling (Figur 33). g006530 Figur 30 1. Knivegg 3. Slitasje/hulldannelse 2. Knivbue 4. Sprekk g343369 Figur 33 1. Kniv (side som ble målt tidligere) 2. Måling (stilling som ble brukt tidligere) 3. Motsatt side av kniven ble flyttet til målestilling Sjekke om en kniv er bøyd 5. Merk: Maskinen må stå på en plan overflate for den følgende prosedyren. 1. Hev klippeenheten til høyeste klippehøydeinnstilling. 2.
Fjerne knivbladene Bytt ut knivene hvis de treffer en hard gjenstand, eller hvis de er ute av balanse eller bøyd. 1. Plasser en tresperring mellom kniven og gressklipperhuset for å hindre at bladet vrir seg. 2. Hold knivenden med en fille eller en tykk hanske. 3. Fjern kniven. g000553 Figur 37 1. Kniv 3. 2. Balanseringsinnretning Fortsett med dette helt til kniven er balansert. Montere knivbladene 1. Monter kniven og adapteren på spindelakselen (Figur 38).
Rengjøring Lagring Vaske klippeenhetens underside Rengjøring og lagring Serviceintervall: Etter hver bruk—Rengjør klippeenhetsdekselet. Viktig: Vi anbefaler at du ikke høytrykksspyler maskinen. Det kan skade det elektriske systemet, løsne viktige merker og vaske bort nødvendig fett fra friksjonspunktene. Unngå overdreven bruk av vann, spesielt nær kontrollpanelet, motoren, laderen og batteriene. 1.
Feilsøking Problem Drivmotoren starter ikke. 1. Kjøremodusbryteren er i NØYTRAL-stillingen. 1. Flytt kjøremodusbryteren til FRAMOVEReller REVERS-stilling. 2. 3. 4. 5. 2. 3. 4. 5. Parkeringsbremsen er tilkoblet. Bremsepedalen er tilkoblet. Trekkontrollpedalen er tilkoblet. Knivmotoren er blokkert. 7. Batteriladingen er lav. Koble fra parkeringsbremsen. Slipp bremsepedalen. Frigjør trekkontrollpedalen. Slå av maskinen og fjern rusk, eller vent til kontrolleren låses opp automatisk etter fem sekunder.
Skjemaer g355680 Elektronikkskjema (Rev.
Notat:
Notat:
Personvernerklæring for EØS og Storbritannia Slik bruker Toro personopplysningene dine Toro Company («Toro») respekterer ditt personvern. Når du kjøper våre produkter, kan vi samle inn personopplysninger om deg, enten direkte fra deg eller via den lokale Toro-avdelingen eller -forhandleren.
