Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Cómo añadir combustible
- Verificación del nivel de aceite del motor
- Rodaje de una máquina nueva
- Uso del sistema de protección anti-vuelco (ROPS)
- Primero la seguridad
- Operación del freno de estacionamiento
- Uso del mando de control de las cuchillas
- Uso del acelerador
- Uso de la llave de contacto
- Uso de la válvula de cierre de combustible
- Arranque y parada del motor
- El sistema de interruptores de seguridad
- Conducción hacia adelante y hacia atrás
- Parada de la máquina
- Ajuste de la altura de corte
- Ajuste de los rodillos protectores del césped
- Ajuste del deflector de flujo bloqueos de leva
- Posicionamiento del deflector de flujo
- Colocación del asiento
- Desenganche del asiento
- Cómo ajustar la suspensión del asiento
- Uso de las válvulas de liberación de las ruedas de tracción
- Uso de la descarga lateral
- Transporte de las máquinas
- Cómo cargar la máquina
- Engrase y lubricación
- Puntos de engrase del cortacésped
- Lubrique los cubos de las ruedas giratorias.
- Mantenimiento del limpiador de aire
- Mantenimiento del aceite del motor
- Mantenimiento de la bujía
- Compruebe el parachispas (si está instalado)
- Mantenimiento del sistema electrónico de inyección de combustibl
- Cambio del filtro de combustible de baja presión
- Mantenimiento del filtro de combustible de alta presión
- Mantenimiento del depósito de combustible
- Mantenimiento de la batería
- Mantenimiento de los fusibles
- Arranque con batería externa
- Comprobación del cinturón de seguridad
- Comprobación de los pomos del Sistema de protección antivuelco (
- Ajuste de la dirección
- Comprobación de la presión de los neumáticos
- Comprobación de las tuercas de las ruedas
- Comprobación de la tuerca almenada del cubo de la rueda
- Ajuste del cojinete del pivote de las ruedas giratorias
- Uso del suplemento del embrague
- Limpieza de la rejilla del motor y del enfriador de aceite del m
- Limpieza de las aletas de refrigeración y las cubiertas del moto
- Compruebe y limpie las cubiertas de la unidad hidráulica
- Ajuste del freno de estacionamiento
- Inspección de las correas
- Cómo cambiar la correa del cortacésped
- Cómo cambiar la correa de transmisión de la bomba hidráulica
- Ajuste de la posición de las palancas de control
- Ajuste de los acoplamientos de las palancas de control
- Ajuste del amortiguador de control de movimiento
- Ajuste del pivote de bloqueo de punto muerto de las palancas de
- Mantenimiento del sistema hidráulico
- Mantenimiento de la carcasa del cortacésped
- Limpieza de los bajos de la carcasa
- Eliminación de residuos
- NO TITLE
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
Esteproductocontieneunaomássustancias
químicasqueenelestadodeCalifornia
seconsiderancausantesdecáncer,
defectoscongénitosyotrostrastornos
delsistemareproductor.
Losgasesdeescapedeesteproductocontienen
productosquímicosqueelEstadodeCalifornia
sabequecausancáncer,defectoscongénitos
uotrospeligrosparalareproducción.
Estesistemadeencendidoporchispacumplelanorma
canadienseICES-002.
Puestoqueenenalgunaszonasexistennormaslocales,
estatalesofederalesquerequierenelusodeunparachispas
enelmotordeestamáquina,estádisponibleunparachispas
comoopción.Siusteddeseaadquirirunparachispas,póngase
encontactoconsuDistribuidorToroAutorizado.
LosparachispasTorogenuinosestánhomologadosporel
USDAForestryService(ServicioforestaldelDepartamento
deAgriculturadeEE.UU.).
Nota:Elusoolaoperacióndelmotorencualquierterreno
forestal,demonteocubiertodehierbaconelmotorobstruido
osinsilenciadorconparachispasmantenidoenbuenas
condicionesdefuncionamiento,equipadoymantenidopara
laprevencióndeincendios,constituyeunainfraccióndela
legislacióndeCalifornia(CaliforniaPublicResourceCode
Section4442).Otrosestadosozonasfederalespuedentener
leyessimilares.
El
Man ual del pr opietario del motor
adjuntoofrece
informaciónsobrelasnormasdelaU.S.Environmental
ProtectionAgency(EPA)ydelaCaliforniaEmission
ControlRegulationsobresistemasdeemisiones,
mantenimientoygarantía.Puedesolicitarseunmanual
nuevoalfabricantedelmotor.
Introducción
Estecortacéspedconconductordecuchillasrotativas
estádiseñadoparaserusadoporusuariosdomésticoso
poroperadoresprofesionalescontratados.Estádiseñado
principalmenteparasegarcéspedbienmantenidoenzonas
verdesresidencialesocomerciales.Noestádiseñadopara
cortarmalezaoparaaplicacionesagrícolas.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizary
mantenercorrectamentesuproducto,yparaevitarlesiones
ydañosalproducto.Ustedeselresponsabledeoperarel
productodeformacorrectaysegura.
PuedeponerseencontactodirectamenteconToroen
www.Toro.comparabuscarinformaciónsobreproductosy
accesorios,paralocalizarundistribuidoropararegistrarsu
producto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToroo
informaciónadicional,póngaseencontactoconunServicio
TécnicoAutorizadooconAsistenciaalClientedeToro,y
tengaamanolosnúmerosdemodeloyseriedesuproducto.
Figura1identicalaubicacióndelosnúmerosdemodelo
yserieenelproducto.Escribalosnúmerosenelespacio
provisto.
1
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolodealerta
deseguridad(Figura2),queseñalaunpeligroquepuede
causarlesionesgravesolamuertesiustednosiguelas
precaucionesrecomendadas.
Figura2
1.Símbolodealertadeseguridad
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos