Operator's Manual
Seguridad
Estamáquinahasidodiseñadaconarregloalo
estipuladoenlanormaENISO5395:2013.
Parareducirelpeligrodelesiones,cumplaestas
instruccionesdeseguridadypresteatenciónsiempre
alsímbolodealertadeseguridad,quesignica
Cuidado,AdvertenciaoPeligro–instrucciónrelativa
alaseguridadpersonal.Elincumplimientodeestas
instruccionespuededarlugaralesionescorporales
einclusolamuerte.
Prácticasdeoperación
segura
Esteproductoescapazdeamputarmanosypies
ydelanzarobjetosalaire.Sigasiempretodas
lasinstruccionesdeseguridadconelndeevitar
lesionespersonalesgravesolamuerte.
Lasinstruccionessiguientessehanadaptadodela
normaENISO5395:2013.
Operacióngeneral
•Lea,comprendaysigatodaslasinstruccionesdel
Manualdeloperadorylasindicadasenlamáquina
antesdearrancarla.
•Nocoloquelasmanosnilospiescercade
piezasqueesténgirandonibajolamáquina.
Manténgasealejadodelconductodedescargaen
todomomento.
•Solopermitaqueutilicenlamáquinaadultos
responsablesyfamiliarizadosconlas
instrucciones.
•Despejelazonadeobjetoscomopiedras,
juguetes,alambresetc.,quelacuchillapodría
atraparyarrojar.
•Asegúresedequenohayaotraspersonasenla
zonaantesdesegar.Parelamáquinasialguien
entraenlazona.
•Nuncatransportepasajeros.
•Nocorteelcéspedenmarchaatrásamenosque
seaabsolutamentenecesario.Miresiemprehacia
abajoydetrásdeustedantesdedesplazarse
haciaatrásymientraslohace.
•Sepaelsentidodedescargadelcortacéspedyno
orienteladescargahacianadie.Evitedescargar
materialcontraunapareduotraobstrucción.
Elmaterialpodríarebotarhaciausted.Parela
cuchillaolascuchillasalcruzarsuperciesde
grava.
•Noutilicelamáquinasintenercolocadoyen
funcionamientoundeector,unatapadedescarga
ounsistemaderecogidadehierba.
•Estéalerta,vayamásdespacioyextremelas
precaucionesenlosgiros.Miredetrásyallado
antesdecambiardedirección.
•Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestá
funcionando.Desconectesiemprelascuchillas,
accioneelfrenodeestacionamiento,pareelmotor
yretirelallaveantesdebajarsedelamáquina.
•Desconectelascuchillascuandolamáquinano
estásegando.Pareelmotoryesperehastaque
todaslaspiezassedetenganporcompletoyretire
lallaveantesdelimpiarlamáquina,retirarel
recogedorodesatascarelconductordedescarga.
•Utilicelamáquinasolamenteconluznaturalocon
unabuenailuminaciónarticial.
•Noutilicelamáquinasiestáenfermo,cansadoo
bajolainuenciadealcoholodrogas.
•Vigileeltrácocuandoestécercadecarreteraso
cuandocruceuna.
•Tengaespecialcuidadoalcargarodescargarla
máquinaen/desdeunremolqueouncamión.
•Lleveprendasadecuadas,incluyendoprotección
ocular,protecciónauditivaycalzadoresistentey
antideslizante.Sitieneelpelolargo,recójaselo.
Nollevejoyasobisutería.
•Sigasiemprelasrecomendacionesencualquier
aplicacióndecontrapeso.
•Losrayospuedencausargraveslesioneso
inclusolamuerte.Sisevenrelámpagosorayoso
seoyentruenosenlazona,noutilicelamáquina;
busqueunlugardonderesguardarse.
Operaciónenpendientes
Laspendientessonunfactordeprimeraimportancia
relacionadoconlosaccidentesporpérdidadecontrol
yvuelcos,quepuedencausarlesionesgravesola
muerte.Esnecesarioextremarelcuidadoentodas
laspendientes.Sinopuedesubirlacuestaenmarcha
atrás,onosesientecómodoenella,nolasiegue.
•Nosiegueenpendientesocuestasdemásde
15grados.
•Estéalertaazanjas,hoyos,rocas,ondulacionesy
pendientesquecambianelángulodeoperación,
puestoqueelterrenoirregularpodríavolcarla
máquina.
•Seleccioneunavelocidadbajaparaquenotenga
quepararomientrasestáenunapendiente.
•Nosiegueenpendientessilahierbaestámojada.
Lascondicionesdeslizantesreducenlatraccióny
puedenhacerquelamáquinapatineyqueusted
pierdaelcontrol.
•Mantengasiempreaccionadaslasruedasmotrices
albajarporpendientes.
4










