Form No. 3433-835 Rev A Косачка GrandStand® С режещ апарат 122 cm TURBO FORCE® Номер на модела 74504TE—Сериен номер 404320000 и следващ Регистрирайте се на www.Toro.com.
Настоящият продукт отговаря на всички действащи европейски директиви. За подробна информация, моля, вижте Декларацията за съответствие (ДЗС) на конкретния продукт. професионални наети оператори. Косачката е предназначена основно за косене на добре поддържани тревни площи в жилищни или търговски имоти. Използване на продукта за цели, различни от неговото предназначение, може да бъде опасно за Вас и странични лица.
Съдържание Номер на модела Безопасност ............................................................ 5 Обща безопасност ............................................ 5 Етикети с указания за безопасност и инструкции .................................................... 6 Преглед на продукта ..............................................11 Органи за управление .....................................11 Технически данни ........................................... 12 Приставки/аксесоари.............................
Регулиране на лостовете за управление на движението ............................................. 54 Техническо обслужване на хидравличната система ....................................................... 55 Безопасност на хидравличната система ........................................................ 55 Спецификации на хидравличната система ........................................................ 55 Проверка на хидравличната течност ............. 55 Смяна на хидравличната течност и филтрите .................
Безопасност Тази машина е проектирана при спазване на EN ISO 5395. Обща безопасност Продуктът е способен да ампутира ръце и крака, както и да изхвърли обекти. Винаги спазвайте всички инструкции за безопасност за предотвратяване на сериозно нараняване. • Прочетете и разберете съдържанието на това Ръководство за оператора преди да стартирате машината. • Не поставяйте ръцете или краката си в близост до движещите се компоненти на машината.
Етикети с указания за безопасност и инструкции Табелките и указанията за безопасност при работа се виждат лесно и са разположени близо до всяка потенциално опасна зона. Заменете всички повредени или липсващи стикери. decal93-7818 93-7818 decalbatterysymbols 1. Предупреждение – прочетете Ръководството за оператора относно указания за затягането на болта/гайката на режещото острие с въртящ момент от 115 до 149 N∙m.
decal116-8775 116-8775 1. Прочетете Ръководството за оператора. 2. Предупреждение – напълнете до дъното на гърловината за пълнене; не допускайте преливане извън резервоара. decal131-3507 131-3507 1. Прочетете Ръководството за оператора. 2. Обтегач на ремъка decal131-3521 131-3521 1. Височина на рязане decal131-1180 131-1180 1. Прочетете Ръководството за оператора. 3. Настройка за събиране на тревата 2. Къса, лека трева; сухи условия 4.
decal131-3536 131-3536 decal131-3524 131-3524 1. Прочетете Ръководството за оператора. 1. Акумулатор 4. Ръчна (паркинг) спирачка 2. Време 5. Двигател – старт 3. Вал отводна мощност (ВОМ) 6. Задействайте дръжките на ръкохватките. 3. Ниво на флуида 131-3528 2. Флуид на трансмисията 15A 15A 10A 7.5A decal133-4604 133-4604 decal131-3528 131-3528 1. Ключ на стартера – 15 A 3. Вал отводна мощност (ВОМ) – 10 A 2. Порт за принадлежности – 15 А 4. Информационен център – 7,5 A 1.
decal133-8062 133-8062 decal131-3525 131-3525 1. Освободете ръчната спирачка. 5. Бързо 2. Задействайте ръчната спирачка. 6. Двигател – обороти 3. Задействайте ВОМ. 4. Освободете ВОМ. 7. Бавно decal131-3526 131-3526 5. Движение на заден ход 1. Вал отводна мощност (ВОМ) – освободен 2. Бързо 6. Задвижване за движение 3. Бавно 7. Задействайте ръкохватките. 4.
decal139-2878 139-2878 1. Предупреждение – прочетете Ръководството за оператора. 6. Опасност от изхвърлени обекти – дръжте страничните лица на разстояние от машината. 2. Предупреждение – не работете с машината, ако не сте преминали обучение. 7. Предупреждение – преди да напуснете машината, задействайте ръчната спирачка, спрете двигателя и извадете ключа за запалването. 8.
Преглед на продукта Органи за управление Запознайте се с всички органи за управление, преди да стартирате двигателя и да работите с машината. g031446 Фигура 3 1. Предно ходово колело 7. Резервоар за гориво 2. Дефлектор за трева 8. Платформа (спуснато положение) 3. Двигател g031182 Фигура 4 9. Кранче за спиране на притока на гориво 4. Табло за управление 10. Акумулатор 5. Лостове за управление на движението 6. Резервоар за хидравлична течност 11. Платформа на косачката 1. Капачка за гориво 8.
Ключ за управление на ножа (ВОМ) работи двигателя. Използвайте тези часове за планиране на периодична поддръжка (Фигура 5). Използвайте ключа за управление на ножа (ВОМ) за активиране и деактивиране на ножовете на косачката (Фигура 4). Ключ на стартера Ключът на стартера, използван за стартиране и изключване на двигателя, има 3 позиции: OFF (Изкл.), RUN (Работа) и START (Стартиране). Вижте Стартиране на двигателя (Страница 19). g216020 Фигура 5 1. Символи за блокировка за безопасност 2.
или посетете www.Toro.com за списък с всички одобрени приставки и аксесоари. Действие За гарантиране на оптимална работа и непрекъсната сертификация на машината за безопасност използвайте само оригинални резервни части и принадлежности от Toro. Резервни части и принадлежности, произведени от други производители, могат да бъдат опасни, а тяхната употреба може да анулира гаранцията на продукта.
• Ако разлеете гориво по дрехите си, незабавно – Зареждайте резервоара за гориво навън, на открито, когато двигателят е изключен и студен. Избършете всякакво разлято гориво. се преоблечете. Избършете всякакво разлято гориво. Никога не препълвайте горивния резервоар. Сложете капачката на резервоара за гориво и я затегнете добре. • – Когато пушите или се намирате в близост до открит пламък или искри, не боравете с гориво.
2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Почистете около капачката на резервоара за гориво и я свалете. 4. Напълнете резервоара за гориво до основата на гърловината за пълнене. Използване на блокиращата система за безопасност ВНИМАНИЕ Ако блокиращите превключватели за безопасност са прекъснати или повредени, машината може да заработи неочаквано, с което да предизвика нараняване.
Забележка: Ножовете/приставките трябва 7. 8. g031282 Фигура 7 да спрат, а двигателят трябва да продължи да работи. Натиснете ключа за ВОМ надолу и преместете един от двата лоста за управление на движението в централна, отключена позиция. Продължете да държите лоста за управление на движението в централна, отключена позиция, издърпайте ключа за ВОМ и освободете ключа. Забележка: Съединителят и ножовете/при- 1. Триъгълниците светят когато компонентите на блокиращата система са в правилна позиция. 9.
– Изчакайте да спрат всички движещи се части. сериозни телесни наранявания. Избягвайте да косите трева при мокри условия. • Изгасете машината и изключете задвижването • Преди да стартирате двигателя, уверете се, че на режещия апарат в следните ситуации: всички задвижвания са в неутрално положение, ръчната спирачка е задействана и вие сте в работна позиция.
Работа с ключа за управление на ножовете (ВОМ) Работа с газта Можете да местите управлението на газта между позиции FAST (Бързо) и SLOW (Бавно) (Фигура 12). Винаги използвайте позиция FAST (Бързо) при задействане на ВОМ. Използвайте ключа за управление на ножовете (ВОМ) заедно с лостовете за управление на движението, за да задействате или освободите ножовете на косачката.
Работа с ключа на запалването Стартиране на двигателя Важно: Не задействайте стартера за повече от 5 секунди наведнъж. Ако двигателят не може да запали, изчаквайте 15 секунди между опитите. Неспазването на тези инструкции може да доведе до изгаряне на мотора на стартера. Важно: Не задействайте стартера за повече от 5 секунди наведнъж. Ако двигателят не може да запали, изчаквайте 15 секунди между опитите. Неспазването на тези инструкции може да доведе до изгаряне на мотора на стартера.
Изгасяне на двигателя Работа с платформата Можете да използвате машината с платформа във вдигнато или спуснато положение. Изберете кое положение да използвате според вашите предпочитания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ако оставите машината без надзор, може да пострадат деца или странични лица при опит да задвижат или да използват машината. ВНИМАНИЕ Платформата за оператора е тежка и може да причини нараняване при вдигане или спускане.
• Използване на машината в повечето видове ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ зони Машината може да се завърти много бързо и да изгубите контрол над нея, което да доведе до телесно нараняване и до повреда на машината. • Напречно движение по склонове • Движение по склонове надолу За да спуснете платформата, натиснете платформата напред към омекотяващата част, за да освободите напрежението на щифта на ключалката, след това издърпайте бутона навън и спуснете платформата (Фигура 18).
Движение на преден ход 1. Освободете ръчната спирачка, вижте Работа с ръчната спирачка (Страница 17). 2. Преместете един от двата лоста за управление на движението в централна, отключена позиция. g009473 Фигура 20 Движение на заден ход g030983 Фигура 19 1. Предна лента за справка 4. Десен лост за управление 2. Ляв лост за управление 5. Десен лост за управление в позиция NEUTRAL-LOCK (Неутрално-заключено) 3. Задна лента за справка 6.
Странично разтоварване или мулчиране на тревата Тази машина има дефлектор за трева, окачен на шарнирни връзки, който разпръсква късчетата окосена трева встрани и надолу към пръстта. ОПАСНОСТ Без дефлектора за трева, капака за разтоварване или пълния комплект на уловителя за трева, вие и другите около вас сте изложени на опасността от контакт с ножовете и изхвърляните отломки. Контактът с въртящите се ножове и изхвърляните отломки причинява нараняване или смърт.
2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. За регулиране на пластината разхлабете гайката (Фигура 23). 4. Регулирайте пластината и гайката в слота до желания дебит на разтоварване и затегнете гайката. g012677 Фигура 24 Позиция В Използвайте тази позиция при събиране на тревата (Фигура 25). g012676 Фигура 23 1. Слот 2.
След приключване на работа Мерки за безопасност след работа Обща безопасност • Винаги изключвайте двигателя, изваждайте контактния ключ, изчаквайте всички движещи се части да спрат и дайте възможност на машината да изстине, преди да я регулирате, обслужвате, почиствате или съхранявате. g012679 Фигура 26 • За предотвратяване на пожар почиствайте режещите ножове, шумозаглушителите и отделението на двигателя от треви и отломки. Почистете разливанията на масло или гориво.
g031237 g031238 Фигура 27 1. Позиция ON (Вкл.) 2. Позиция OFF (Изкл.) Бутане на машината на ръка Байпасните клапани ви позволяват да бутате машината на ръка без да работи двигателя. Важно: Винаги бутайте машината на ръка. Не теглете машината, тъй като това може да доведе до хидравлична повреда. g030984 Фигура 28 Важно: Не стартирайте или не работете с машината с отворени байпасни клапани. Може да възникне повреда на системата.
Товарене на машината ВНИМАНИЕ Управлението по улица или път без сигнализация, светлини, отражателни маркировки или емблема за бавно движещо се превозно средство е опасно и може да доведе до инциденти, причиняващи телесно нараняване. Товаренето на машина на ремарке или камион увеличава възможността за преобръщане и може да причини сериозно нараняване или смърт. Не управлявайте машината по обществени пътища или магистрали. • Бъдете изключително внимателни, когато боравите с машина на рампа.
g031300 Фигура 31 1.
Поддръжка Забележка: Определете лявата и дясната страна на машината спрямо нормална работна позиция. Важно: Вижте ръководството за притежателя на двигателя за допълнителна информация относно процедурите по поддръжка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ако оставите ключа на запалването в ключалката на стартера, някой може да стартира двигателя и сериозно да нарани вас и стоящите наблизо. Извадете ключа на запалването преди да извършвате каквито и да е операции по поддръжката.
Интервал на техническо обслужване Преди всяка употреба или ежедневно На всеки 50 часа Процедура по поддръжка • Проверете блокиращата система за безопасност. • Проверете нивото на маслото в двигателя. • Почистете всмукателната преграда за въздух (по-често при условия на замърсяване и запрашеност). • Изпитайте ръчната спирачка. • Прегледайте ножовете. • Почистете платформата на косачката. • Проверете искровия арестор (ако има). • Проверете налягането в гумите.
Предварителни операции по техническо обслужване Освобождаване на омекотяващата част за достъп от задната страна g270364 Можете да освободите омекотяващата част за достъп от задната страна на машината при поддръжка или настройки. Фигура 33 1. Фланцови контрагайки 1. Спуснете платформата. 2. Удължение на предпазителя 2. Разхлабете завъртащите се бутони от всяка страна на машината (Фигура 32). 2. 3. Носещ винт Завъртете предпазителя на двигателя напред, както е показано в Фигура 34.
g270365 Фигура 35 Затваряне на предпазителя на двигателя 1. g270368 Фигура 37 Сглобете удължителя на предпазителя към машината, както е показано на Фигура 36. 3. Подравнете отворите на предпазителя на двете носещи болта, а фланеца на удължението над отворите на предпазителя на двигателя (Фигура 38). g270367 Фигура 36 2. Завъртете предпазителя на двигателя назад, както е показано в Фигура 37. g270364 Фигура 38 1. Фланцови контрагайки 3. Носещ винт 2. Фланец (удължение на предпазителя) 4.
Смазване Гресиране на машината Смажете с литиева или молибденова грес № 2. 1. Освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Почистете гресьорките с парцал. Забележка: Постарайте се да изстържете евентуални остатъци от боя от предната страна на гресьорките. g235669 Фигура 39 4. Свържете пистолет за грес към гресьорката. 1. Гресьорка 5.
1. 2. 3. 4. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. Свалете ходовото колело от вилката му. Отстранете предпазните уплътнения от главината на колелото (Фигура 40). 11. С отворения край на колелото нагоре напълнете зоната вътре в колелото около оста с грес с общо предназначение. 12.
Гресиране на управлението на движението Техническо обслужване на двигателя Безопасност на двигателя Интервал на сервизното обслужване: Годишно • Изгасете двигателя, преди да проверявате Смажете сферичната става за контрол на присъствието на оператор и втулката за управление на движението за двата лоста. маслото или да доливате масло в картера. • Дръжте ръцете, краката, лицето, дрехите и други части на тялото си далеч от шумозаглушителя и други горещи повърхности.
1. Ако монтирате нови въздушни филтри, проверете всеки филтър за повреда при доставката. Забележка: Не използвайте повреден филтър. 2. Ако сменяте вътрешния филтър, внимателно го плъзнете в корпуса на филтъра (Фигура 42). 3. Внимателно плъзнете грубия филтър върху предпазния филтър (Фигура 42). Забележка: Уверете се, че грубият филтър добре пасва на мястото си, като го натиснете върху външния ръб докато го монтирате. g009031 Фигура 42 1. Скоби на въздухопречиствателя 3. Груб филтър 2.
Обслужване във връзка с маслото на двигателя 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. Спецификации на двигателното масло 3. Проверете нивото на маслото в двигателя, както е показано в (Фигура 44). Вид масло: детергентно масло (API service SJ или по-висок клас) Капацитет за масло на двигателя: 2,1 l с филтъра; 1,8 l без филтъра Вискозитет: вижте долната таблица.
Смяна на маслото на двигателя добавете допълнително масло до отметката Full (Пълно) (Фигура 46). Интервал на сервизното обслужване: След първите 8 часа На всеки 100 часа Забележка: Отнесете отработеното масло в център за рециклиране на масла. 1. Паркирайте машината така, че страната за източване да е леко по-надолу от отсрещната страна, за да се гарантира пълно източване. 2.
и регулирайте въздушната междина. Монтирайте нови запалителни свещи, ако е необходимо. Тип: NGK® BPR4ES или еквивалентна Въздушна междина: 0,75 mm Сваляне на запалителна свещ g031341 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Свалете запалителната свещ както е показано на Фигура 48.
g206628 Фигура 49 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Изчакайте шумозаглушителя да се охлади. 4. Ако видите счупване на преградата или на заварки, сменете арестора. 5.
Техническо обслужване на горивната система Източване на горивния резервоар Можете да източите горивния резервоар, като го отстраните и излеете горивото от гърлото, вижте Сваляне на горивния резервоар (Страница 41). Можете също да източите горивния резервоар с помощта на сифон чрез следната процедура. ОПАСНОСТ g031397 Фигура 51 При определени условия горивото е изключително запалимо и силно експлозивно.
Смяна на горивния филтър Техническо обслужване на електрическата система Интервал на сервизното обслужване: На всеки 800 часа/Годишно (което от тях настъпи първо) Безопасност на електрическата система Не монтирайте замърсен филтър, ако е свален от горивната линия. Забележка: Избършете всякакво разлято гориво. 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2.
Зареждане на акумулатора ВНИМАНИЕ При зареждане на акумулатора се отделя газ, който може да експлодира. Никога не пушете в близост до акумулатора и дръжте искри и открит пламък далеч от акумулатора. Важно: Винаги поддържайте акумулатора напълно зареден (1,265 специфична плътност), за да не допуснете повреда на акумулатора когато температурата е под 0°C. g030988 Фигура 54 1. Свалете акумулатора от шасито, вижте Сваляне на акумулатора (Страница 42). 2. Проверете нивото на електролита. 3.
Монтиране на акумулатора Обслужване на предпазителите Монтирайте акумулатора както е показано на Фигура 56. Електрическата система е защитена с предпазители. Тя не изисква поддръжка. Ако предпазител изгори, проверете компонента или веригата за неизправност или късо съединение. 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3.
Техническо обслужване на системата за задвижване Коригиране на траекторията g031531 Фигура 58 Ако натиснете и двата лоста за управление на движението напред на еднакво разстояние и машината тегли на 1 страна, регулирайте траекторията както следва. 1. 1. Завъртете наляво, за да удължите пръта. 2. Ляв прът за управление Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2.
Регулиране на лагера на шарнира на ходовото колело Интервал на сервизното обслужване: На всеки 500 часа/Годишно (което от тях настъпи първо) 1. Освободете ключ за управление на ножа (ВОМ), преместете лостовете за управление на движението в позиция NEUTRAL-LOCK (Неутрално-заключено) и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3.
Обслужване на ходовите колела и лагерите Ходовите колела се въртят на ролков лагер, придържан от втулка ключ. Ако лагерът се поддържа добре смазан, износването ще е минимално. Неподдържането на лагера добре смазан причинява бързо износване. Клатещо се ходово колело обикновено указва износен лагер. 1. Свалете контрагайката и болта на колелото като придържате ходовото колело към вилката му (Фигура 61). g001297 Фигура 60 1. Пружинни шайби 3. Капаче за прах 2. Контрагайка g009453 Фигура 61 1.
7. Поставете втората втулка в главината на колелото (Фигура 61). 8. Монтирайте ходовото колело към вилката на ходовото колело и го фиксирайте с болта на колелото и контрагайката (Фигура 61). 9. Затегнете контрагайката докато втулката ключ опре от вътрешната страна на вилките на ходовото колело (Фигура 61). 10. Гресирайте гресьорката на ходовото колело. g010868 Фигура 63 Сваляне на подложката на съединителя 4. Проверете състоянието на проводниците от кабелния сноп, конекторите и клемите.
Забележка: Не изхвърляйте подложката докато не се уверите, че съединителят функционира правилно. g010873 Фигура 67 1. Дебеломерна пластина g010871 Фигура 65 • Ако междината е по-малко от 0,25 mm, 1. Подложка C. тогава поставете подложката и вижте Отстраняване на неизправности (Страница 66). С помощта на пневматична линия издухайте отломките под спирачния механизъм и около дистанционните елементи на спирачката. • Ако междината е достатъчна, процедирайте с проверката на безопасността в стъпка F. D.
Техническо обслужване на охладителната система Почистване на всмукателната преграда за въздух g031343 Фигура 68 1. Предпазител и 2. Корпус на перките всмукателна преграда на двигателя Интервал на сервизното обслужване: Преди всяка употреба или ежедневно Преди всяка употреба премахнете натрупалата се трева, замърсяване или други отломки от цилиндъра и охлаждащите се перки на цилиндъра, всмукателната преграда за въздух на края на маховика и лостовете и връзките на регулатора на карбуратора.
Техническо обслужване на спирачките Изпитване на ръчната спирачка Интервал на сервизното обслужване: Преди всяка употреба или ежедневно Преди всяка употреба изпитвайте ръчната спирачка на равна повърхност и по наклон. Винаги задействайте ръчната спирачка когато спирате машината или я оставяте без наблюдение. Ако ръчната спирачна не държи стабилно, я регулирайте. 1. Освободете РТО и задействайте ръчната спирачка 2.
Техническо обслужване на ремъка Проверка на ремъците Интервал на сервизното обслужване: На всеки 100 часа—Проверете ремъците на косачката. Проверете ремъците за пукнатини, прегорели ръбове, белези от прегаряне, износване, признаци за прегряване или друга повреда. Признаците за износен ремък на косачка са свирене при въртене на ремъка, плъзгане на ножовете при рязане на тревата, прегорели ръбове на ремъка и пукнатини. Сменете ремъка на косачката, ако установите някой от тези признаци.
g267274 Фигура 71 1. Пробка за източване 4. Оставете хидравличната течност да се източи от машината. 5. Свалете долния хидравличен маркуч (Фигура 72). g031345 Фигура 72 1. Долен хидравличен маркуч 3. Напрегната пружина 2. Трансмисионен ремък 6. Свалете напрегнатата пружина (Фигура 72). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пружината е под напрежение когато е монтиране и може да причини телесно нараняване. Носете предпазни очила и внимавайте когато отстранявате пружината. 7.
Техническо обслужване на системата за управление 6. Разхлабете гайката, която държи ексцентрика (Фигура 74). Регулиране на лостовете за управление на движението Ако лостовете за управление на движението не са подравнени хоризонтално, регулирайте ги. g031538 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3.
Техническо обслужване на хидравличната система 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Почистете зоната около капачката и гърловината за пълнене на хидравличния резервоар (Фигура 75). Безопасност на хидравличната система • В случай на впръскване на хидравлична течност в кожата незабавно потърсете медицинска помощ. Впръсканата течност трябва да се отстрани по хирургически път в рамките на няколко часа от лекар.
Забележка: Това позволява на въздуха да излезе от хидравличната система когато добавяте хидравлична течност. ВНИМАНИЕ Горещата хидравлична течност може да причини тежки изгаряния. Оставете хидравличната течност да се охлади, преди да извършвате поддръжка по хидравличната система. 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. 2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3.
2. Преди да напуснете мястото на оператора, изгасете двигателя, извадете ключа и изчакайте спирането на всички движещи се части. 3. Повдигнете задната страна на машината върху крикова опора достатъчно високо, за да се вдигнат задвижващите колела от земята. 4. Поддръжка на платформата на косачката Обслужване на режещите ножове Стартирайте двигателя и преместете управлението на газта в позиция за работа на празен ход. За да осигурите превъзходно качество на рязане, поддържайте ножовете остри.
4. Измерете от равна повърхност до режещия ръб на ножовете в същата позиция като в горната стъпка 2. 2. Ако ръбовете не са остри или имат нащърбвания, свалете и заточете ножа, вижте Подостряне на ножовете (Страница 59). 3. Инспектирайте ножовете, особено в извитата част. Забележка: Разликата между размерите, получени в стъпки 2 и 3 не трябва да надвишават 3 mm. 4. Ако забележите напуквания, износване или формиране на канали в този част, незабавно сменете ножа с нов (Фигура 78).
g000553 Фигура 82 2. Балансиращо устройство 1. Острие 3. Повторете тази процедура докато ножът се балансира. Монтиране на ножовете Интервал на сервизното обслужване: Годишно 1. Огледайте болта на ножа за повредени резби. Сменете болта и закривената шайба ако е необходимо. 2. Монтирайте ножа към вала на шпиндела (Фигура 83). g004536 Фигура 80 1. Зона на крилото на ножа 3. Закривена шайба 2. Острие 4.
Нивелиране на платформата на косачката Подготовка на машината Когато монтирате платформата на косачката или когато видите неравно рязане по тревната площ се уверете, че платформата на косачката е нивелирана по всяко време. Нивелирайте платформата на косачката от всяка страна преди да регулирате наклона отпред назад. 1. Паркирайте машината върху равна повърхност, освободете ВОМ и задействайте ръчната спирачка. g006888 Фигура 84 2.
2. Нивелиране на платформата на косачката отпред назад Завъртете горния болт на скобите, за да регулирате височината на платформата на косачката (Фигура 85). 1. Забележка: Завъртете болтовете по посока на часовниковата стрелка, за да вдигнете платформата на косачката, завъртете болта по посока, обратна на часовниковата стрелка, за да спуснете косачката. 3. Затегнете контрагайката и страничните болтове. 4.
Забележка: Измерената стойност трябва Регулиране на пружината за вдигане на платформата на косачката да е 7,6 cm. Забележка: Регулирането на компресионната 3. При позиционирана на равна повърхност машина поставете 1 нож отпред назад. 4. Измерете в А и от равна повърхност до режещия ръб на върховете на ножовете (Фигура 88). пружина предупреждава до колко плава платформата на косачката и количеството усилие, необходимо за повдигане на платформата при използване на моста за височината на рязане.
5. Смяна на дефлектора за трева Повторете тази процедура за отсрещната пружина за вдигане на платформата на косачката. ВНИМАНИЕ Непокрит отвор за разтоварване може да позволи на машината да изхвърли обекти към странични лица, което да доведе до сериозно нараняване. Също така може да се случи контакт с ножовете. Не работете с машината без поставен капак, планка за мулчиране, дефлектор или кош за трева. 1.
Почистване Важно: Дефлекторът за трева трябва да може да се върти. Повдигнете дефлектора нагоре до напълно отворено положение и се уверете, че се върти до крайно долно положение. Почистване под косачката Интервал на сервизното обслужване: Преди всяка употреба или ежедневно Премахвайте ежедневно натрупаната под косачката трева. 1. Освободете ВОМ, преместете лостовете за управление на движението в позиция NEUTRAL-LOCK (Неутрално-заключено) и задействайте ръчната спирачка. 2.
Съхранение A. Безопасност при съхранение Налейте стабилизатор/добавка в горивото в резервоара в съответствие с инструкциите на производителя на стабилизатора. B. Оставете двигателя да работи 5 минути, за да се разпространи кондиционираното гориво по горивната система. C. Спрете двигателя,оставете да изстине и източете горивото от резервоара, вижте Източване на горивния резервоар (Страница 41), или оставете двигателя да работи, докато сам изгасне. D.
Отстраняване на неизправности Проблем Възможна причина Двигателят не се стартира, стартира се трудно или не успява да се задържи стартиран. 1. Резервоарът за гориво е празен или отсекателният клапа е затворен. 1. Напълнете резервоара с гориво и отворете клапана 2. Управлението на смукача не е задействано. 3. Проводник на запалителна свещ е разхлабен или прекъснат. 4. Запалителната свещ има нагар, замърсена е или междината е неправилна. 5. Въздухоочистителят е замърсен. 2.
Проблем Машината не се управлява. Има аномални вибрации. Височината на рязане е неравна. Възможна причина Внасяне на корекции 1. Нивото в резервоара за хидравлична течност е ниско. 1. Добавете хидравлична течност в резервоара. 2. Има въздух в хидравличната система. 3. Ремък за задвижване на помпата се изхлузва. 4. Липсва пружина на паразитната ролка на ремък за задвижване на помпата. 5. Байпасен клапан на помпата е отворен. 2. Обезвъздушете хидравличната система. 3.
Проблем Ножовете не се въртят. Възможна причина 1. Ремък за задвижване на помпата е износен, разхлабен или скъсан. 1. Проверявайте обтягането на ремъка. 2. Ремък на задвижването на помпата е излязъл от ремъчната шайба. 2. Монтирайте задвижващия ремък и проверете регулиращите валове и водачите на ремъка за правилната им позиция. 3. Монтирайте нов ремък на платформата на косачката. 4.
Схеми g269997 Електрическа схема DWG 131-1199 (Rev.
Бележки:
EEA/UK Уведомление относно поверителността Как Toro използва личната Ви информация Дружеството Toro („Toro“) уважава Вашата поверителност. Когато закупувате наши продукти, може да събираме определена лична информация за Вас, или директно от Вас, или чрез местното дружество Toro или дилър.
Предупредителна информация за поправка 65 на Калифорния Какво е това предупреждение? Може да видите продукт за продажба с предупредителен етикет като следния: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: причиняващи рак и репродуктивни увреждания – www.p65Warnings.ca.gov. Какво е поправка 65? Поправка 65 се отнася за всяко дружество, работещо в Калифорния, продаващо продукти в Калифорния или произвеждащо продукти, които могат да се продават или закупят в Калифорния.
